Перевод: с финского на русский

с русского на финский

усилить

  • 1 tiukentaa


    yks.nom. tiukentaa; yks.gen. tiukennan; yks.part. tiukensi; yks.ill. tiukentaisi; mon.gen. tiukentakoon; mon.part. tiukentanut; mon.ill. tiukennettiintiukentaa натягивать, натянуть, подтягивать, подтянуть, затягивать, затянуть tiukentaa (kuv) усиливать, усилить, ужесточать, ужесточить, делать более строгим, сделать более строгим

    натягивать, натянуть, подтягивать, подтянуть, затягивать, затянуть ~ усиливать, усилить, ужесточать, ужесточить, делать более строгим, сделать более строгим

    Финско-русский словарь > tiukentaa

  • 2 voimistaa


    yks.nom. voimistaa; yks.gen. voimistan; yks.part. voimisti; yks.ill. voimistaisi; mon.gen. voimistakoon; mon.part. voimistanut; mon.ill. voimistettiinvoimistaa усиливать, усилить, укреплять, укрепить

    усиливать, усилить, укреплять, укрепить

    Финско-русский словарь > voimistaa

  • 3 koventaa


    yks.nom. koventaa; yks.gen. kovennan; yks.part. kovensi; yks.ill. koventaisi; mon.gen. koventakoon; mon.part. koventanut; mon.ill. kovennettiinkoventaa сделать более твердым, делать более твердым, придавать твердость, придать твердость

    сделать более твердым, делать более твердым, придавать твердость, придать твердость ~ сделать более строгим, делать более строгим, сделать более суровым, делать более суровым, сделать более жестким, делать более жестким, ужесточать, ужесточить ~ усиливать, усилить, увеличивать, увеличить

    Финско-русский словарь > koventaa

  • 4 lisätä

    yks.nom. lisätä; yks.gen. lisään; yks.part. lisäsi; yks.ill. lisäisi; mon.gen. lisätköön; mon.part. lisännyt; mon.ill. lisättiinlisätä добавлять, добавить, пополнять, пополнить, дополнять, дополнить lisätä увеличивать, увеличить, прибавлять, прибавить nostaa: nostaa, kohottaa, lisätä, tehostaa поднимать, повышать

    увеличивать, увеличить, прибавлять, прибавить, поднимать, поднять, повышать, повысить, умножать, умножить, усиливать, усилить ~ добавлять, добавить, пополнять, пополнить, дополнять, дополнить

    Финско-русский словарь > lisätä

  • 5 paisuttaa


    yks.nom. paisuttaa; yks.gen. paisutan; yks.part. paisutti; yks.ill. paisuttaisi; mon.gen. paisuttakoon; mon.part. paisuttanut; mon.ill. paisutettiinpaisuttaa вызывать набухание, вызвать набухание, вызывать вздутие, вызвать вздутие; давать разбухнуть, дать разбухнуть

    вызывать набухание, вызвать набухание, вызывать вздутие, вызвать вздутие; давать разбухнуть, дать разбухнуть ~ раздувать, раздуть ~ вызвать разлив, вызывать разлив ~ увеличивать, увеличить, ~ усиливать, усилить ~ преувеличивать, преувеличить ~ раздувать, раздуть

    Финско-русский словарь > paisuttaa

  • 6 voimistaa

    усиливать, усилить, укреплять, укрепить
    * * *
    уси́ливать, укрепля́ть

    voimistaa terveyttä — укрепи́ть здоро́вье

    Suomi-venäjä sanakirja > voimistaa

  • 7 tiukentaa

    1) натягивать, натянуть, подтягивать, подтянуть, затягивать, затянуть
    2) усиливать, усилить, ужесточать, ужесточить, делать более строгим, сделать более строгим

    Suomi-venäjä sanakirja > tiukentaa

См. также в других словарях:

  • усилить — борьбу • изменение, много усилить внимание • изменение, много усилить впечатление • изменение, много усилить контроль • изменение, много усилить ответственность • изменение, много усилить охрану • изменение, много усилить работу • изменение,… …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • УСИЛИТЬ — УСИЛИТЬ, усилю, усилишь, совер. (к усиливать), что. Сделать более сильным, увеличить силу кого чего нибудь. «…Империалистская война и ее последствия усилили загнивание капитализма и подорвали его равновесие…» Сталин. Усилить армию. Усилить… …   Толковый словарь Ушакова

  • усилить — увеличить, умножить, приумножить, укрепить, упрочить. Ant. ослабить, расшатать, уменьшить, сократить Словарь русских синонимов. усилить увеличить / чувство, состояние: углубить, обострить // чувство: разжечь // …   Словарь синонимов

  • УСИЛИТЬ — УСИЛИТЬ, лю, лишь; ленный; совер., что. Сделать более сильным (в 1, 2 и 4 знач.). У. аргументацию. У. звук. У. наблюдение. У. волнение. | несовер. усиливать, аю, аешь. | сущ. усиление, я, ср. | прил. усилительный, ая, ое (в нек рых сочетаниях по… …   Толковый словарь Ожегова

  • усилить — • колоссально усилить • резко усилить • существенно усилить …   Словарь русской идиоматики

  • усилить — I.     УСИЛИВАТЬ/УСИЛИТЬ     УСИЛИВАТЬ/УСИЛИТЬ, обострять/обострить, углублять/углубить, усугублять/усугубить II. усиление …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • Усилить — сов. перех. см. усиливать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • усилить — усилить, усилю, усилим, усилишь, усилите, усилит, усилят, усиля, усилил, усилила, усилило, усилили, усиль, усильте, усиливший, усилившая, усилившее, усилившие, усилившего, усилившей, усилившего, усиливших, усилившему, усилившей, усилившему,… …   Формы слов

  • усилить — глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я усилю, ты усилишь, он/она/оно усилит, мы усилим, вы усилите, они усилят, усиль, усильте, усилил, усилила, усилило, усилили, усиливший, усиленный, усилив см. нсв. усиливат …   Толковый словарь Дмитриева

  • усилить — ослабить надломить надорвать ослаблять пошатнуть расшатать сбавить амортизировать смягчить смягчать убавить уменьшить умерить унять усмирить смирить ослабить надломить надорвать смирить ослаблять …   Словарь антонимов

  • усилить — ус илить, лю, лит …   Русский орфографический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»