-
1 stabilisateur
1. adj ( fém - stabilisatrice) 2. m -
2 amortisseur de roulis
сущ.тех. успокоитель качкиФранцузско-русский универсальный словарь > amortisseur de roulis
-
3 stabilisateur
1. прил.общ. стабилизирующий2. сущ.1) общ. стабилизатор2) авиа. горизонтальное оперение3) мор. успокоитель качки4) тех. успокоительный руль, ручка управления ориентацией (космического корабля)5) стр. закрепляющий материал, стабилизирующий материал6) метал. стабилизирующий элемент (см. также stabilisant)7) подводн. компенсатор плавучести, стабилизирующий жилет -
4 stabilisateur de roulis
Французско-русский универсальный словарь > stabilisateur de roulis
-
5 stabilisateur gyroscopique
Французско-русский универсальный словарь > stabilisateur gyroscopique
См. также в других словарях:
успокоитель качки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN motion arrester … Справочник технического переводчика
УСПОКОИТЕЛЬ КАЧКИ — устройство для умерения бортовой качки судна на волнении. Действие У. к. осн. на создании сил, препятствующих крену судна при качке. Различают пассивные и активные (управляемые) У. к. К числу пассивных У. к. относят скуловые кили и цистерны,… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Успокоитель качки корабля — устройство для уменьшения размаха (амплитуды) бортовой качки с целью снижения ее неблагоприятных последствий. Подразделяются на пассивные и активные. Пассивными успокоителями качки являются скуловые кили, успокоительные цистерны. К активным… … Морской словарь
Успокоитель качки — устройство для уменьшения качки судна (См. Качка судна); улучшает условия пребывания людей на судне и работы механизмов и приборов, повышает ходкость и управляемость судов на волнении, а у военных кораблей также эффективность… … Большая советская энциклопедия
ГИРОСКОПИЧЕСКИЙ УСПОКОИТЕЛЬ КАЧКИ — служит для умерения боковой качки. В Г. У. К. Сперри прецессионный двигатель создает прецессионное движение, каковое вызывает появление момента, вращающего судно в сторону, противоположную стороне наклонения судна при действии волн. Г. У. К.… … Морской словарь
успокоитель — я; м. 1. Разг. Тот, кто (то, что) успокаивает кого л. Сон у. тревог. Быть успокоителем детей. 2. Проф. Механическое устройство для гашения каких л. колебаний. Успокоители качки судна. У. стрелки прибора. ◁ Успокоительница, ы; ж. (1 зн.) … Энциклопедический словарь
успокоитель — я; м. см. тж. успокоительница 1) разг. Тот, кто (то, что) успокаивает кого л. Сон успокои/тель тревог. Быть успокоителем детей. 2) проф. Механическое устройство для гашения каких л. колебаний. Успокоители качки судна … Словарь многих выражений
УСПОКОИТЕЛИ КАЧКИ — специальные устройства, устанавливаемые на судах для умерения качки. Применяются свыше 100 лет и весьма разнообразны по принципу действия и конструкции. Успокоители качки классифицируют по направлению действия стабилизирующего момента, по природе … Морской энциклопедический справочник
Гироуспокоитель качки — успокоитель качки на основе гироскопа, ось вращения которого расположена вертикально в диаметральной плоскости судна. Гироскоп размещен в раме, качающейся в опорах, жестко связанных с корпусом судна и удерживающей ось ротора в вертикальном… … Морской словарь
Эскадренные миноносцы проекта 21956 — Эсминцы проекта 21956 Проект Страна … Википедия
Эсминцы проекта 21956 — Основная информация Тип Эсминец УРО Госуд … Википедия