-
1 франтоватый
Большой англо-русский и русско-английский словарь > франтоватый
-
2 франтоватый
прил.currutaco, gomoso -
3 франтоватый
прил. разг. -
4 франтоватый
adjgener. kwasterig, kwastig -
5 dandyfied
франтоватыйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > dandyfied
-
6 dandyish
франтоватыйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > dandyish
-
7 чыйтагай
франтоватый. -
8 švihácký
-
9 dandyfied
* * *франтоватый -
10 fintivý
-
11 fircykowaty dandys
франтоватый франтOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > fircykowaty dandys
-
12 dabitiškas
франтоватый, щёгольский, модный -
13 dandyish
прил. франтоватый Syn: dashing, dandyfied( книжное) франтоватый, щегольской;
фатоватый - * air франтоватый видБольшой англо-русский и русско-английский словарь > dandyish
-
14 фарсісты
-
15 dandyish
-
16 dashing
1. present participle of dash 2.2. adjective1) лихой2) стремительный3) живой, энергичный4) франтоватый* * *1 (a) бьющий на эффект; лихой; стремительный; удалой2 (v) любящий порисоваться* * *лихой; быстрый, скорый, стремительный* * *['dash·ing || 'dʃɪŋ] adj. стремительный, лихой, бравый, любящий рисоваться* * *живойлихойразбивкаразбитиястремительныйфрантоватыйэнергичный* * *1) лихой 2) живой 3) франтоватый; модный, экстравагантный -
17 dashing
ˈdæʃɪŋ прил.
1) лихой
2) быстрый, скорый, стремительный Syn: impetuous
3) живой, энергичный Syn: energetic, vigorous
4) франтоватый Syn: dandyish, dandyfied стремительный лихой;
удалой - * rider лихой наездник любящий порисоваться;
бьющий на эффект - * woman эффектная или эффектно одетая женщина - а * air щегольской вид dashing pres. p. от dash ~ живой, энергичный ~ лихой ~ стремительный ~ франтоватый -
18 sporty
ˈspɔ:tɪ прил.
1) а) спортивный clothes of a sporty cut ≈ одежда спортивного покроя б) характерный для спортсмена, характеризующий спортсмена
2) (об автомобиле) гоночный, спортивный
3) перен. внешний, броский, показной, кричащий;
щегольской, франтоватый Syn: ostentatious, for show спортсменский лихой, удалой показной;
броский, кричащий - * clothes кричащая одежда щегольской, франтоватый веселящийся, пустой - he ran with a very * crowd он попал в компанию бездельников /прожигателей жизни/ sporty лихой, удалой ~ показной, щегольской ~ спортсменский -
19 dandyish
[ʹdændııʃ] a книжн.франтоватый, щегольской; фатоватыйdandyish air - франтоватый /щегольской/ вид
-
20 togged-up
[ˌtɒgd'ʌp]1) Общая лексика: франтоватый, щегольской2) Разговорное выражение: разодетый3) Сленг: франтоватый, щегольской
См. также в других словарях:
франтоватый — щеголеватый, фу ты, ну ты, пижонистый, форсистый, хлыщеватый, фасонистый, стиляжный, щегольский, фасонный, пшютоватый, лощеный, стиляжий, пижонский, щегольской, фатовской, фатоватый, франтовской, модный Словарь русских синонимов. франтоватый см.… … Словарь синонимов
Франтоватый древолаз — Франтоватый древолаз … Википедия
Франтоватый — прил. разг. Любящий франтить, склонный к франтовству; франтовитый. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
франтоватый — франтоватый, франтоватая, франтоватое, франтоватые, франтоватого, франтоватой, франтоватого, франтоватых, франтоватому, франтоватой, франтоватому, франтоватым, франтоватый, франтоватую, франтоватое, франтоватые, франтоватого, франтоватую,… … Формы слов
франтоватый — франтов атый … Русский орфографический словарь
франтоватый — … Орфографический словарь русского языка
франтоватый — ая, ое; ват, а, о. Разг. 1. Склонный к франтовству; имеющий вид франта. Ф. паренёк. Ф ые девицы. // Свойственный такому человеку. Ф. вид. Ф ые усы. В его фигуре было что то ф ое. 2. = Франтовской. Ф. джемпер. Ф ые сапожки. ◁ Франтовато, нареч. Ф … Энциклопедический словарь
франтоватый — ая, ое; ва/т, а, о., разг. см. тж. франтовато, франтоватость 1) а) Склонный к франтовству; имеющий вид франта. Франтова/тый паренёк. Ф ые девицы. б) отт. Свойственный такому человеку … Словарь многих выражений
франтоватый — франт/оват/ый … Морфемно-орфографический словарь
щегольской — См. роскошный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. щегольской красивый, роскошный; разубранный, стиляжий, фатоватый, фатовской, шикарный, пижонистый, щеголеватый,… … Словарь синонимов
пижонский — моднячий, щегольский, франтоватый, щегольской, фатоватый, фатовской, пижонистый, фу ты, ну ты, форсистый, стиляжий, хлыщеватый, фасонистый, стиляжный, щеголеватый, фасонный, пшютоватый, франтовской Словарь русских синонимов. пижонский см.… … Словарь синонимов