Перевод: с латышского на все языки

со всех языков на латышский

фигура+de

  • 1 figūra

     фигура; ģeometriska f. геометрическая фигура; ģipša f. гипсовая фигура; slaida f. стройная фигура

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > figūra

  • 2 figūra

    фигура; колено; фигура; фигура; фигурка

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > figūra

  • 3 figūra

    n. фигура
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv dzelzc.
    ru фигура
    Sku98
    ▪ EuroTermBank termini
    ĀdTekst
    lv cilvēka ķermenis
    lv ķermenis
    ru фигура человека
    ru фигура
    DzEz
    ru фигура
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - latīņu figura ‘veids’
    lv 1. Ķermenis, augums (cilvēkam vai dzīvniekam); apveids, forma (cilvēka vai dzīvnieka ķermenim)
    lv 2. Skulpturāls cilvēka vai dzīvnieka tēls; skulptūra. mat.
    plaknes figūra
    lv 3. mat. Patvaļīga telpas punktu kopa:
    lv 4. Šahā — karalis, dāma, laidnis, zirdziņš un tornis atšķirībā no bandiniekiem. mūz.
    lv 5. mūz. Raksturīga skaņu kopa vai ritmisku daļu grupa, kas skaņdarbā vairākkārt atkārtojas
    lv 6. Noteikta kustību secība, kombinācija, piem., dejās, daiļslidošanā
    lv 7. Sintaktiska konstrukcija, ko lieto izteiksmīguma pastiprināšanai. pārn.
    lv 8. Svarīga, ievērojama persona
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    I. lietv.
    1. augums; stāvs
    retoriska figūra lietv. - trops
    rombveida figūra - rombs
    vadošā figūra - spīdeklis
    2. solis
    3. ķermenis
    4. kauliņš
    5. pasāža
    II. augums; stāvs
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > figūra

  • 4 netipālā figūra

    ▪ Termini
    lv tekst.
    lv Indivīda figūra, kuras somatomērījumi atšķiras no attiecīgā augumlieluma atsevišķu, bet apģērbu piegulumam svarīgu sekundāro lielummēru vērtībām (to pašu gabarītmēru figūras tipa jeb atbilstošā lieluma tipfigūras antropometriskajā specifikācijā). Šiem somatomērījumiem piemīt tik lielas novirzes no lielummēru vērtībām, ka ievērojami pasliktinātos gatavo apģērbu piegulums, ja šo, piemēram, sērijās ražoto vai citādi darināto apģērbu piegrieztnes būtu konstruētas pēc standartizētajiem lielummēriem. Tādas ir, piemēram, staltās, kumpās, taisnplecu, šļaupplecu, šaurplecu, platplecu, lordotiskās, delordotiskās, platgurnu, šaurgurnu, O kāju, X kāju u.tml. figūras
    ru фигура нетиповая
    en non-standard figure [type]
    LZAtek
    ▪ EuroTermBank termini
    ĀdTekst
    lv netipālais cilvēka ķermenis
    lv netipālais ķermenis
    ru нетиповая фигура человека
    ru нетиповая фигура
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > netipālā figūra

  • 5 interferences figūra

    ▪ Termini
    ru интерферационная фигура
    ru коноскопическая фигура
    LU95
    ▪ Sinonīmi
    konoskopiskā figūra
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > interferences figūra

  • 6 konoskopiskā figūra

    ▪ Termini
    ru интерферационная фигура
    ru коноскопическая фигура
    LU95
    ▪ Sinonīmi
    interferences figūra
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > konoskopiskā figūra

  • 7 ķermenis

    lietv. тело
    LKLv59
    ▪ Termini
    en body sports.
    ru тело  (корпус)
    LZAsp
    ▪ EuroTermBank termini
    DzEz
    ru тело
    MašB, DzEz
    lv materiāls ķermenis
    ru материальное тело
    ru тело
    DzEz, MašB
    ru тело
    DzEz
    ru тело
    ĀdTekst
    lv figūra
    lv cilvēka ķermenis
    ru фигура человека
    ru фигура
    MašB, BūVP
    ru тело
    Zin, Ek, Rūp, DzEz
    ru тело
    MašB, BūVP
    ru каpкас II
    Zin, Ek, Rūp, DzEz
    ru тело
    Vid
    ru тело
    DzEz, Ķīm
    ru тело
    DzEz
    ru тело
    SocLie, CiRa
    ru тело
    SocJau
    ru тело
    KultRel
    ru корпус
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. figūra
    2. rumpis
    3. miesa; miesas
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > ķermenis

  • 8 augums

    сущ.
    общ. рост, (figūra) фигура, стан

    Latviešu-krievu vārdnīca > augums

  • 9 figūra

    общ. фигура

    Latviešu-krievu vārdnīca > figūra

  • 10 slaids augums

    прил.
    общ. стройная фигура, стройный стан

    Latviešu-krievu vārdnīca > slaids augums

  • 11 slaids stāvs

    прил.
    общ. стройная фигура, стройный стан

    Latviešu-krievu vārdnīca > slaids stāvs

  • 12 stāvs

    прил.
    1) общ. крутой, (cilvēka) фигура, отвесный, (cilvēka) стан (человека)
    2) тех. стан

    Latviešu-krievu vārdnīca > stāvs

  • 13 ģeometriska figūra

    Latviešu-krievu vārdnīca > ģeometriska figūra

  • 14 augums

    стан; стать; телосложение; сложение; фигура; рост

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > augums

  • 15 persona

    особа; персонаж; персона; совместительница; совместитель; фигура; птица; лицо

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > persona

  • 16 stāvs

    стать; бельэтаж; станина; стан; стан; этаж; фигура; ярус; ствол; горизонт; крутой; обрывистый; стремнистый; отвесный; стоячий; стебель; стержень; основа

