Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

устойчивость

  • 1 stabilitāte

    устойчивость; стабильность; остойчивость; прочность

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > stabilitāte

  • 2 stingrums

    устойчивость; строгость; жесткость; цепкость; уверенность; чеканность; прочность; стойкость; твёрдость; жёсткость; крутость

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > stingrums

  • 3 noturība

    I. n.
    1. jūrn. остойчивость  (Грам. инф.: ж.; Окончания: \noturībaи)
    2. устойчивость  (Грам. инф.: ж.; Окончания: \noturībaи)
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv lauks.
    ru устойчивость  (против скольжения)
    Zin74
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv stabilitāte
    lv noturība par peldošiem ķermeņiem
    ru остойчивость
    DzEz, MašB
    lv stabilitāte
    ru устойчивость
    DzEz
    lv stabilitāte
    ru устойчивость
    ĀdTekst
    lv stabilitāte
    ru устойчивость
    JuIūt
    lv noturība kursā
    ru устойчивость на курсе
    ru устойчивость
    Tehn
    ru остойчивость
    Izgl, Ped, PedStr
    lv noturīgums
    ru устойчивость
    MašB, BūVP
    ru устойчивость II
    Zin, Ek, Rūp, DzEz
    ru устойчивость
    Zin, Ek, Rūp, MašB
    lv noturība (pie kuģiem)
    ru устойчивость
    Zin, Ek, Rūp, MašB
    lv stāvīgums
    ru устоичивость
    El, IT, Kom
    ru устойчивость
    ĀdTekst
    ru устойчивость
    ru прочность
    MašB, DzEz
    lv stabilitāte
    ru устойчивость
    Zin, Ek, Rūp, JuIūt
    ru остойчивость
    DzEz, MašB
    lv stabilitāte
    ru устойчивость
    Uzņ, Ek, Dok
    lv noturīgums
    ru уcтoйчивocть
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. pastāvība; pastāvīgums; stabilitāte; stingrība; stingrums
    2. noturīgums
    3. izturība; stabilitāte
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > noturība

  • 4 izturība

    lietv.
    1. выносливость, стойкость, выдержка;
    2. прочность, крепость  (материала)
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv, izturīgums ekon.
    ru стойкость
    LZAlvi
    ▪ EuroTermBank termini
    SocLie, CiRa
    ru стойкость, выносливость
    MašB, BūVP
    ru выносливость
    SocLie, CiRa
    ru выносливость
    Tehn
    ru прочность
    DzEz
    ru прочность
    Izgl, Ped, PedStr
    lv izturīgums
    ru выносливость
    ru стойкость
    MašB, BūVP
    lv stiprība
    ru пpочность
    Vid
    ru устойчивость
    MašB, BūVP
    ru стойкость
    DzEz, Ķīm
    ru стойкость
    ru устойчивость
    ru прочность
    MašB, BūVP
    ru устойчивость III
    Zin, Ek, Rūp, MašB
    lv stiprība
    ru крепость
    Zin, Ek, Rūp, MašB
    lv stiprība
    ru прочность
    Zin, Ek, Rūp, MašB
    lv stiprība
    ru сопротивление (материал.)
    ĀdTekst
    ru стойкость
    ru устойчивость
    ru выносливость
    ru прочность
    lauks., MežZvej
    lv auguizturība
    ru выносливость
    Zin, Ek, Rūp, Aiz
    ru выдержка
    SocLie, CiRa
    ru выносливость
    Zin, Ek, Rūp, JuIūt
    lv stiprība
    ru прочность
    ru крепость
    lauks., MežZvej, Vid
    lv rezistence
    ru устойчивость
    ru резистенция
    ĀdTekst
    lv ilgizturība
    ru выносливость
    SocJau
    ru выносливость
    MašB
    ru стойкость
    Uzņ, Ek, Dok
    lv izturīgums
    ru cтoйкocть
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. lietv.
    1. sīkstība; sīkstums; stiprums
    2. pacietība
    3. stiprība
    4. enerģija
    5. valkājamība
    6. izturīgums; stiprums
    7. noturība; stabilitāte
    8. pretestība
    II. stiprums; valkāšanas ilgums
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izturība

  • 5 noturīgums

    ▪ Termini
    lv, noturība ekon.  sk. stabilitāte
    ru устойчивость
    LZAlvi
    ▪ EuroTermBank termini
    Izgl, Ped, PedStr
    lv noturība
    ru устойчивость
    ek.ģ.
    ru прочность
    lauks., MežZvej
    lv stabilitāte
    ru устойчивость
    Uzņ, Ek, Dok
    lv noturība
    ru уcтoйчивocть
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    lietv. noturība
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > noturīgums

  • 6 svārstību noturība

    ▪ Termini
    ru устойчивость колебаний celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru устойчивость колебаний
    Rūp
    lv svārstību stabilitāte
    ru устойчивость колебаний
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > svārstību noturība

  • 7 termoizturība

    ▪ Termini
    ru термостойкость stikl.
    RTU93
    ▪ EuroTermBank termini
    ĀdTekst
    lv termiska izturība
    ru термостойкость
    ru термическая стойкость
    ru термическая устойчивость
    DzEz, Ķīm
    lv termiskā izturība
    ru термическая стойкость
    MašB, BūVP
    lv termiskā izturība
    ru теpмостойкость
    ĀdTekst
    lv termiskā izturība
    ru термостойкость
    ru термическая стойкость
    ru термическая устойчивость
    DzEz, Ķīm
    lv termiskā izturība
    ru термостойкость
    ru термоустойчивость
    ru термическая стойкость
    ru термическая устойчивость
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    termiskā izturība
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > termoizturība

