-
1 фыд
I(мн. фыдтæ)IIдæндаджы фыд – десны
(мн. фыдтæ)III(мн. фыдæлтæ)фыды ном – отчество
идиом. стыр фыдIV(мн. фыдтæ)1. сущ.1) зло, неприятностьфыд дуг – бедствие
фыд ракæнын – причинить зло, неприятность
2) недостаток3) вина2. прил.кæй фыдæй? – по вине кого?
дурной; злойVфыд æвзаг хох халы – погов. злой язык разрушает горы
очень; сильно; крайнефыд зæронд – очень старый
фыд рæсугъд – очень красивый
-
2 фыдæнæн
1. нареч.назло, в отместку, вопреки, наперекор2. прил.злостный; мстительныйфыдæнæн нæфидæг – злостный неплательщик
-
3 фыдæл
см. фыдæлтæ -
4 фыдæмбæлæг
(мн. фыдæмбæлджытæ)лицо, встреча с которым приносит несчастье -
5 фыдæнæнгæнæг
-
6 фыдæх
-
7 фыдæхсæв
-
8 фыдæлтæ
-
9 фыдæбон
(мн. фыдæбæттæ)1) тяжкий труд; усилиеДæ фыдæбæттæ дын цæмæй бафиддзынæн? – Чем я отплачу тебе за твои тяжкие труды?
2) страдание, мука -
10 фыдæнхъæл
2. обманутый в своих надеждах; разочарованныйфыдæнхъæл фæкæнын – обмануть надежды
-
11 фыдæбойнаг
(мн. фыдæбойнæгтæ)тот, из-за кого страдают; то, из-за чего страдают -
12 фыдæбонгæнæг
(мн. фыдæбонгæнджытæ)1) тот, кто выполняет тяжелую работу2) страдалец, мученик -
13 фыдæхард
см. фыдæх -
14 фыдæбон кæнын
1) напрягаться, тяжело трудиться2) страдать, мучиться -
15 фыдæвзаг
-
16 фыдæвзарæн
невзгода, испытание, несчастье, бедствие -
17 фыдæгъдау
-
18 фыдæлон
-
19 фыдæлтыккон
1) старый, старинный; древний; архаичный2) отцовский -
20 фыдæмпъызт
плохо зашитый; весь в заплатах
См. также в других словарях:
фыд — I, II, IV з.б.п. (в знач. мясо, жёрнов, неприятность), дтæ III з.б.п., (в знач. отец), фыдæлтæ … Орфографический словарь осетинского языка
Фыдæлон мыггаг — Фыдæлон мыггаг, патрилинейон мыггаг – фыды ’рдыгæй тугхæстæджыты коллектив, адон æмбарынц сæ иудзинад, кæцы зыны сæ мыггæгты нæмтты; иу реалон кæнæ мифон рагфыдæлæй кæй равзæрдысты, уыцы уырнындзинады, стæй сæ ахастдзинæдты æууæлты (кæрæдзийæн… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
Фыдæлты таурæгъ Ос-Бæгъатыры тыххæй — – ирон дзыхæйдзургæ сфæлдыстады æппæты популярондæр уацмыстæй иу, фæзындис ирон адæмы æмæ сæ рагфыдæл – этнарх Ос ыл цы этногенетикон таурæгътæ ис, стæй нын фыдæлтæй йæ фыртты тыххæй цы легендæтæ æмæ таурæгъты цикл баззадис, уыдон бындурыл. …… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
ФЫД КАЛЫН — Æфхæрæн ныхæстæ кæнын. Искæмæн маст кæнын. Бирæ хæттыты йын Цæрай алы фыд фæкалы, фæлæ уæд йæхи фæсырх кæны Мисурæт. (Фæрнион, Уады унæр.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
фыд аз — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
фыд рæстæг — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
фыдæл — з.б.п., лтæ … Орфографический словарь осетинского языка
фыдæмбæлæг — з.б.п., лджытæ … Орфографический словарь осетинского языка
фыдæнæн — з.б.п., фæрсдз … Орфографический словарь осетинского языка
фыдæнæнгæнгæ — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
фыдæнæнгæнгæйæ — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка