-
1 агрессивные флюиды
Большой англо-русский и русско-английский словарь > агрессивные флюиды
-
2 несмешивающиеся флюиды
immiscible fluidsБольшой англо-русский и русско-английский словарь > несмешивающиеся флюиды
-
3 test fluids
флюиды, использованные при проведении анализа -
4 well fluids
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > well fluids
-
5 connate fluids
-
6 connate fluids
-
7 hold back formation fluids
1) Нефть: удерживать пластовые флюиды (в пласте)2) Нефтегазовая техника удерживать пластовые флюиды в пласте3) Нефтепромысловый: задерживать пластовые флюиды (в пласте)Универсальный англо-русский словарь > hold back formation fluids
-
8 hold back formation fluids
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > hold back formation fluids
-
9 vibes
vaɪbz = vibraphone употр. с гл. во мн. ч.: (музыкальное) (сленг) вибрафон (разговорное) pl флюиды, эманации (у спиритов и т. п.) (разговорное) pl смутное впечатление;
инстинктивная догадка;
флюиды vibes = vibraphone vibes = vibraphone vibraphone: vibraphone муз. виброфон -
10 vibration
vaɪˈbreɪʃən сущ.
1) физ.;
тех. колебание vibration of a pendulum ≈ колебание маятника The times of the vibrations of pendulums are as the square roots of their lengths. ≈ Время колебания маятников равно квадратному корню их длины. Syn: oscillation
2) физ. резонанс;
тж. перен. The words arose within him, and stirred innumerable vibrations of memory. ≈ Всплывшие в памяти слова вызвали поток воспоминаний.
3) колебание, дрожание, вибрация the vibration and smells of the modern steamer ≈ вибрация и запахи современного парохода There was a vibration in the old lady's cap. ≈ Чепец старой леди подрагивал. вибрация, колебание;
дрожание;
колебательное движение резонанс;
отзвук нерешительность, колебания pl флюиды, эманации ( у спиритов и т. п.) pl (разговорное) смутное впечатление;
инстинктивная догадка;
флюидыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > vibration
-
11 vibration
[vaıʹbreıʃ(ə)n] n1. вибрация, колебание; дрожание; колебательное движение2. резонанс; отзвук3. нерешительность, колебания4. pl1) флюиды, эманации (у спиритов и т. п.)2) разг. смутное впечатление; инстинктивная догадка; флюиды -
12 fluid
флюид; жидкость; газ; жидкая или газообразная среда; раствор; газонефтяная система || жидкий
* * *
флюид (жидкость, газ, смесь жидкостей и газов)brackish water-base drilling fluid — буровой раствор на жёсткой воде (напр. морской)
organic colloid treated fluid — буровой раствор, обработанный органическим коллоидом
saturated salt water-base drilling fluid — буровой раствор на воде, насыщенной поваренной солью
to circulate drilling fluid — качать буровой раствор по замкнутой циркуляционной схеме;
to confine formation fluid within the hole — удерживать пластовой флюид в скважине;
* * *
флюид (вещество, способное течь, фильтроваться через пористую среду; флюидами могут быть и жидкости и газы)
* * *
1) флюид (/i]); газонефтяная система2) газ; газообразная среда || газообразный3) жидкость; текучая среда || жидкий; текучий•full of fluid — заполненный флюидом;
fluid in hole — флюид в скважине;
fluid in place — флюид в пластовых условиях;
to circulate drilling fluid — качать буровой раствор по замкнутой циркуляционной схеме;
to confine formation fluid within hole — удерживать пластовой флюид в скважине;
to flash by borehole fluids — промывать пласт скважинными флюидами;
to hold fluid within hole — удерживать пластовый флюид в скважине;
- abrasive drilling fluidfluid to surface — расстояние от уровня жидкости в скважине до дневной поверхности;
- acid-base fracturing fluid
- acid-displacement fluid
- acid-kerosene emulsion fluid
- acid-spacer fluid
- aerated displacement fluid
- aerated drilling fluid
- aerated spacer fluid
- aggressive fluids
- alkaline displacement fluid
- alkaline spacer fluid
- behind-the-packer fluid
- Bingham fluid
- borehole fluid
- brackish water-base drilling fluid
- breakdown fluid