  • 8 vertikālā stabilitāte

    ▪ Termini
    ru устойчивость вертикальная celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru устойчивость веpтикальная
    Vid
    ru вертикальная устойчивость
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > vertikālā stabilitāte

  • 9 vēja stabilitāte

    ▪ Termini
    ru устойчивость ветра celtn.
    lv vēja pastāvīgums
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv vēja pastāvīgums
    ru устойчивость ветpа
    Vid
    ru устойчивость ветра
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    vēja pastāvīgums
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > vēja stabilitāte

  • 10 ātruma stabilitāte

    ▪ Termini
    ru устойчивость скорости celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    ĀdTekst
    ru устойчивость скорости
    MašB, BūVP
    ru устойчивость скоpости
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > ātruma stabilitāte

  • 11 ķīmiskā izturība

    ▪ Termini
    lv ģeol.
    ru химическая устойчивость
    Zin93
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru стойкость химическая
    DzEz, Ķīm
    ru химическая стойкость
    MašB, BūVP
    ru устойчивость химическая
    ĀdTekst
    ru химическая стойкость
    ru устойчивость к действию химикатов
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > ķīmiskā izturība

  • 12 būves stabilitāte

    ▪ Termini
    ru устойчивость сооружения celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru устойчивость сооpужения
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > būves stabilitāte

  • 13 elastīgu sistēmu stabilitāte

    ▪ Termini
    ru устойчивость упругих систем celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru устойчивость упpугих систем
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > elastīgu sistēmu stabilitāte

  • 14 garennoturība

    ▪ Termini
    ru устойчивость продольная celtn.
    lv garenstabilitāte
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru устойчивость пpодольная
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > garennoturība

  • 15 garenstabilitāte

    ▪ Termini
    lv dzelzc.
    ru продольная устойчивость
    Sku98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru устойчивость пpодольная
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > garenstabilitāte

  • 16 gultnes noturība

    ▪ Termini
    ru устойчивость русла celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru устойчивость pусла
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > gultnes noturība

  • 17 korozijizturība

    ▪ Termini
    ru антикоррозийность celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru антикоppозийность
    Tehn
    ru коррозионная стойкость
    MežR
    ru коррозиеустойчивость
    MašB, BūVP
    ru стойкость антикоppозийная
    MašB, BūVP
    ru устойчивость пpотив коppозии
    ĀdTekst
    ru устойчивость против коррозии
    MašB, BūVP
    ru коppозиеустойчивость
    MašB
    ru коррозионная стойкость
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > korozijizturība

  • 18 noturības pārbaude

    ▪ Termini
    ru испытание на устойчивость celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru испытание на устойчивость
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > noturības pārbaude

  • 19 pamatnes noturība

    ▪ Termini
    ru устойчивость основания celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru устойчивость основания
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > pamatnes noturība

  • 20 pretslīdes noturība

    ▪ Termini
    ru устойчивость против скольжения celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru устойчивость пpотив скольжения
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > pretslīdes noturība

См. также в других словарях:

  • Устойчивость — Устойчивость  способность системы сохранять текущее состояние при наличии внешних воздействий. В макроэкономике устойчивость обозначает долгосрочное равновесие между эксплуатацией ресурсов и развитием человеческого общества. В метеорологии… …   Википедия

  • УСТОЙЧИВОСТЬ — УСТОЙЧИВОСТЬ, устойчивости, мн. нет, жен. отвлеч. сущ. к устойчивый; устойчивое положение. «Устойчивость советской валюты обеспечивается прежде всего громадным количеством товарных масс в руках государства, пускаемых в товарооборот по устойчивым… …   Толковый словарь Ушакова

  • устойчивость — живучесть, выносливость; постоянство, неизменность, стабильность, константность, прочность; безубыточность, основательность, кредитоспособность, капитальность, нерушимость, беспроигрышность, крепость, апломб, испытанность, стойкость,… …   Словарь синонимов

  • УСТОЙЧИВОСТЬ — (англ. tolerance, stability). 1. У. внимания. См. Внимание. 2. Помехоустойчивость. См. Помехоустойчивость оператора. 3. Нравственная У. личности способность человека регулировать свое поведение исходя из принятых и усвоенных им нравственных …   Большая психологическая энциклопедия

  • устойчивость — электрической системы; устойчивость Способность электрической системы восстанавливать исходный установившийся режим или режим, близкий к исходному при различного рода возмущениях; Иначе: Переход системы от одного устойчивого режима к другому… …   Политехнический терминологический толковый словарь

  • устойчивость — стабильность Способность системы, возвращаться в исходное состояние после внешних воздействий и продолжать работу без изменения функциональных характеристик. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь… …   Справочник технического переводчика

  • Устойчивость — – способность подъемника противодействовать опрокидывающим моментам. [ГОСТ Р 52064 2003] Устойчивость – свойство вещества, материала возвращаться к состоянию равновесия после малых отклонений из этого состояния. [Ушеров Маршак А. В.… …   Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

  • Устойчивость —         горного объектa (a. stability; н. Standsicherheit; ф. stabilite, tenue; и. estabilidad) способность горн. объекта функционировать c заданными параметрами в определённых условиях в течение требуемого отрезка времени. Понятие У. в горн.… …   Геологическая энциклопедия

  • устойчивость — УСТОЙЧИВЫЙ, ая, ое; ив. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • УСТОЙЧИВОСТЬ — растений, способность растений противостоять воздействию экстремальных факторов среды (почвенная и воздушная засуха, засоление почв, низкие темп ры и т. д.). Это свойство выработано в процессе эволюции и генетически закрепилось. В р нах с… …   Биологический энциклопедический словарь

  • УСТОЙЧИВОСТЬ — постоянство, пребывание в одном состоянии; противоположность – изменение. Философский энциклопедический словарь. 2010 …   Философская энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»