-
1 pestavus
прил.общ. допускается мыть (стирать) (/ англ.: washability), стиркопрочность, стойкость к мытью, стойкость к стирке, устойчивость при стирке -
2 põdratest
прил.1) общ. тест автомобиля на устойчивость при объезде неожиданных препятствий ("Лосиный" тест позволяет проверить манёвренность автомобиля и его способность объезжать препятствия. Этот тест особенно важен для SUV, котор2) авт. (p&\#245;iketest) "лосиный тест" -
3 survetugevus
сущ.стр. предел прочности, предел прочности при сжатии, прочность на сжатие, прочность при сжатии, ðàáîòà íà ñæàòèå (àíãë.: compression resistance; compression strength; compressive strength), сопротивление сжатию, устойчивость к сжимающим нагрузкам -
4 põiketest
прил.общ. ("p&\#245;dratest") "лосиный тест", тест автомобиля на поперечную устойчивость (к опрокидыванию) при объезде неожиданных препятствий ("Лосиный" тест позволяет проверить манёвренность автомобиля и его способность объезжать препятствия. Этот тест
См. также в других словарях:
устойчивость при движении — Способность АЛ (АПК) сохранять устойчивость и управляемость при движении на максимальных скоростях для конкретных дорожных условий. [НПБ 191 2000] Тематики пожарная техника Обобщающие термины основные характеристики … Справочник технического переводчика
устойчивость при постоянно действующих возмущениях — Свойство объекта, заключающееся в способности сохранять достаточно малыми отклонения значений координат возмущенного процесса при действии возмущений от значений тех же координат невозмущенного процесса, если эти отклонения были достаточно малыми … Справочник технического переводчика
устойчивость (при внешних воздействиях) — — [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики электросвязь, основные понятия EN resilience … Справочник технического переводчика
устойчивость при хранении — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN storage stability … Справочник технического переводчика
Устойчивость при движении — 5.16. Устойчивость при движении способность АЛ обеспечивать безопасность движения на максимальных скоростях для конкретных дорожных условий. Источник: НПБ 188 2000: Автолестницы пожарные. Основные технические требования. Методы испытаний 4.18.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
устойчивость при хранении — 3.2 устойчивость при хранении: Способность битумной эмульсии не образовывать частиц крупнее 0,14 мм в течение 7 сут. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
устойчивость приёмника к блокирующим сигналам — 3.89 устойчивость приёмника к блокирующим сигналам: Способность приемника принимать полезный модулированный радиочастотный сигнал на номинальной частоте без существенного ухудшения качества при наличии на его входе мешающего немодулированного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
устойчивость при высоком напряжении — stabilumas, esant aukštai įtampai statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. high voltage stability vok. Hochspannungsstabilität, f rus. устойчивость при высоком напряжении, f pranc. stabilité sous haute tension, f … Radioelektronikos terminų žodynas
УСТОЙЧИВОСТЬ ПРИ ПОСТОЯННО ДЕЙСТВУЮЩИХ ВОЗМУЩЕНИЯХ — свойство решения x0(t), начальной задачи состоящее в следующем. Для всякого найдется такое, что для всякой точки y0, удовлетворяющей неравенству и всякого отображения g(x, t), удовлетворяющего условиям: а) gи g x непрерывны на множестве б)… … Математическая энциклопедия
устойчивость при постоянно действующих возмущениях — Свойство объекта, заключающееся в способности сохранять достаточно малыми отклонения значений координат возмущенного процесса при действии возмущений от значений тех же координат невозмущенного процесса, если эти отклонения были достаточно малыми … Политехнический терминологический толковый словарь
испытания на устойчивость при изменении температуры — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN temperature change test … Справочник технического переводчика