- bypass fluid
- casing fluid
- chemical washing fluid
- circulating fluid
- circulation fluid
- clay-free completion drilling fluid
- clear completion fluid
- clear packer fluid
- completion fluid
- condensed fluid
- coring fluid
- control fluid
- corrosive fluid
- cut annular fluid
- cuttings-laden mud fluid
- displaced fluid
- displacement fluid
- displacing fluid
- double-phase fluid
- drill fluid
- drilling fluid
- driving fluid
- emulsion displacement fluid
- emulsion spacer fluid
- endogenic fluid
- erosion displacement fluid
- erosion spacer fluid
- ethyl fluid
- fast drilling fluid
- flush fluid
- flushing fluid
- formation fluid
- forced out fluid
- fracture fluid
- fracturing fluid
- free fluid
- fresh water-base drilling fluid
- gas cut fluid
- gaseous fluid
- gassy fluid
- gypsum-treated drilling fluid
- high-conductivity fluid
- high-viscosity displacement fluid
- high-viscosity spacer fluid
- hydraulic fluid
- hydraulic transmission fluid
- hydrocarbon fluid
- imbibition fluid
- immiscible fluids
- immobile fluid
- injected fluid
- injection fluid
- interfacial fluids
- interstitial fluid
- invading fluid
- invasion fluid
- kick fluid
- kill fluid
- lignin displacement fluid
- lignin spacer fluid
- lime drilling fluid
- lime-treated drilling fluid
- load fluid
- low-conductivity fluid
- low-solid drilling fluid
- low-viscosity displacement fluid
- low-viscosity spacer fluid
- mildly saline drilling fluid
- miscible fluids
- mixed fluid
- mobile fluid
- mobile formation fluid
- mud fluid
- mud-laden fluid
- multiphase fluid
- Newtonian fluid
- nonfreezable packer fluid
- non-Newtonian fluid
- oil-base displacement fluid
- oil-base packer fluid
- oil-base protective fluid
- oil-base spacer fluid
- oil-emulsion drilling fluid
- one-phase fluid
- operating fluid
- organic colloid-treated fluid
- overflush fluid
- packer fluid
- perforating fluid
- petroleum-based hydraulic fluid
- polymer displacement fluid
- polymer spacer fluid
- pore fluid
- preflush fluid
- pressure fluid
- pressurized fluid
- processed drilling fluid
- produced fluid
- pump fluid
- pumped-out fluid
- refrigerating fluid
- reservoir fluid
- return fluid
- saline displacement fluid
- saline spacer fluid
- saturated salt water-base drilling fluid
- sealing fluid
- shear thickening drilling fluid
- shear thinning drilling fluid
- single-phase fluid
- solidifying displacement fluid
- solidifying spacer fluid
- sour fluid
- spacer fluid
- stimulation fluid
- surfactant displacement fluid
- surfactant spacer fluid
- synthetic drilling fluid
- thermostable displacement fluid
- thermostable spacer fluid
- top fluid
- torque converter fluid
- total fluid
- treat fluid
- treated drilling fluid
- two-phase fluid
- viscous displacement fluid
- viscous spacer fluid
- viscoelastic fluid
- viscoelastic displacement fluid
- viscoelastic spacer fluid
- viscoplastic fluid
- viscous fluid
- viscous-plastic fluid
- washing fluid
- water-base displacement fluid
- water-base drilling fluid
- water-base rotary drilling fluid
- water-base spacer fluid
- weighted displacement fluid
- weighted spacer fluid
- wellbore fluid
- well-completion fluid
- well-killing fluid
- working fluid
- workover fluid* * *• флюид -
13 live oil
подвижная нефть, газированная нефть
* * *
нефть, содержащая углеводородные газы ( свежедобытая)
* * *
подвижная нефть, газированная нефть, нефть с растворенным газом
* * *
подвижная нефть, газированная нефть, нефть с растворенным газом
* * *
подвижная нефть, газированная нефть; нефть с растворённым газом; нефть, содержащая газообразные пластовые флюиды* * *• нефть, содержащая газообразные пластовые флюидыАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > live oil
-
14 miscible fluids
* * *
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > miscible fluids
-
15 aggressive fluids
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > aggressive fluids
-
16 immiscible fluids
