-
1 учебная дисциплина
adj1) gener. Lerndisziplin, Studiendisziplin (студентов)2) milit. Ausbildungsgebiet, Ausbildungszweig, Lehrfach -
2 дисциплина
f Disziplin* * *дисципли́на f Disziplin* * *дисципли́н|а<-ы>ж1. (поря́док) Disziplin f, Ordnung fсоблюда́ть дисципли́ну die Disziplin einhaltenподчиня́ться дисципли́не sich der Disziplin fügenнаруша́ть дисципли́ну gegen die Disziplin verstoßen2. (о́трасль нау́ки) Disziplin f, Wissenschaftszweig mуче́бная дисципли́на Studienfach nt, Unterrichtsfach ntсме́жная дисципли́на Nachbardisziplin f* * *n1) gener. Manneszucht, (военная) Mannszucht, Ordnung, Spezialgebiet, (учебная) Studienfach, Disziplin, (тк.sg) Disziplin, (тк.sg) Zucht2) milit. Gehorsam, Gehorsamkeit3) law. Teilgebiet, Wissenschaftszweig4) ling. Fach, Studienfach -
3 материальная часть
adj1) milit. Gerät, Waffenkunde (учебная дисциплина), Waffenlehre (учебная дисциплина)2) eng. Material3) artil. (е) Gerät, Geräte, Großgerät, Kampfmaterial, Kampftechnik4) nav. Kriegsgerät -
4 амфибика
nmilit. Amphibik (учебная дисциплина) -
5 артиллерия
f Artillerie; fig. Geschütz n* * *артилле́рия f Artillerie; fig. Geschütz n* * *артилле́ри|я<-и>* * *n1) gener. Artillerie2) milit. Ari, Artilleriewaffe (род войск), Artilleriewesen (учебная дисциплина), Königliches Artillerieregiment3) artil. Waffenkunde (наука), Waffenlehre (наука), Waffenwesen (наука) -
6 военная история и история войн
Универсальный русско-немецкий словарь > военная история и история войн
-
7 военно-воздушные силы
1. adv1) gener. Luftwaffe, Luftstreitkräfte2) milit. Königliche Luftwaffe Großbritanniens
2. adj1) gener. Fliegerstreilkräfte, Militärluftflotte2) Av. Fliegerkräfte, Fliegerstreitkräfte, Fliegertruppen, Luftkampfkräfte, Luftkriegsflotte3) milit. Bundesluftwaffe, Flugwaffe, Luftwaffenlehre (учебная дисциплина)4) nav. Fliegerwaffe, Luftmacht5) shipb. LuftstreitkraftУниверсальный русско-немецкий словарь > военно-воздушные силы
-
8 военно-полицейское дело
adjmilit. Feldjägerkunde (учебная дисциплина), FeldjägerwesenУниверсальный русско-немецкий словарь > военно-полицейское дело
-
9 военное дело
adj1) gener. Truppenkunde (учебная дисциплина), Heerwesen, Kriegswesen2) milit. Kriegskunde, Waffenhandwerk, Wehrkunde, Wehrwesen3) law. Militärwesen -
10 вождение
n Fahren, Führen* * *вожде́ние n Fahren, Führen* * *вожде́ни|е<-я>ср без мн Führung fвожде́ние судо́в Schiffführung fвожде́ние поездо́в Zugführung fзако́нчить ку́рсы вожде́ния den Führerschein machen* * *n2) milit. Fahrausbildung, Fahren (автомобиля), Fahrunterricht (учебная дисциплина), Kraftfahrzeug-Ausbildung, Lenken (напр. боевой машины)3) eng. Führung4) auto. Fahren5) nav. Steuern -
11 вождение танка
n -
12 журналистика
f Journalistik, Zeitungswesen n* * *журнали́стика f Journalistik, Zeitungswesen n* * *журнали́стик|а<-и>ж Journalismus m; (дисципли́на) Journalistik f* * *ngener. Journalismus (практическая деятельность), Journalistik (учебная дисциплина), Pressewesen, Zeitungswissenschaft (как наука) -
13 защита от оружия массового поражения
nmilit. ABC-Abwehr, ABC-Abwehrausbildung (учебная дисциплина), ABC-Schutz, ABC-Verteidigung, ABC-Waffenabwehr, ABC-krieg-Verteidigung, Schutz vor MassenvernichtungswaffenУниверсальный русско-немецкий словарь > защита от оружия массового поражения
-
14 обществоведение
n1) gener. Gesellschaftskunde, Gesellschaftslehre, Gemeinschaftskunde (предмет в школе), Sozialkunde (школьный предмет), Staatsbürgerkunde (учебная дисциплина)2) manag. Sozialwissenschaft -
15 охрана товарных знаков
Универсальный русско-немецкий словарь > охрана товарных знаков
-
16 подготовка к защите от оружия массового поражения
nУниверсальный русско-немецкий словарь > подготовка к защите от оружия массового поражения
