-
1 фигура
сущ.1) геом. фигу́рафигу́ра сызу — начерти́ть фигу́ру
2) фигу́ра ( в движении)биюдәге матур фигу́ралар — краси́вые фигу́ры в та́нце
3) фигу́расм. тж. сынсынчы тудырган фигу́ралар — фигу́ры, со́зданные ску́льптором
4) фигу́ра ( телосложение)кызның фигу́расы матур — фигу́ра де́вушки краси́вая
5) фигу́ра ( выражение)сурәтләү фигу́ралары — вырази́тельные фигу́ры
6) фигу́ра, персо́на, осо́бакүренекле фигу́рага әйләнү — стать ви́дной фигу́рой
7) фигу́рашахмат фигу́ралары — ша́хматные фигу́ры
-
2 фигураль
прил.1) лит. фигура́льный; витиева́тыйфигураль тел — фигура́льный язы́к
фигураль стиль — витиева́тый стиль
2) фигура́льный, иносказа́тельный, о́бразныйфигураль сөйләм — фигура́льное (о́бразное, иносказа́тельное) выраже́ние
-
3 сын
сущ. 1) фигура, стан, туловище, скульптура, изваяние 2) скульптура, изваяние 3) идол 4) изображение, фигура, рисунок 5) стан, осанка, фигура, корпус ▪ sınğa tabınu идолопоклонничество ▪▪ sın qatarğa остолбенеть -
4 пирамида
сущ.1) мат. пирами́дабишкырлы пирами́да — пятигра́нная пирами́да
2) пирами́да ( памятные сооружения египетских фараонов)3) пирами́да (любое сооружение пирамидальной формы, напр. акробатическая фигура, состоящая из гимнастов, вставших один на другого в треугольной конфигурации; фигура в игре в бильярд; ружья, прислонённые одно к другому и т. п.) -
5 ат
I сущ.1) ло́шадь, конь; лоша́дка, конёк ласк.; коня́га прост. || лошади́ный, ко́нный, ко́нскийат көтүе — табу́н лошаде́й (коне́й), ко́нский табу́н
ат заводы — ко́нный заво́д
ат базары — ко́нный база́р
менге ат — верхова́я ло́шадь
җигү аты — ездова́я ло́шадь
чабыш аты — скакова́я (бегова́я) ло́шадь
йөк аты — вью́чная (ломова́я) ло́шадь
ат кешнәве — лошади́ное ржа́нье
ат эзләре — следы́ лошади́ных копы́т
ат дирбиясе — ко́нская сбруя́
атка атланып бару — е́хать верхо́м на ло́шади
ат азгыны тайга иярә — (посл.) дурно́й конь к стригунка́м пристаёт (т. е. дурной человек с недорослями якшается)
ат тартмый, солы тарта — (посл.) не ло́шадь (конь) везёт, а овёс
ат юк, арба юк, аннан кала бары да юк ирон.; шутл. — всего́ (реши́тельно ничего́) нет; ни коня́, ни теле́ги, ни всей про́чей у́пряжи; гол как соко́л
атны чыбыркы белән кума, солы белән ку — (посл.) не гони́ коня́ кнуто́м, а гони́ овсо́м (т. е. корми его лучше, чтоб был резвым)
аттан ала да, кола да туа — ≈≈ в одно́ перо́ и пти́ца не роди́тся; от одно́й ма́тки, да не одни́ ребя́тки; в семье́ не без уро́да
ат аунаган җирдә төк кала — (посл.) где конь валя́ется, тут и шерсть остаётся; о́коло пе́чки нельзя́ не гре́ться
атым юк урамда, кайгым юк буранда ирон. — (посл.) моя́ ха́та с кра́ю; над на́ми не ка́плет; моё де́ло теля́чье
атын урлаткач, сараен (абзарын) бикләгән (ныгыткан) — (посл.) ≈≈ хвати́лся за ша́пку, когда́ головы́ не ста́ло (букв. за́пер сара́й, когда́ коня́ увели́)
атыңны Аллага тапшыр, дилбегәне үзең тот — (посл.) поручи́ коня́ Алла́ху, но правь сам (т. е. действуй, рискуй с умом)
2) спорт. конь (снаряд в спортзале, фигура в шахматах)ат белән йөрү — ходи́ть (сходи́ть, сде́лать ход) конём
3) как первый компонент сложн. сл. коне-, конево́дческийат совхозы — конево́дческий совхо́з; конесовхо́з
ат фермасы — конево́дческая фе́рма; конефе́рма
•- ат асрау
- ат асраучылык
- ат башы
- ат башында йөрү
- ат бәйләү урыны
- ат белән
- ат борчагы
- ат җигеп
- ат заводы
- ат ите
- ат йөртү
- ат йөртүче
- ат карагы
- ат карау
- ат караучы
- ат кәмите
- ат койрыгы кисү
- ат кузгалагы
- ат куучы
- ат көтүче
- ат көтүчесе
- ат көче
- ат менү
- атка менү
- ат остасы
- ат өйрәтү
- ат печүче
- ат саклау
- ат сакларга бару
- ат сәүдәгәре
- ат тоту
- ат тотып бару
- ат тотучы
- ат чабышы
- ат чабыштыру
- ат чаптыру
- атка атланган
- ат атланган
- атка атлану