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > immiscible fluids
-
17 Y-sub
1) Общая лексика: в многопакерной системе заканчивания устройство, устанавливаемое непосредственно под самым верхним пакером, которое переводит флюиды из НКТ в межтрубное пространство, а флюиды из межтрубного пространства в НКТ над эти (также называется Y-блоком)2) Нефть: in multiple packer completion, a device made up just below the uppermost packer, that switches tubular fluids to the annulus and annular fluids to the tubing above that packer (also called Y-block)3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Y-блок -
18 vibes
(употр. с гл. во мн. ч.)1. муз. вибрафон2. разг. смутное впечатление; инстинктивная догадка; флюиды3. разг. флюиды, эманации (у спиритов и т. п.)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > vibes
-
19 vibes
(сокращенно от ""vibrations"") - флюиды, биополе, волны, биотоки, короче, все, что производит впечатление и чем можно интуитивно воздействовать на человека: — I don't think he is a right guy for your business, he gave me bad vibes.— He думаю, что это тот, кто вам нужен. У этого парня плохие флюиды,— говорит Джейн Мику и Джону, когда они ее знакомят со своим новым приятелем и спрашивают мнение, на которое все равно потом наплюют.English-Russian slang from the book M. Goldenkova "Caution, hot dog" > vibes
-
20 vibration
1. n вибрация, колебание; дрожание; колебательное движениеset in vibration — вызывать колебания; вызванный колебания
2. n резонанс; отзвук3. n нерешительность, колебания4. n l5. n флюиды, эманации6. n разг. смутное впечатление; инстинктивная догадка; флюидыСинонимический ряд:1. oscillation (noun) humming; oscillation; palpitation; pulsation; quiver; quivering; reverberation; rumbling; shaking2. tone (noun) intonation; noise; note; pitch; resonance; sound; timbre; tone
См. также в других словарях:
Флюиды — Vibes Жанр приключенческий фильм В главных ролях Джулиан Сэндз Джефф Голдблюм Синди Лаупер Длительность 99 мин. Страна США … Википедия
флюиды — энергетика, токи Словарь русских синонимов. флюиды сущ., кол во синонимов: 2 • токи (2) • энергетика … Словарь синонимов
ФЛЮИДЫ — ФЛЮИДЫ, ов, ед. флюид, а, муж. (устар. и книжн.). Внешне неощутимые течения, токи 1 (в 4 знач.), исходящие от кого чего н. От этого человека идут ф. добра. | прил. флюидный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Флюиды (фильм) — Флюиды Vibes Жанр приключенческий фильм В главных ролях Джулиан Сэндз Джефф Голдблюм Синди Лаупер Длительность … Википедия
Флюиды — мн. 1. Внешне неощутимое течение, токи, исходящие от кого либо или от чего либо. 2. Нервный, психический ток, который, по представлению спиритов, излучает человеческое тело. 3. Гипотетическая жидкость, присутствием которой в телах объясняли… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
флюиды — флю иды, ов, ед. ч. ид, а … Русский орфографический словарь
флюиды — ов; мн. (ед. флюид, а; м.). [от лат. fluidus текучий, струящийся] 1. По представлениям спиритов: токи психической энергии, излучаемые человеком. // Исходящее от кого , чего л. воздействие, влияние, внушающее какое л. ощущение, чувство. От него… … Энциклопедический словарь
флюиды — ов; мн. (ед. флюи/д, а; м.) (от лат. fluidus текучий, струящийся) см. тж. флюидный 1) а) По представлениям спиритов: токи психической энергии, излучаемые человеком. б) отт. Исходящее от кого , чего л. воздействие, влияние, внушающее какое л.… … Словарь многих выражений
агрессивные флюиды — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN aggressive fluids … Справочник технического переводчика
несмешивающиеся флюиды — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN immiscible fluids … Справочник технического переводчика
нефть, содержащая газообразные пластовые флюиды — газированная нефть — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы газированная нефть EN live crude oil … Справочник технического переводчика