Перевод: со всех языков на французский

с французского на все языки

учащиеся

  • 1 учащиеся

    Dictionnaire russe-français universel > учащиеся

  • 2 класс

    I м.

    рабо́чий класс — classe ouvrière

    II м.
    (группа, разряд; тж. биол.) classe f

    класс млекопита́ющих — classe des mammifères

    учени́к пя́того класса — élève m de cinquième (en Russie)

    води́тель пе́рвого класса — chauffeur m de première classe

    кома́нда класса — "A" спорт. équipe f de première division

    каю́та пе́рвого класса — cabine f de première (classe)

    класс скри́пки — classe de violon

    просто́рные классы — salles de classe vastes ( или spacieuses)

    ••

    пока́зать класс разг. — prouver sa classe; faire voir ( или montrer) de son eau (p. us.)

    * * *
    n
    1) gener. catégorie, mode, ordre, série, salle de classe (помещение), classe (учебная комната, учащиеся), étude, classe (общественный)
    2) liter. calibre
    3) sports. division
    4) eng. famille
    5) math. tranche
    6) trade. niveau de gamme (класс магазина. Например, магазин класса люкс.)
    7) IT. genre, mode (данных), type

    Dictionnaire russe-français universel > класс

См. также в других словарях:

  • учащиеся — учащиеся, учащихся, учащимся, учащихся, учащимися, учащихся (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • учащиеся — уч ащиеся, ихся, ед. ч. уч ащийся, егося …   Русский орфографический словарь

  • учащиеся — ихся; мн. Те, кто учится где л. У. средней школы. У. техникума, музыкального училища. У. старших классов. Оценивать успеваемость учащихся. Организовать концерт для учащихся. ◁ Учащийся, егося; м. Учащаяся, ейся; ж …   Энциклопедический словарь

  • учащиеся — ихся; мн. см. тж. учащийся, учащаяся Те, кто учится где л. Уча/щиеся средней школы. Уча/щиеся техникума, музыкального училища. Уча/щиеся старших классов. Оцениват …   Словарь многих выражений

  • Студенчество —         учащиеся высших учебных заведений. Термин «С.» обозначает собственно студентов как социально демографическую группу, характеризующуюся определённой численностью, половозрастной структурой, территориальным распределением и т. д.;… …   Большая советская энциклопедия

  • Образование в Демократической Республике Конго — Учащиеся начальной школы в ДР Конго Начальное образование в Демократической Республике Конго не является ни обязательным, ни свободным, ни универсальным, и многие дети не могут ходить в школу, потому что родители не в состоянии заплатить всту …   Википедия

  • Учащийся внешкольного учебного учреждения — Учащиеся лица, посещающие классы и другие творческие объединения внешкольного учебного учреждения, учебно воспитательная работа в которых организована в форме классно урочной или иной системы... Источник: МОДЕЛЬНЫЙ ЗАКОН О ВНЕШКОЛЬНОМ ОБРАЗОВАНИИ …   Официальная терминология

  • МУХЕНОИДЫ —    Учащиеся Высшего художественно промышленного училища им. В. И. Мухиной. Ныне Художественно промышленная академия (См.: МУХА).    Ср.: ШИЗАЙНЕРЫ ИЗ МУХЕНВАЛЬДА> …   Словарь Петербуржца

  • Учение через обучение — Школьница приводит пример нового лексикона. Учение через обучение (нем. Lernen durch Lehren) методика обучения, разработанная и впервые применённая на практике профессором Айхштеттского универс …   Википедия

  • МЕДИЦИНСКОЕ ОБРАЗОВАНИЕ I — МЕДИЦИНСКОЕ ОБРАЗОВАНИЕ I. История медицинского образования. Первые достоверные сведения о М. о. относятся к древнейшим историческим памятникам восточной культуры. В Месопотамии кодекс Хаммураби (около 2250 г. до н. эры) уже занимается врачебными …   Большая медицинская энциклопедия

  • Новосибирская специальная музыкальная школа (колледж) — Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение среднего профессионального образования «Новосибирская специальная музыкальная школа (колледж)» Год основания 1970 Тип музыкальная Дире …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»