-
1 фланец трубы
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фланец трубы
-
2 фланец трубы
-
3 фланец трубы
1) Engineering: flange of pipe2) Oil: pipe flange -
4 фланец трубы
-
5 фланец трубы
-
6 фланец трубы
flange of pipe, pipe flangeРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > фланец трубы
-
7 фланец трубы
-
8 фланец трубы
-
9 фланец трубы
-
10 фланец трубы
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > фланец трубы
-
11 фланец трубы
-
12 фланец трубы
Русско-английский военно-политический словарь > фланец трубы
-
13 маскирующий фланец трубы
Engineering: escutcheon (для маскировки отверстия в полу или стене), floor flange (для маскировки отверстия в полу или стене)Универсальный русско-английский словарь > маскирующий фланец трубы
-
14 напаянный фланец трубы
Railway term: brazed flangeУниверсальный русско-английский словарь > напаянный фланец трубы
-
15 припаянный фланец трубы
Railway term: brazed flangeУниверсальный русско-английский словарь > припаянный фланец трубы
-
16 маскирующий фланец трубы
( для маскировки отверстия в полу или стене) escutcheon, floor flangeРусско-английский политехнический словарь > маскирующий фланец трубы
-
17 фланец
м. flange -
18 фланец
-
19 фланец
-
20 фланец
- 1
- 2
См. также в других словарях:
фланец трубы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pipe flange … Справочник технического переводчика
фланец — Соединительная часть труб, резервуаров, валов. Фланец представляет собой плоское кольцо (или диск), выполненное обычно за одно целое с деталью. По диаметру фланцы имеют равномерно расположенные отверстия для болтов или шпилек. Фланцы бывают… … Справочник технического переводчика
Фланец — (flange): плоский круглый конец трубы или соединительной части, расположенный перпендикулярно к их оси, с отверстиями под болты, равномерно расположенными по окружности... Источник: ГОСТ Р ИСО 2531 2008. Трубы, фитинги, арматура и их соединения… … Официальная терминология
фланец, насаженный в горячем состоянии с последующей развальцовкой трубы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN shrunk androlled flameout … Справочник технического переводчика
фланец, насаженный на трубы и приваренный — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN welded neck flange … Справочник технического переводчика
фланец — 3.6 фланец: Часть пробки, имеющая наибольший диаметр (пробка с дополнительным верхом). Источник: ГОСТ 5541 2002: Средства укупорочные корковые. Общие технические условия оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Фланец — Фланцевое соединение газовых труб … Википедия
фланец — нца; м. [от нем. Flansch] Техн. 1. Соединительная часть труб, резервуаров, валов и т.п. в виде плоского кольца или диска с равномерно расположенными отверстиями для болтов и шпилек. 2. Отогнутая под прямым углом кромка металлического листа. ◁… … Энциклопедический словарь
фланец плоский — 3.1.13 фланец плоский: Кольцо с отверстиями под болты или шпильки, привариваемое к детали или элементу трубопровода, обеспечивающее герметичность и прочность разъемного соединения последних, как между собой, так и с трубопроводной арматурой… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Фланец — (от нем. Flansch) обычно плоское кольцо или диск с равномерно расположенными отверстиями для болтов и шпилек, служащие для прочного и герметичного соединения труб (См. Соединение труб), присоединения их к машинам, аппаратам и ёмкостям,… … Большая советская энциклопедия
ГОСТ Р ИСО 2531-2008: Трубы, фитинги, арматура и их соединения из чугуна с шаровидным графитом для водо- и газоснабжения. Технические условия — Терминология ГОСТ Р ИСО 2531 2008: Трубы, фитинги, арматура и их соединения из чугуна с шаровидным графитом для водо и газоснабжения. Технические условия оригинал документа: 3.1 высокопрочный чугун с шаровидным графитом (ductile iron): Тип чугуна … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации