Перевод: с русского на английский

с английского на русский

фитонциды

  • 1 фитонциды

    1) General subject: phytoncids
    2) Botanical term: phytoncids (лат. phytoncidae)
    4) Makarov: phytoncides

    Универсальный русско-английский словарь > фитонциды

  • 2 фитонциды

    Летучие вещества, выделяемые высшими растениями и способные подавлять рост бактерий, грибов и простейших.

    Русско-английский словарь терминов по микробиологии > фитонциды

  • 3 фитонциды

    англ. phytoncids
    нем. Phytonziden
    франц. phytoncides

    Фитопатологический словарь-справочник > фитонциды

  • 4 фитонциды

    Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > фитонциды

  • 5 фитонциды

    Новый русско-английский словарь > фитонциды

  • 6 фитонциды

    phytoncids (phytoncidae)

    Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > фитонциды

  • 7 фитонциды

    [греч. phytonрастение и лат. caedere — убивать]
    образуемые растениями биологически активные вещества, убивающие или подавляющие рост и развитие бактерий, микроскопических грибов и простейших. Присутствуют в тканях и выделяются во внешнюю среду многими растениями; играют существенную роль в иммунитете растений и во взаимоотношениях организмов в биоценозах. К Ф. относят авенацин, джуглон, флоридзин, пиносульфин, танины и др. Характерными представителями Ф. являются также эфирные масла, извлекаемые из растительного сырья промышленными методами. Термин предложен Б. П. Токиным в 1928 г.
    см. также антибиотики

    Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > фитонциды

  • 8 антибиотики

    [греч. antiпротив и bios (biotikos) — жизнь]
    органические вещества микробного, животного или растительного происхождения, а также получаемые синтетическим путем, способные подавлять рост микроорганизмов или вызывать их гибель, напр., у грибов — пенициллины (см. пенициллины), у высших растений — фитонциды (см. фитонциды), у животных — дефензины (см. дефензины). А. используются как лекарственные препараты для подавления размножения бактерий, микроскопических грибов и простейших, поражающих человека, животных и растения. Получены также противоопухолевые антибиотики (напр., рубомицин и др.). Поскольку А. подавляют нормальную флору организма, они могут вызывать дисбактериоз, т.е. размножение бактерий или грибов, не свойственных данному организму. При микробиологическом синтезе (см. микробиологический синтез) большинство А. накапливается вне клеток микроорганизмапродуцента. После этого А., употребляемые в медицине, подвергаются высокой степени очистки. Для лечения и профилактики с.-х. животных (напр., от гельминтозов, кокцидиозов и др.) в качестве добавки к кормам обычно выпускают концентрат среды после выращивания в ней продуцента, иногда вместе с биомассой, содержащей значительное количество других продуктов обмена веществ продуцента, в т.ч. витамины, аминокислоты, нуклеотиды и др. А. используют и как средство борьбы с различными фитопатогенами; воздействие сводится к замедлению роста и гибели фитопатогенных микроорганизмов, содержащихся в семенах и вегетативных органах растений (фитобактериомицин, трихотецин, полимицин). В пищевой промышленности А. применяются как консерванты пищевых продуктов, они воздействуют на клостридиальные и термофильные бактерии, устойчивые к нагреванию; один из наиболее эффективных консервантов — антибиотик низин (см. низин), который практически не токсичен для человека и позволяет вдвое снизить время термообработки продуктов. Первый А. (пенициллин) был открыт А. Флеммингом в 1925 г., а термин "А." предложен З. Ваксманом в 1942 г.

    Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > антибиотики

  • 9 аллелопатия

    [греч. allelonвзаимно и pathos — страдание]
    специфическая форма биотических связей в отдельных географических регионах, выражающихся во взаимном влиянии растений и микроорганизмов в сообществах посредством выделения во внешнюю среду физиологически активных веществ. В одних случаях эти вещества оказывают угнетающее (ингибирующее) действие, в других — стимулирующее. Так, выделяемые некоторыми микроорганизмами антибиотики (см. антибиотики) угнетают другие микроорганизмы, а маразмины вызывают завядание высших растений. Высшие растения продуцируют фитонциды, угнетающие жизнедеятельность микроорганизмов, и колины, тормозящие развитие других высших растений. А. — один из факторов, регулирующих отношения растений в фитоценозе, поэтому явление А. учитывается при создании смешанных посевов и введении севооборотов. Вариант А. — явление утомления почв. Термин "А." предложен Г. Молишем в 1937 г.

    Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > аллелопатия

  • 10 биогенные элементы

    = биогены
    [греч. bio(s)жизнь и genes — порождающий, рождающийся; лат. elementum — стихия, первоначальное вещество]
    1) химические элементы, абсолютно необходимые для существования живых организмов и обязательно входящие в состав их тел (напр., кислород, водород, углерод и др.);
    2) вещества, происходящие из живого организма, связанные с его жизнедеятельностью (биолины, фитонциды и др.). Б.э. оказывают стимулирующее влияние на организм, выполняют роль катализаторов в различных биохимических реакциях, регулируют осмотические процессы, проницаемость биологических мембран, ускоряют регенерацию тканей и т.п.

    Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > биогенные элементы

  • 11 биолины

    [греч. bio(s)жизнь и англ. line — линия, путь]
    биологически активные газообразные, жидкие или твердые продукты жизнедеятельности организмов, изменяющие биоценотическую среду и благодаря этому (или непосредственно) играющие важную роль в аллелопатии (см. аллелопатия). Разделяются на фитолины и телергоны. Среди Б. выделяют вещества, действующие в качестве ингибиторов (антибиотики, маразмины, фитонциды, колины) или стимуляторов (эксцитаторы, гиббереллины, катаколины, интерколины). Термин "Б." ввел Б. А. Быков в 1961 г.
    Syn: алломоны, экомоны

    Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > биолины

  • 12 продуцент

    [лат. producentis — производящий, создающий]
    организм (чаще всего микроорганизм или растение), используемый для получения биологически активного вещества или биомассы. П. может быть как природным организмом, так и организмом, полученным с помощью искусственного мутагенеза или генетической модификации. В частности, к природному П. относят автотрофный организм (водоросли и высшие травянистые растения), создающий с помощью фотосинтеза или хемосинтеза органические вещества из неорганических. Основными П. белка служат дрожжи, другие грибы, бактерии и микроскопические водоросли. С технологической точки зрения наилучшими П. считаются грибы (дрожжи), которые способны утилизировать самое разнообразное по составу органическое сырье (мелассу, молочную сыворотку, сок растений и корнеплодов, лигнин- и целлюлозосодержащие твердые отходы пищевой, деревообрабатывающей, гидролизной промышленности и др.). Эти П. служат первым звеном пищевой цепи и экологической пирамиды. П., создаваемые искусственно с помощью генетических модификаций, являются источником получения разнообразных биологически активных веществ, используемых человеком; напр., микроорганизмы — П. антибиотиков (см. антибиотики), растения — П. фитонцидов (см. фитонциды), животные — П. фармакологических препаратов и др.

    Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > продуцент

См. также в других словарях:

  • ФИТОНЦИДЫ — (от греч. phyton растение и лат. caedo убиваю), образуемые растениями биологически активные вещества, убивающие или подавляющие рост и развитие др. организмов (гл. обр. микробов); играют важную роль в иммунитете растений и во взаимоотношениях… …   Биологический энциклопедический словарь

  • ФИТОНЦИДЫ — (от греч. phyton растение и лат. caedo убиваю) образуемые растениями биологически активные вещества, убивающие или подавляющие рост и развитие микроорганизмов; играют важную роль в иммунитете растений и во взаимоотношениях организмов в биоценозах …   Большой Энциклопедический словарь

  • фитонциды — биол. активные вещества, синтезируемые растениями, убивающие или подавляющие рост и развитие др. организмов (главным образом микроорганизмов). Играют важную роль в иммунитете растений. (Источник: «Микробиология: словарь терминов», Фирсов Н.Н., М …   Словарь микробиологии

  • Фитонциды — (от греческого phyton растение и латинского caedo убиваю), образуемые растениями биологически активные вещества, убивающие или подавляющие рост и развитие микроорганизмов. Играют важную роль в иммунитете растений и во взаимоотношениях организмов… …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • Фитонциды — (от греч. phyton растение и лат. cida убивать) одна из групп биолинов; подавляюще действуют на грибы и бактерии. Выделяются многими растениями, напр, черемухой, луками,, можжевельниками и пр., чаще в газообразном состоянии (напр., эфирные масла) …   Экологический словарь

  • ФИТОНЦИДЫ — англ.phytoncids нем.Phytonziden франц.phytoncides см. > …   Фитопатологический словарь-справочник

  • Фитонциды — (от греч. φυτóν  «растение» и лат. caedo  «убиваю»)  образуемые растениями биологически активные вещества, убивающие или подавляющие рост и развитие бактерий, микроскопических грибов, простейших. Термин был предложен Б. П …   Википедия

  • Фитонциды — (от греч. phytón – растение и лат. caedo – убиваю)         образуемые растениями биологически активные вещества, убивающие или подавляющие рост и развитие бактерий, микроскопических грибов, простейших; играют важную роль в иммунитете растений и… …   Большая советская энциклопедия

  • фитонциды — ов; мн. [от греч. phyton растение и лат. caedere убивать] Спец. Выделяемые растениями биологически активные вещества, убивающие или подавляющие рост и развитие бактерий, микроскопических грибов, простейших. ◁ Фитонцидный, ая, ое. Ф ые вещества. Ф …   Энциклопедический словарь

  • фитонциды — (гр. phyton растение + лат. caedere убивать) летучие вещества, выделяемые высшими растениями и способные подавлять рост бактерий, грибов и простейших. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. фитонциды ов, ед. фитонцид, а, м. ( …   Словарь иностранных слов русского языка

  • ФИТОНЦИДЫ — (от греч. phytόn — растение и лат. caedo — убиваю), вещества, содержащиеся в высших растениях, губительно действующие на болезнетворные бактерии, низшие грибы и простейшие организмы (лямблии и др.). В наибольшем количестве Ф. содержатся …   Ветеринарный энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»