-
1 флюиды
fluids имя существительное: -
2 флюиды
[fljuídy] pl.feeling (m.), intesa istintiva; inclinazione naturale -
3 флюиды
General subject: vibration, vibrations, vibes -
4 флюиды
ngeol. fluide Lösungen -
5 флюиды
мн кнжнfluidos mpl -
6 флюиды
nliter. effluve -
7 флюиды
-ов πλθ., ενκ. флюид-а α. (γραπ. λόγος)• ρεύματα, κύματα τηλεπάθειας. || μτφ. αποκυήματα, δημιουργήματα, πλάσματα. -
8 флюиды
m/pl. Fluidum n -
9 флюиды скважин
Drilling: well fluids -
10 флюиды, использованные при проведении анализа
Petrography: test fluidsУниверсальный русско-английский словарь > флюиды, использованные при проведении анализа
-
11 агрессивные флюиды
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > агрессивные флюиды
-
12 несмешивающиеся флюиды
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > несмешивающиеся флюиды
-
13 нефть, содержащая газообразные пластовые флюиды
нефть, содержащая газообразные пластовые флюиды
газированная нефть
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нефть, содержащая газообразные пластовые флюиды
-
14 в многопакерной системе заканчивания устройство, устанавливаемое непосредственно под самым верхним пакером, которое переводит флюиды из НКТ в межтрубное пространство, а флюиды из межтрубного пространства в НКТ над эти
General subject: Y-sub (также называется Y-блоком)Универсальный русско-английский словарь > в многопакерной системе заканчивания устройство, устанавливаемое непосредственно под самым верхним пакером, которое переводит флюиды из НКТ в межтрубное пространство, а флюиды из межтрубного пространства в НКТ над эти
-
15 агрессивные флюиды
Oil: aggressive fluidsУниверсальный русско-английский словарь > агрессивные флюиды
-
16 глубинные флюиды
Geology: abyssal fluids -
17 задерживать пластовые флюиды
1) Oil: hold formation fluids (в пласте)2) Oilfield: hold back formation fluids (в пласте)Универсальный русско-английский словарь > задерживать пластовые флюиды
-
18 как глагол это слово означает заставить флюиды протекать через U-образную трубу без необходимости приложения внешних сил (сифонить)
Sakhalin energy glossary: U-tubeУниверсальный русско-английский словарь > как глагол это слово означает заставить флюиды протекать через U-образную трубу без необходимости приложения внешних сил (сифонить)
-
19 несмешивающиеся флюиды
Oil: immiscible fluidsУниверсальный русско-английский словарь > несмешивающиеся флюиды
-
20 нефть, содержащая газообразные пластовые флюиды
Универсальный русско-английский словарь > нефть, содержащая газообразные пластовые флюиды
См. также в других словарях:
Флюиды — Vibes Жанр приключенческий фильм В главных ролях Джулиан Сэндз Джефф Голдблюм Синди Лаупер Длительность 99 мин. Страна США … Википедия
флюиды — энергетика, токи Словарь русских синонимов. флюиды сущ., кол во синонимов: 2 • токи (2) • энергетика … Словарь синонимов
ФЛЮИДЫ — ФЛЮИДЫ, ов, ед. флюид, а, муж. (устар. и книжн.). Внешне неощутимые течения, токи 1 (в 4 знач.), исходящие от кого чего н. От этого человека идут ф. добра. | прил. флюидный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Флюиды (фильм) — Флюиды Vibes Жанр приключенческий фильм В главных ролях Джулиан Сэндз Джефф Голдблюм Синди Лаупер Длительность … Википедия
Флюиды — мн. 1. Внешне неощутимое течение, токи, исходящие от кого либо или от чего либо. 2. Нервный, психический ток, который, по представлению спиритов, излучает человеческое тело. 3. Гипотетическая жидкость, присутствием которой в телах объясняли… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
флюиды — флю иды, ов, ед. ч. ид, а … Русский орфографический словарь
флюиды — ов; мн. (ед. флюид, а; м.). [от лат. fluidus текучий, струящийся] 1. По представлениям спиритов: токи психической энергии, излучаемые человеком. // Исходящее от кого , чего л. воздействие, влияние, внушающее какое л. ощущение, чувство. От него… … Энциклопедический словарь
флюиды — ов; мн. (ед. флюи/д, а; м.) (от лат. fluidus текучий, струящийся) см. тж. флюидный 1) а) По представлениям спиритов: токи психической энергии, излучаемые человеком. б) отт. Исходящее от кого , чего л. воздействие, влияние, внушающее какое л.… … Словарь многих выражений
агрессивные флюиды — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN aggressive fluids … Справочник технического переводчика
несмешивающиеся флюиды — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN immiscible fluids … Справочник технического переводчика
нефть, содержащая газообразные пластовые флюиды — газированная нефть — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы газированная нефть EN live crude oil … Справочник технического переводчика