- ат атлану
- атка атланып
- ат атланып
- атка салып
- атка төяп
- атка утырып
- атка утыртып
- аттан төшерү
- ат өстеннән төшерү
- аттан төшү
- ат өстеннән төшү••ат белән чыпчык куу — ирон. ≈≈ гоня́ться с о́бухом за му́хой; стреля́ть из пу́шек по воробья́м (букв. гоня́ться на коне́ за воробья́ми)
ат җене кагылган (кеше) — лоша́дник, поме́шанный на лошадя́х (коня́х)
ат җигә башлау — заиме́ть (заводи́ть, завести́) ло́шадь (коня́), обзаводи́ться (обзавести́сь) ло́шадью (конём)
ат кебек таза — здоро́в как ло́шадь (бык); с лошади́ным здоро́вьем
аттан таякка калу — усил.; см. аттан тайга калу; стать ни́щим; вконе́ц разори́ться
ат белән дә, җәяү дә үтәрлек түгел — ни прое́хать (и), ни пройти́
- ат кебек- аттан тайга калу II сущ.1) устар.; фольк.; прям.; перен. и́мя; назва́ние; репута́ция, честь, почётчакырып килгәннең аты олы, чакырмый килгәннең хакы олы — (посл.) кто зван - тому́ больша́я честь, кто пришёл незва́ный - пе́ред ним большо́й долг
аты олы, кабыргасы коры — посл.; ирон. назва́ние гро́мкое, а то́лку (смы́сла, содержа́ния и т.п.) (в чём-л.) ма́ло
2) диал. про́звище, кли́чка•- ат алу- ат казану
- ат кушу
- ат кую
- ат күтәрү
- ат тагу
- аты чыгу••- аты коргыры -
6 аю кебек
1) как (бу́дто, сло́вно, как бу́дто, то́чно, что) медве́дь, медве́дем (смотреть, глядеть, казаться, выглядеть)2) как медве́дь, по-медве́жьи; медвежева́то (переваливаться, поклониться, вставать); с разва́льцей (шагать, идти)3) медвежева́тый, медвежкова́тый; медвежа́тый обл.; медвежа́стый прост. (парень, старик); медве́дь медве́дем4) медве́жий; медвежева́тый; медвежкова́тый разг.; медвежа́тый обл. (фигура, походка чья) -
7 геометрик
прил.геометри́ческийгеоме́трик фигура — геометри́ческая фигу́ра
геоме́трик аксиома — геометри́ческая аксио́ма
геоме́трик орнамент — геометри́ческий орна́мент
-
8 җидепочмаклы
прил.семиуго́льныйҗидепочмаклы фигура — семиуго́льная фигу́ра
җидепочмаклы мәйданчык — семиуго́льная площа́дка
-
9 куркулык
сущ.; этногр.куркулы́к (фигура, которая отливается из расплавленного свинца или олова: она считается изображением того, кто или что послужило причиной болезни от страха, т. е. напугало больного) -
10 күпкырлы
прил.1) мат. многогра́нныйкүпкырлы фигура — многогра́нная фигу́ра
2) тех. многогра́нныйкүпкырлы гайка — многогра́нная га́йка
күпкырлы игәү — многогра́нный напи́льник
3) перен. многогра́нный, многосторо́нний, разносторо́ннийкүпкырлы талант — многогра́нный тала́нт
күпкырлы эшчәнлек — разносторо́нняя де́ятельность
күпкырлы бәйләнешләр — многосторо́нние свя́зи
-
11 күппочмаклы
-
12 мичкә кебек
1) бочкова́тый, бочкообра́зный; кру́то изо́гнутый, вы́пуклый (человеческая фигура и какие-л. ёмкости)2) перен. как бо́чка, бо́чка бо́чкой -
13 өчпочмак
I сущ.1) мат. треуго́льник ( геометрическая фигура)кысынкы почмаклы өчпочмак — остроуго́льный треуго́льник
тигезьянлы өчпочмак — равнобе́дренный треуго́льник
төрле яклы өчпочмак — разносторо́нний треуго́льник
2) треуго́льник ( чертёжный инструмент для черчения)агач өчпочмак — деревя́нный (фане́рный) треуго́льник
калай өчпочмак — металли́ческий треуго́льник
пластмас өчпочмак — пластма́ссовый треуго́льник
3) са́жень, ме́рка в ви́де треуго́льникаөчпочмак белән җир үлчәү — измеря́ть земе́льный уча́сток са́женью
4) разг. косы́нкаII сущ.; ист.; разг.треуго́льник (общее название трёх руководителей: директора, парторга и профорга на предприятиях, в учреждениях)III сущ.; кулин.өчпочмак киңәшмәсе — сове́т треуго́льника
треуго́льник ( традиционное национальное кушанье - пирожок в форме треугольника) -
14 пластилин
1. сущ.пластили́н2. прил.пластилин тартмасы — коро́бка пластили́на
пластили́новыйпластилин фигура — пластили́новая фигу́ра
-
15 почмаклы