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > stāvs

  • 17 augums

    lietv.
    1. рост;
    2. стан, фигура
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv ķermeņa augstums  (Ķh mērījums)
    lv tekst.
    lv Lineārais somatomērījums, kura skaitlisko vērtību nosaka ar antropometru vai mērlatu kā vertikālās projekcijas attālumu no pēdapakšu līmeņa līdz paura virsotnes līmenim. To mēra, bez apaviem stāvot taisni, ar kājām kopā. Augums ir bērnu apģērba augumlielumu skalas primārais vadmērs un pieaugušo patērētāju apģērba augumlielumu skalas sekundārais vadmērs
    ru рост
    ru высота тела человека  (мерка Р=Т1)
    en height [of human body]  (Stat body measure)
    de Körperhöhe  (KpH Körpermaß)
    LZAtek
    ▪ EuroTermBank termini
    ĀdTekst
    ru рост
    MašB, BūVP
    lv augstums
    ru pост I
    Izgl, Ped, PedStr
    lv augšana
    ru рост
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. lietv.
    1. figūra; stāvs
    neliela auguma
    saglabāt slaidu augumu
    2. audze; dzimums; paaudze
    3. ķermeņa uzbūve; stāvs
    milzīga auguma cilvēks
    4. augstums
    II.
    1. figūra; stāvs
    2. konstitūcija; ķermeņa [uz]būve; miesas [uz]būve
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > augums

  • 18 garauguma tipfigūra

    ▪ Termini
    lv tekst.
    lv Cilvēka ķermeņa figūru tips jeb tipfigūra, kuras augums ir garāks par attiecīgās populācijas normālaugumu diapazona augšējo robežvērtību
    ru типовая фигура высокого роста
    en tall stature [body height type]
    LZAtek

    Latviešu-krievu vārdnīcu > garauguma tipfigūra

  • 19 hiasma

    ▪ Termini
    lv med.
    ru хиазма
    ru фигура перекреста
    Zin91

    Latviešu-krievu vārdnīcu > hiasma

  • 20 kvadrātveida figūra

    ▪ Termini
    ru квадратная фигура celtn.
    Kai98

    Latviešu-krievu vārdnīcu > kvadrātveida figūra

См. также в других словарях:

  • фигура — ы, ж. figure f., нем. Figure <, лат. figura внешний вид, образ. 1. устар. Форма, очертание чего л. БАС 1. А как те палаты сделаны и то дисение покажем в тетрате той о всяких фигурах. АК 1 124. Фигуры. Начертания. Кантемир Соч. 2 421. Какою же… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • ФИГУРА — ФИГУРА, фигуры, жен. (лат. figura вид). 1. Внешнее очертание, вид, форма чего нибудь (устар.). Фигура земли (мат., астр.). 2. В геометрии часть плоскости, ограниченная замкнутой ломанной или кривой линией, а также вообще совокупность определенно… …   Толковый словарь Ушакова

  • ФИГУРА — жен., лат. наружный очерк предмета, внешнее очертанье, вид, образ, стать. Фигура стали осьмиугольная. Фигура мониторов походит на огромную черепаху. Это что за фигура? что за человек. | Изображенье, очерк вещи, подобие. Облака принимают иногда… …   Толковый словарь Даля

  • ФИГУРА — (лат. figura, от fingere лепить, ваять). 1) наружный вид предмета, внешнее очертание. 2) в геометрии: очерк плоскости, чертеж. 3) в картах: туз, король, дама, валет. 4) в риторике: украшение речи, оборот, употребляемый для красоты слога. 5) в… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • фигура — См. изображение, рисунок... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. фигура лицо, личность …   Словарь синонимов

  • фигура — (фигура и фон) различение, возникшее в искусстве изобразительном и введенное в психологию в начале XX в. датским психологом Э. Рубином. Здесь фигурой называется замкнутая, выступающая вперед, привлекающая внимание часть феноменального паля,… …   Большая психологическая энциклопедия

  • Фигура — (лат. Figura) термин риторики и стилистики, обозначающий обороты речи, поскольку они имеют стилистическую значимость и направлены к тому, чтобы придать высказываемой мысли определенную выразительность. Попытки перечисления и классификации… …   Литературная энциклопедия

  • ФИГУРА — (лат. figura внешний вид образ),..1) внешнее очертание, вид, форма предмета2)] Очертание человеческого тела, телосложение3) Положение, позиция, принимаемая кем либо при выполнении чего нибудь в движении (в танце, фехтовании и пр.); часть танца4)… …   Большой Энциклопедический словарь

  • "ФИГУРА" — бирж.: означает общее целое число в обозначении котировки курса покупателя и продавца, например, если котировка курса покупателя 121 126, а продавца 121 130, то фигура 121. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный… …   Экономический словарь

  • Фигура —     ФИГУРА (лат. Figura) термин риторики и стилистики, обозначающий обороты речи, поскольку они имеют стилистическую значимость и направлены к тому, чтобы придать высказываемой мысли определенную выразительность. Попытки перечисления и… …   Словарь литературных терминов

  • ФИГУРА — в геометрии термин, применяемый к разнообразным множествам точек; обычно фигурой называют такие множества, которые можно представить состоящими из конечного числа точек, линий или поверхностей, в частности сами точки, линии и поверхности. Напр.… …   Большой Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»