-
17 тактика
n1) gener. Gefechtsführung, taktisches Verhalten (по отношению к кому-л.), taktisches Verhalten (тж. воен.), Taktik2) milit. Art der Kampfführung, Einsatzlehre (учебная дисциплина), Gefechtslehre, Kampfmethode, Kampfverfahren, Kampfweise, Truppenführung -
18 тактика авиации
n1) Av. Flugtaktik, Luftwaffenkunde (учебная дисциплина), fliegerische Taktik2) milit. Lufttaktik, Luftwaffeneinsatzlehre -
19 тактика военной полиции
nmilit. (действий) Feldjägertaktik (учебная дисциплина)Универсальный русско-немецкий словарь > тактика военной полиции
-
20 теория устройства материальной части артиллерии
nУниверсальный русско-немецкий словарь > теория устройства материальной части артиллерии
- 1
- 2
См. также в других словарях:
учебная дисциплина — дисциплина, предмет Словарь русских синонимов. учебная дисциплина сущ., кол во синонимов: 2 • дисциплина (12) • … Словарь синонимов
УЧЕБНАЯ ДИСЦИПЛИНА — УЧЕБНАЯ ДИСЦИПЛИНА. То же, что учебный предмет. Курс, по которому в соответствии с программой и учебным планом ведется подготовка учащихся в рамках профиля учебного заведения и избранной ими специальности. Так, учебная дисциплина «Теория и… … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
Юридическая психология - учебная дисциплина — Изучение психологических аспектов правоохранительной деятельности ведет начало с 1907 г., когда в ряде высших образовательных учреждений России была введена учебная дисциплина «Судебная психология». С середины 30 х годов и до 60 х ее преподавание … Энциклопедия современной юридической психологии
Законодательная стилистика как учебная дисциплина — сформировавшаяся на «стыке» лингвистики и юридической теории «пограничная» область знаний, преподавание которой имеет своей задачей формирование у обучаемых лингвистических навыков и умений работы с законодательными текстами. И хотя сейчас… … Элементарные начала общей теории права
дисциплина — См. повиновение, учение... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. дисциплина наука, п … Словарь синонимов
Дисциплина — (лат. – обучение, воспитание) – совокупность показателей духовной, социальной, психологической, политической, этической, нравственной, эстетической зрелости человека, это уровень развития сознания и воли человека. Проявляется она в поведении… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
УЧЕБНЫЙ ПРЕДМЕТ, УЧЕБНАЯ ДИСЦИПЛИНА — система знаний, умений и навыков, отобранных из определенной отрасли науки, техники, искусства, производственной деятельности для изучения в образовательном учреждении. По содержанию бывает общеобразовательным (общенаучным) или специальным,… … Профессиональное образование. Словарь
Муниципальное право как учебная дисциплина — Изучение учебной дисциплины Муниципальное право предусматривается учебными планами юридических вузов. Как учебный предмет муниципальное право изучается по специальной программе, которая предусматривает получение студентами не только… … Большой юридический словарь
дисциплина — 1. дисциплин/а¹ (трудовая). 2. дисциплин/а² (учебная) … Морфемно-орфографический словарь
Закон Божий (дисциплина) — У этого термина существуют и другие значения, см. Закон Божий. Закон Божий религиозно ориентированная учебная дисциплина, существовавшая или ныне существующая в системе начального и среднего образования в разных странах в разные времена. В курсе… … Википедия
Информационная безопасность (учебная программа) — У этого термина существуют и другие значения, см. Информационная безопасность (значения). Информационная безопасность это дисциплина, изучающая защиту целостности, доступности и конфиденциальности информации. «Информационная безопасность»… … Википедия