прил.1) углова́тый, име́ющий у́голпочмаклы фигура — углова́тая фигу́ра
2) -уго́льныйөчпочмаклы — треуго́льный
бишпочмаклы — пятиуго́льный
-
16 флюгер
сущ.; в разн. знач.1) флю́гер (пластинка, фигура и т. п., показывающая направление ветра)2) флю́гер (о человеке, часто меняющем свои взгляды, убеждения) -
17 шашка
I сущ.ша́шки ( игра) || ша́шечныйша́шка уйнау — игра́ть в ша́шки; игра́ в ша́шки; ша́шка ( фигура в игре)
II сущ.; спец.ша́шка турниры — ша́шечный турни́р
ша́шкашартлаткыч ша́шка — подрывна́я ша́шка
төтен ша́шкасы — дымова́я ша́шка
динамит ша́шкасы — динами́тная ша́шка
-
18 буй-сын
фигура, телосложение -
19 килбәт
телосложение, стан, фигура; внешность -
20 сын
- 1
- 2
См. также в других словарях:
фигура — ы, ж. figure f., нем. Figure <, лат. figura внешний вид, образ. 1. устар. Форма, очертание чего л. БАС 1. А как те палаты сделаны и то дисение покажем в тетрате той о всяких фигурах. АК 1 124. Фигуры. Начертания. Кантемир Соч. 2 421. Какою же… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ФИГУРА — ФИГУРА, фигуры, жен. (лат. figura вид). 1. Внешнее очертание, вид, форма чего нибудь (устар.). Фигура земли (мат., астр.). 2. В геометрии часть плоскости, ограниченная замкнутой ломанной или кривой линией, а также вообще совокупность определенно… … Толковый словарь Ушакова
ФИГУРА — жен., лат. наружный очерк предмета, внешнее очертанье, вид, образ, стать. Фигура стали осьмиугольная. Фигура мониторов походит на огромную черепаху. Это что за фигура? что за человек. | Изображенье, очерк вещи, подобие. Облака принимают иногда… … Толковый словарь Даля
ФИГУРА — (лат. figura, от fingere лепить, ваять). 1) наружный вид предмета, внешнее очертание. 2) в геометрии: очерк плоскости, чертеж. 3) в картах: туз, король, дама, валет. 4) в риторике: украшение речи, оборот, употребляемый для красоты слога. 5) в… … Словарь иностранных слов русского языка
фигура — См. изображение, рисунок... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. фигура лицо, личность … Словарь синонимов
фигура — (фигура и фон) различение, возникшее в искусстве изобразительном и введенное в психологию в начале XX в. датским психологом Э. Рубином. Здесь фигурой называется замкнутая, выступающая вперед, привлекающая внимание часть феноменального паля,… … Большая психологическая энциклопедия
Фигура — (лат. Figura) термин риторики и стилистики, обозначающий обороты речи, поскольку они имеют стилистическую значимость и направлены к тому, чтобы придать высказываемой мысли определенную выразительность. Попытки перечисления и классификации… … Литературная энциклопедия
ФИГУРА — (лат. figura внешний вид образ),..1) внешнее очертание, вид, форма предмета2)] Очертание человеческого тела, телосложение3) Положение, позиция, принимаемая кем либо при выполнении чего нибудь в движении (в танце, фехтовании и пр.); часть танца4)… … Большой Энциклопедический словарь
"ФИГУРА" — бирж.: означает общее целое число в обозначении котировки курса покупателя и продавца, например, если котировка курса покупателя 121 126, а продавца 121 130, то фигура 121. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный… … Экономический словарь
Фигура — ФИГУРА (лат. Figura) термин риторики и стилистики, обозначающий обороты речи, поскольку они имеют стилистическую значимость и направлены к тому, чтобы придать высказываемой мысли определенную выразительность. Попытки перечисления и… … Словарь литературных терминов
ФИГУРА — в геометрии термин, применяемый к разнообразным множествам точек; обычно фигурой называют такие множества, которые можно представить состоящими из конечного числа точек, линий или поверхностей, в частности сами точки, линии и поверхности. Напр.… … Большой Энциклопедический словарь