-
1 фиу
сало, жир (внутренний)хъазы фиу – гусиный жир
-
2 фиу
сало, жир (внутренний) -
3 фиу
ქონი, ცხიმი -
4 кусарт
(мн. кусæрттæ)Цалынмæ лæгтæ кусартыл архайдтой, уæдмæ Къадзиан арынг æрфæлдæхта, хæрзæфснайдæй ссад балуæрста, хыссæ скодта, инджын цыхт бассæста, стад фиу лыстæг скарста уæливыхтæ æмæ æртæдзыхæттæ кæнынæввонгæй. – Пока мужчины свежевали тушу животного, Кадзиан перевернула корыто, аккуратно просеяла муку, замесила тесто, и, готовясь делать пироги с сыром и ритуальные «треугольники», накрошила свежий сыр и мелко нарезала копченое сало. (Айларты И., æвзонджы бонты мысинæгтæ)
...нæлгоймæгтæй чи кусартыл архайдта, чи фынджы кой кодта. –...из мужчин кто-то свежевал тушу, кто-то занимался столами. (Гуыцмæзты Алеш, Дæ уды фарн)
-
5 салæ
сало, жирсм. фиу -
6 æртæдзыхон
(мн. æртæдзыхæттæ)1. прил.1) треугольный пирог, который пекут в праздники2) треугольный, трёхгранный2. сущ.треугольный пирог, который пекут в праздникиЦалынмæ лæгтæ кусартыл архайдтой, уæдмæ Къадзиан арынг æрфæлдæхта, хæрзæфснайдæй ссад балуæрста, хыссæ скодта, инджын цыхт бассæста, стад фиу лыстæг скарста уæливыхтæ æмæ æртæдзыхæттæ кæнынæввонгæй. – Пока мужчины свежевали тушу животного, Кадзиан перевернула корыто, аккуратно просеяла муку, замесила тесто, и, готовясь делать пироги с сыром и ритуальные «треугольники», накрошила свежий сыр и мелко нарезала копченное сало. (Айларты И., æвзонджы бонты мысинæгтæ)
-
7 стад
тж. æстад1) прокопченныйстад фиу − прокопченное сало
2) усталый; усталость3) прилаженный, подогнанный, приставленный, укрепленный, сращенный, припаянный -
8 тæнкъæр
1) с резким скисшим запахом; перекисший, перебродившийтæнкъæр дзосæ, фиу − с резким запахом чесночный соус, жир (внутренний)
2) перен. свертываниефурфæлладæй æрбатæнкъæр æй − от чрезмерной усталости он сразу же свернулся
См. также в других словарях:
ФИУ ЦАРМЫ НАЛ ЦÆУЫН — Тынг снард уын. Махмæ ма ис æвзæр миниуджытæ дæр, зæгъæм, йæ фиу йæ цармы кæмæн нал цæуы, уыцы «æфхæрд» адæймæгтыл æгæр æууæндын кæнæ «удыхъæдæй ницæйаг чи у», ахæмтæн фæстаг хæдон раттынмæ фæндондзинад. (ХИ. 1991, 178.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
ФИУÆЙ ЦЪАР ÆВÆРЫН — Никæй, ницæй мæт кæнын; нард кæнын. Кæмæндæрты нæ сæ зæрдæтæ фиуæй бæзджын цъар сæвæрдтой... (МД. 1984, 1.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
фиу — з.б.п., утæ … Орфографический словарь осетинского языка
фиуæвæрд — з.б.п., мин … Орфографический словарь осетинского языка
ФИУ НÆ БАТУХЫН — Кæмæйдæр, цæмæйдæр ницы спайда кæнын, кæмæйдæр ницы рамбулын … Фразеологический словарь иронского диалекта
ФИУ НÆ ФÆКÆНЫН — Кæмæйдæр, цæмæйдæр не спайда кæнын … Фразеологический словарь иронского диалекта
КУЫДЗÆН ФИУÆЙ ÆРЧЪИТÆ СКÆН ÆМÆ СÆ БАХÆРА — тж. КУЫДЗÆН ФИУЫ ЦЪАРÆЙ ÆРЧЪИТÆ СКÆН ÆМÆ СÆ БАХÆРА Кæмæндæр лæггаддзинад ницы бæсты цæуы, нæ йæ æмбары. «Æз ын, понимаешь, уæдæй нырмæ мæхи хъæбулау зæндтæ амонын æмæ... куыдзæн фиуы цъарæй æрчъитæ скæн æмæ сæ бахæра! (Ф. 1988, 2.) Нæ нæм уыд… … Фразеологический словарь иронского диалекта
æнæфиу — з.б.п., мин … Орфографический словарь осетинского языка
Альдама (муниципалитет Чьяпаса) — Альдама Aldama Муниципалитет Мексики (АЕ 2 го уровня) Страна … Википедия
Финно-угорские языки — Финно угорская Таксон: ветвь Ареал: Венгрия, Норвегия, Россия, Финляндия, Швеция, Эстония и др. Классификация … Википедия
Республика Фиуме — непризнанное государство ← … Википедия
