-
1 пчэдыжь
-
2 нышэдибэ
1. сегодняшнее утро2. нареч. сегодня утром -
3 пшагъуэ
1. туманпшагъуэм зыкъеIэт туман поднимается2. в знач. опр. туманныйпшагъуэ пщэдджыжь туманное утро -
4 пщэдджыжь
1. утропщэдджыжьым утромпщэдджыжьым жьыуэ рано утромпщэдджыжькIэ по утрам2. в знач. опр. утренний3. в знач. нареч. завтра утром; утром -
5 пщэдджыжьнэмэз
1) раннее утро2) рел. утренняя молитва -
6 уфа
прич.1) крытый, покрытый чём-л.2) перен. насупившийся, насупленный, нахмуренный; хмурыйцIыху уфа хмурый человекпщэдджыжь уфа хмурое утро -
7 насып
счастьенасып къыжъудэхъу! желаю вам счастья!насып горэ зимыIэ щыIэп посл. ≈ счастье хоть раз постучится в дверь каждогонасып зимыIэм махъшэм тесыми хьэр ецакъэ посл. ≈ когда не везет, утонешь и в ложке водынасып зиIэм фэдэ огъот! посл. ≈ тот, у кого счастье, ни о чем не тужитнасыпыр пчэдыжьым агощы посл. ≈ утро вечера мудренеенасыпыр IэрыкI-Iэрылъхь посл. ≈ судьба изменчива◊ инасып чъыгым рапхыгъ несчастныйинасыпы къыхьын посчастливиться кому-л.
инасып къэкIон1. жениться или выйти замуж2. преуспеть, добиться успеханасыпым лъыхъун искать счастье, попытать счастье -
8 оеIо-ояшъу
хмурый, пасмурныйпчэдыжь оеIо-ояшъу пасмурное утро -
9 рэхьат
спокойный, тихийхы рэхьат спокойное моремэкъэ рэхьат спокойный голосцIыф рэхьат спокойный человекщыIэкIэ рэхьат спокойная жизньпчэдыжь рэхьат тихое утро -
10 шIу
I печень
II1. доброшIу зыгу имылъым шIу къыдэхъурэп посл. ≈ попался, который кусалсяшIу зышIэрэм шIу фыщылъ посл. = кто делает добро, тому добром отвечаютшIу (шIушIэгъэ) лые хъурэп посл. ≈ кашу маслом не испортишьшIу пшIагъэмэ уIукIэжьыгъ посл. ≈ сам заварил кашу, сам и расхлебывайшIум шIу ипэгъокI посл. на добро добром отвечаютшIумрэ емрэ зэголъы посл. ≈ нет худа без добра◊ шIу зегъэлъэгъун заслужить чью-л. любовь, понравиться кому-л.шIу лъэгъун полюбить кого-л.шIу ыгу имылъын быть недоброжелательнымшIу ымылъэгъун невзлюбить кого-л.2. добрый благородныйцIыфышIу добрый человекуипчэдыжь шIу! доброе утро!
См. также в других словарях:
Утро на 5 — Утро на «Пять» Жанр информационно развлекательная передача … Википедия
УТРО — ср. ранок южн. начало, первая пора дня, от восхода солнца; все время дня, до полудня; все время до обеда, ·т.е. нередко до вечера. Приходи утром, по утру, новг. в утрях. Его утрами тошнит, по утрам. Утро вечера мудренее, подумаем завтра. Утро… … Толковый словарь Даля
УТРО — УТРО, утра (с утра, до утра), утру (к утру, по утру), мн. утра, утр (редк.), утрам, ср. 1. Начало дня, первые часы дня. Раннее утро. Ясное утро. «От утра до вечерней поры.» Некрасов. «До утра жизнь его готова, однообразна и пестра.» Пушкин. «К… … Толковый словарь Ушакова
утро — начало дня, первые часы после восхода солнца (1) Утру же бывъшу, съвѣтъ сътворишя вьси архиереи и старьци людьнии на Иисуса, яко убити и. Остр. ев., 163 об. 164 (1056 1057 гг.). И утру бывшу, потрясеся земля вся и пожре безчисленое множество… … Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"
утро — в одно прекрасное утро, с утра до ночи.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. утро сущ., кол во синонимов: 7 • заранок … Словарь синонимов
утро — ароматное (Жадовская); блестящее (Станюкович); бледное (Коневской); бледно лиловое (Тыркова); брезжущее (Серафимович); голубое (Коринфский, Лермонтов); голубонебое (Диганова); живительное (Черниговец); звонкое (Сергеев Ценский); зеленовато серое… … Словарь эпитетов
утро — утро, род. утра и допустимо утра; мн. утра, род. утр, дат. утрам и утрам. В предложных и устойчивых сочетаниях: до утра (сидеть, работать, спать и т. п.), с утра (пойти куда либо, начать делать что либо), к утру, под утро (заснуть), пять часов… … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
утро — ’утро (Быт.1:5 ,8,13,19,23,31) см. вечер … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
УТРО — УТРО, утра (с утра, до утра, от утра), утру (к утру), мн. утра, утр, утрам (по утрам), ср. 1. Часть суток, сменяющая ночь и переходящая в день, начало дня. На следующее у. С самого утра. Под у., к утру (перед рассветом). Утрами (по утрам). От… … Толковый словарь Ожегова
утро — утро, а и до утр а, с утр а, дат. утру и к утр у, мн. ч. утра, утр, дат. утрам и по утр ам, твор. п. утр ами … Русский орфографический словарь
утро — ’утро (Быт.1:5 ,8,13,19,23,31) см. вечер … Полный и подробный Библейский Словарь к русской канонической Библии