-
1 фискальный год
Большой англо-русский и русско-английский словарь > фискальный год
-
2 финансовый (фискальный) год
• financial year• fiscal yearEnglish-Russian dictionary of accounting and financial terms > финансовый (фискальный) год
-
3 taxable year
-
4 année fiscale
-
5 fiscal year
фискальный год, бюджетный год -
6 INCOME TAX YEAR
(год подоходного налога) См.: fiscal year (бюджетный/фискальный год). -
7 taxable year
Большой англо-русский и русско-английский словарь > taxable year
-
8 қазыналық жыл
фискальный год (бюджеттік жыл, әдетте күнтізбелік жылмен сай келеді) -
9 fiscal year
1) Общая лексика: финансовый год, бюджетный год2) Техника: ФГ3) Бухгалтерия: налоговый год (также financial year - англ.), фискальный год (также financial year - англ.)4) Металлургия: операционный год5) SAP. налоговый год6) Менеджмент: финансовый, бюджетный год7) ЕБРР: отчётный год8) Химическое оружие: финансовый год (FY)9) Макаров: фискальный год -
10 fiscal year
-
11 fiscal
1. n сборщик налоговfiscal policy — налоговая политика; бюджетная политика
2. n судебный исполнитель3. n амер. гербовая марка4. a фискальный; финансовыйСинонимический ряд:mercantile (adj.) budgetary; business; commercial; economic; financial; marketable; mercantile; monetary; pecuniary; pocket; trade; trading; treasury -
12 FINANCIAL YEAR
(финансовый год) 1. Любой год, связанный с финансированием, например период бухгалтерской отчетности компании или год действия бюджета. 2. Определенный период, связанный с уплатой налога на корпорации, т.е. год, начинающийся 1 апреля (например, год, начинающийся 1 апреля 1994 г., является финансовым 1994 годом). Ставки налога на корпорации в каждом финансовом году устанавливаются министром финансов в ежегодном бюджете; если отчетный период компании падает на два финансовых года, то для определения ставки ее налогообложения, прибыли компании следует распределить между соответствующими финансовыми годами. См.: fiscal year( фискальный год). -
13 finanssi-vuosi
finanssi-vuosi отчетный финансовый год, финансовый год, отчетный год, фискальный год -
14 talousvuosi
yks.nom. talousvuosi; yks.gen. talousvuoden; yks.part. talousvuotta; yks.ill. talousvuoteen; mon.gen. talousvuosien talousvuotten; mon.part. talousvuosia; mon.ill. talousvuosiintalousvuosi отчетный год talousvuosi финансовый год talousvuosi фискальный год talousvuosi хозяйственный год -
15 tilivuosi
yks.nom. tilivuosi; yks.gen. tilivuoden; yks.part. tilivuotta; yks.ill. tilivuoteen; mon.gen. tilivuosien tilivuotten; mon.part. tilivuosia; mon.ill. tilivuosiintilivuosi отчетный год, финансовый год, бюджетный год, фискальный год -
16 tax year
гос. фин. налоговый [фискальный\] год (условный год, начало и конец которого определяются законодательно для целей налогообложения, т. е. 12-месячный период, за который предоставляется налоговая декларация и уплачивается подоходный налог или налог на прибыль; обычно не совпадает с календарным годом; напр., в Великобритании налоговый год начинается 6 апреля, а в США — 1 июля)Syn:See:
* * *
= financial year 2.* * * -
17 Abrechnungsjahr
сущ.1) экон. финансовый год, фискальный год2) внеш.торг. отчётный год, расчётный год -
18 finanssi-vuosi
отчетный финансовый год, финансовый год, отчетный год, фискальный год -
19 talousvuosi
1) отчетный год -
20 tilivuosi
отчетный год, финансовый год, бюджетный год, фискальный год
См. также в других словарях:
фискальный год — бюджетный год Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ФИСКАЛЬНЫЙ ГОД — бюджетный год; учетный период, который обычно совпадает с календарным годом. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
Фискальный год — Финансовый год традиционный период времени, на который устанавливается бюджет схема доходов и расходов определённого лица (семьи, бизнеса, организации, государства и т. д.). Также известен как бюджетный год или фискальный год, от лат. fiscus … … Википедия
ФИСКАЛЬНЫЙ ГОД — бюджетный год, обычно совпадающий с календарным годом … Энциклопедический словарь экономики и права
фискальный год — Syn: бюджетный год … Тезаурус русской деловой лексики
фискальный год — бюджетный год; учетный период, который обычно совпадает с календарным годом … Словарь экономических терминов
ГОД ПОДОХОДНОГО НАЛОГА — (income tax year) См.: бюджетный/фискальный год (fiscal year). Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000 … Финансовый словарь
ГОД ФИСКАЛЬНЫЙ — (см. ФИСКАЛЬНЫЙ ГОД) … Энциклопедический словарь экономики и права
год фискальный — Двенадцатимесячный учетный период, используемый компанией; обычно совпадает с календарным годом. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
Фискальный обрыв — (Fiscal cliff) Финансовый обрыв это ситуация, которая оказывает влияние на государственный бюджет и долг Прогнозы по федеральному долгу с и без учёта фискального обрыва, воздействия фискальный обрыва на финансовые рынки Содержание >>>>>… … Энциклопедия инвестора
Фискальный регистратор — Контрольно кассовый аппарат «National» Контрольно кассовая машина (ККМ) это инструмент контроля со стороны государства за налично денежным оборотом, полнотой и своевременностью оприходования предприятиями наличной выручки. Кассовый аппарат … … Википедия