Перевод: с азербайджанского на русский

с русского на азербайджанский

философские+взгляды

  • 1 baxış

    сущ.
    1. взгляд:
    1) взор. Məsum baxış невинный взгляд
    2) точка зрения. Fəlsəfi baxışlar философские взгляды, baxışların birliyi единство взглядов
    2. смотр, осмотр, просмотр. Bədii özfəaliyyətə baxış смотр художественной самодеятельности, texniki baxış технический осмотр
    ◊ ilk baxışda на первый взгляд; ilk baxışdan с первого взгляда

    Azərbaycanca-rusca lüğət > baxış

  • 2 elmi-fəlsəfi

    прил. научно-философский. Nizaminin elmi-fəlsəfi görüşləri (baxışları) научно-философские взгляды Низами

    Azərbaycanca-rusca lüğət > elmi-fəlsəfi

  • 3 siyasi-fəlsəfi

    прил. политико-философский. Siyasi-fəlsəfi baxışlar политико-философские взгляды

    Azərbaycanca-rusca lüğət > siyasi-fəlsəfi

  • 4 şüur

    сущ.
    1. сознание:
    1) восприятие и понимание окружающей действительности, свойственное человеку, способность осмысленно воспринимать окружающее. Şüurunu (huşunu) itirmək:
    1. потерять сознание (разум)
    2. лишиться сознания (разума), сойти с ума, помутиться разумом; şüuru (huşu) özünə gəldi он пришёл в сознание; сознание вернулось (возвратилось) к нему; şüuru (huşu) özündə olmaq быть в сознании; şüuru (huşu) özündə olmamaq быть, находиться без сознания
    2) мыслительная деятельность, осмысление окружающего; ум, разум. Şüurun inkişafı развитие сознания, şüurun formalaşması формирование сознания, şüurunu tərbiyə etmək воспитывать сознание чьё, кого; şüurunu zəhərləmək отравлять сознание, şüuruna hakim kəsilmək овладевать сознанием кого, чьим; şüuruna təsir etmək воздействовать, повлиять на сознание кого, чьё; şüurunda iz buraxmaq оставить след в сознании
    3) филос., псих. высшая, свойственная лишь человеку форма отражения объективной действительности. Şüur beynin funksiyasıdır сознание есть функция мозга
    4) филос. психология, политические и философские взгляды, религиозные, художественные и прочие воззрения людей как представителей определенных общественных классов. Barlıq şüuru müəyyən edir бытие определяет сознание, dini şüurun formaları формы религиозного сознания, ictimai şüur общественное сознание, insanların şüurunda keçmişin qalıqları пережитки прошлого в сознании людей
    5) понимание, осознание общественной жизни человеком или группой людей; сознательность. Vətəndaşlıq şüuru гражданское сознание, kütlələrin siyasi şüurunun artması (yüksəlməsi) рост политического сознания (политической сознательности) масс
    2. самосознание (полное понимание самого себя, своей роли в жизни, в обществе). Milli şüurun (özünüdərkin) oyanışı пробуждение национального самосознания
    3. ум, рассудок, разум (в противоположность чувству). Şüurum məni bu addımı atmaqdan çəkindirirdi мой разум удерживал меня от этого шага, şüur pozğunluqları (şüurun toranlaşması) расстройство сознания (помрачнение сознания); şüuru dolaşıb kimin сознание помрачилось, рассудок помрачился у кого; şüurunu dolaşdırmaq (ağlını çaşdırmaq) помрачить (лишить ясности) сознание (разум, рассудок, ум); şüuruna çatmaq kimin: 1. осознать, понять; 2. доходить до сознания кого, чьего; şüuruna çatmamaq kimin: 1. не осознать, не понять чего; иметь короткий ум; 2. не доходить, не дойти до сознания кого, чьего. Qocanın sözləri onun şüuruna çatmırdı слова старика не доходили до его сознания

    Azərbaycanca-rusca lüğət > şüur

См. также в других словарях:

  • Философские исследования — «Философские исследования» (нем. Philosophische Untersuchungen) одна из двух, наряду с «Логико философским трактатом», важнейших работ крупнейшего философа XX века Людвига Витгенштейна, суммирующая его поздние взгляды. Впервые опубликована в 1953 …   Википедия

  • Философские вопросы естественных наук —    Развитие естествознания в России было тесно связано с решением мн. философских проблем, возникавших в процессе научных исследований. Большое значение для организации последних имело создание в Петербурге в 1725 г. Академии наук и… …   Русская Философия. Энциклопедия

  • ФИЛОСОФСКИЕ ВОПРОСЫ ЕСТЕСТВЕННЫХ НАУК — Развитие естествознания в России было тесно связано с решением мн. философских проблем, возникавших в процессе научных исследований. Большое значение для организации последних имело создание в Петербурге в 1725 г. Академии наук и Академического… …   Русская философия: словарь

  • Философские исследования (Витгенштейн) — Аналитическая философия Основные понятия Значение, Смысл, Факт Конвенционали …   Википедия

  • Философские и религиозно-философские общества —    Первые в России научные (ученые) об ва философского характера были созданы в кон. XIX в. при ведущих ун тах. В 1889 г. при Московском ун те учреждается Московское психологическое общество, издававшее журн. Вопросы философии и психологии .… …   Русская Философия. Энциклопедия

  • Философские аспекты уголовного наказания — Право государства карать и наказывать лиц, преступивших закон, с давних пор является предметом внимания философов. Было разработано достаточно много философских теорий, посвящённых наказанию: его природе, целям и воздействию. Содержание 1… …   Википедия

  • ФИЛОСОФСКИЕ ИЗДАТЕЛЬСТВА — выпускающие собственно философскую литературу, стали создаваться довольно поздно. Посредник (1884 1935) просветительское изд во в Москве, основано по инициативе Толстого. Среди его руководителей были В. Г. Чертков, П. И. Бирюков, И. И. Горбунов… …   Русская философия: словарь

  • Философские издательства —    выпускающие собственно философскую литературу, стали создаваться довольно поздно. Посредник (1884–1935) просветительское изд во в Москве, основано по инициативе Толстого. Среди его руководителей были В. Г. Чертков, П. И. Бирюков, И. И.… …   Русская Философия. Энциклопедия

  • Философские идеи в сочинениях Аристотеля — кратко Величайший философ Древней Греции Аристотель, был одним из лучших учеников Платона. Аристотель считается величайшим энциклопедистом древности и систематизатором философских и научных знаний, накопленных до него. Он формулирует свое… …   Малый тезаурус мировой философии

  • Религиозно-философские собрания —       собрания литераторов, религиозных мыслителей и церковных деятелей, проходившие в ноябре 1901 апреле 1903 в зале Русского географического общества (Чернышёва площадь, 2). Созданные по инициативе группы петербургской «богоискательской»… …   Санкт-Петербург (энциклопедия)

  • Религиозно-философские собрания — Религиозно философские собрания, собрания литераторов, религиозных мыслителей и церковных деятелей, проходившие в ноябре 1901 — апреле 1903 в зале Русского географического общества (Чернышёва площадь, 2). Созданные по инициативе группы… …   Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»