-
1 утяжелённый шёлк
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > утяжелённый шёлк
-
2 утяжелённый
утяжелённый
нагруженный
взвешенный
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > утяжелённый
-
3 утяжелённый
1) General subject: weighted2) Engineering: extra heavy, loaded, weighted (о ткани) -
4 утяжелённый шёлк
1) Engineering: loaded silk2) Chemistry: weighted silk3) Textile: dynamited silk, loaded silk yarn -
5 утяжелённый
-
6 утяжелённый шёлк
adjeng. beschwerte Seide -
7 утяжелённый
техн.обва́жнений -
8 утяжелённый
техн.обва́жнений -
9 утяжелённый шёлк
-
10 утяжелённый
-
11 утяжелённый шёлк
adjeng. soie chargée -
12 утяжелённый
-
13 утяжелённый
• zatěžkaný -
14 утяжелённый шёлк
• zatížené hedvábí -
15 утяжелённый глинистый раствор
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > утяжелённый глинистый раствор
-
16 утяжелённый раствор
утяжелённый раствор м. горн. Schwerspülung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > утяжелённый раствор
-
17 утяжелённый буровой раствор
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > утяжелённый буровой раствор
-
18 утяжелённый вытеснитель бурового раствора
утяжелённый вытеснитель бурового раствора
(из ствола скважины перед цементированием)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > утяжелённый вытеснитель бурового раствора
-
19 утяжелённый гельцемент
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > утяжелённый гельцемент
-
20 утяжелённый трубопровод
утяжелённый трубопровод
(применяется при пересечении рек)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > утяжелённый трубопровод
См. также в других словарях:
УТЯЖЕЛЁННЫЙ — УТЯЖЕЛЁННЫЙ, утяжелённая, утяжелённое; утяжелён, утяжелена, утяжелено. прич. страд. прош. вр. от утяжелить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
утяжелённый — утяжелённый, ён, ена, ено, ены … Русское словесное ударение
утяжелённый — утяжелённый; кратк. форма ён, ен а … Русский орфографический словарь
утяжелённый — (неправильно утяжеленный) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
утяжелённый — нагруженный взвешенный — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы нагруженныйвзвешенный EN weighted … Справочник технического переводчика
утяжелённый — ён, ена утяжелённый, ён, ена … Словарь употребления буквы Ё
утяжелённый буровой раствор — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN heavy mudloaded mud … Справочник технического переводчика
утяжелённый вытеснитель бурового раствора — (из ствола скважины перед цементированием) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN weighted mud sweep spacer … Справочник технического переводчика
утяжелённый гельцемент — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN weighted gel cement … Справочник технического переводчика
утяжелённый трубопровод — (применяется при пересечении рек) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN river pipe … Справочник технического переводчика
утяжелённый — прич.; кр.ф. утяжелён, утяжелена/, лено/, лены/ … Орфографический словарь русского языка
