-
1 усилитель
усилитель м. хим. Aktivator m; Regelverstärker m; автом. Servoverstärker m; фот.,хим. эл. Verstärker m; хим. Verstärkungsmittel nусилитель м. бегущей волны рад. Kettenverstärker m; Wanderfeldverstärker m; Wanderwellenverstärker mусилитель м. вертикального отклонения Vertikalablenkverstärker m; Vertikalverstärker m; эл. Y-Verstärker mусилитель м. высокой частоты, УВЧ HF-Verstärker m; Hochfrequenzverstärker mусилитель м. с обратной связью по напряжению spannungsgekoppelter Verstärker m; spannungsrückgekoppelter Verstärker mусилитель м. с обратной связью по току stromgekoppelter Verstärker m; stromrückgekoppelter Verstärker mусилитель м. с отрицательной обратной связью Gegenkopplungsverstärker m; gegengekoppelter Verstärker mусилитель м. с трансформаторной связью Transformatorenverstärker m; Transformatorverstärker m; transformatorgekoppelter Verstärker m -
2 усилитель
* -
3 усилитель
м.Verstärker m, Kraftverstärker m, Servoantrieb m, Servoeinrichtung fпневмати́ческий усили́тель переключе́ния переда́ч — Druckluftschalthilfe f
усили́тель при́вода стоя́ночной тормозно́й систе́мы — Handbremsverstärker m
гидравли́ческий усили́тель рулево́го при́вода — Hydrolenkhilfe f, hydraulische Lenkhilfe f
пневмати́ческий усили́тель рулево́го при́вода — Druckluftlenkhilfe f, Druckluftlenkvorrichtung f, pneumatische Lenkhilfe f
гидравли́ческий усили́тель тормозно́го при́вода — Hydraulikbremsverstärker m
- усилитель крутящего моментагидрова́куумный усили́тель тормозно́го при́вода — vakuumunterstützter Hydraulikbremsverstärker m
- пневматический усилитель
- усилитель привода включения
- усилитель привода сцепления
- усилитель рулевого привода
- автономный усилитель рулевого привода
- усилитель тормозного привода
- вакуумный усилитель тормозного привода -
4 усилитель
-
5 усилитель
m—FRA amplificateur m de puisssanceDEU Leistungsverstärker mENG power amplifierITA amplificatore m di potenzaPLN wzmacniacz m głośnikowyRUS усилитель m динамикасм. поз. 2190 на—FRA préamplificateur mDEU Mikrofon-Vorverstärker mITA pre-amplificatore mPLN wzmacniacz m mikrofonowyRUS усилитель m микрофонасм. поз. 2177 на -
6 усилитель
n1) Av. Ablenkverstärker (отклоняющих импульсов или отклоняющего напряжения), Booster (несущей частоты), Servo, (гидро) Servoverstärker, Verstärker (Vr)2) chem. Verstärkungsmittel3) brit.engl. Booster (гидро-, пневмо-или электрический усилитель, напр. в цепях управления рулями скоростных самолётов)5) artil. Satzkanalfeuerung (трубки, взрывателя)6) electr. Kraftschalter, Schreibverstärker, Symmetrierverstärker (с однотактным входом и двухтактным выходом), Verstärker7) oil. Krafverstärker8) resin. Verfestigungsmittel9) solid.st.phys. Kavität10) aerodyn. Booster, Verstärkertechnik11) cinema.equip. (фотографический) Verstärker -
7 усилитель
(гидро-, пневмо- или электрический усилитель, напр. в цепях управления рулями скоростных самолётов) Booster англ., Verstärker эл. -
8 усилитель
усилитель
-
[IEV number 151-13-50]EN
amplifier
device for increasing the power of a signal
Source: 702-09-19 MOD
[IEV number 151-13-50]FR
amplificateur, m
dispositif destiné à accroître la puissance d'un signal
Source: 702-09-19 MOD
[IEV number 151-13-50]EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > усилитель
-
9 усилитель
Kraftverstärker, Servoeinrichtung, VerstärkerРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > усилитель
-
10 усилитель
Kraftverstärker, Servoeinrichtung, VerstärkerРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > усилитель
-
11 усилитель
мVerstärker (m)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > усилитель
-
12 усилитель
( добавка к полимерам) Promotor, VerstärkerРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > усилитель
-
13 усилитель на RC
nshipb. Widerstandsverstärker -
14 усилитель
м тех. -
15 усилитель
м.Verstärker m.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > усилитель
-
16 усилитель
m Verstärker -
17 усилитель-ограничитель
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > усилитель-ограничитель
-
18 усилитель-повторитель
усилитель-повторитель м. рег. Folgeverstäker mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > усилитель-повторитель
-
19 усилитель-смеситель
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > усилитель-смеситель
-
20 усилитель передачи аппаратуры системы передачи с ЧРК
усилитель передачи аппаратуры системы передачи с ЧРК
усилитель передачи
Усилитель, включаемый в передающей части оконечной аппаратуры линейного тракта системы передачи с ЧРК и повышающий уровень передачи сигнала электросвязи до значений, принятых для выхода усилительных станций данной системы передачи.
[ ГОСТ 22832-77]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
76. Усилитель передачи аппаратуры системы передачи с ЧРК
Усилитель передачи
D. Sendeverstarker der TF-Ubertragungssystemen
E. FDM-system transmit amplifier
F. Amplificateur de transmission des systemes RF
Усилитель, включаемый в передающей части оконечной аппаратуры линейного тракта системы передачи с ЧРК и повышающий уровень передачи сигнала электросвязи до значений, принятых для выхода усилительных станций данной системы передачи
Источник: ГОСТ 22832-77: Аппаратура систем передачи с частотным разделением каналов. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > усилитель передачи аппаратуры системы передачи с ЧРК
См. также в других словарях:
Усилитель — Усилитель элемент системы управления (или регистрации и контроля), предназначенный для усиления входного сигнала до уровня, достаточного для срабатывания исполнительного механизма (или регистрирующих элементов), за счёт энергии… … Википедия
Усилитель ЗЧ — Усилитель звуковых частот (УЗЧ), усилитель низких частот (УНЧ), усилитель мощности звуковой частоты (УМЗЧ) прибор (электронный усилитель) для усиления электрических колебаний, соответствующих слышимому человеком звуковому диапазону частот… … Википедия
УСИЛИТЕЛЬ — устройство, точно воспроизводящее входящие постоянные млн. изменяющиеся сигналы (воздействия) с последующим их (см.) на выходе за счёт энергии вспомогательного источника питания. В зависимости от физ. природы усиливаемых сигналов (воздействий)… … Большая политехническая энциклопедия
УСИЛИТЕЛЬ — в технике устройство, в котором осуществляется увеличение энергетических параметров сигнала (воздействия) за счет использования энергии вспомогательного источника. В соответствии с физической природой усиливаемых сигналов различают усилители… … Большой Энциклопедический словарь
усилитель — побудитель, мегафон, повыситель, эндотрон, твистрон, амплидин Словарь русских синонимов. усилитель сущ., кол во синонимов: 21 • автоусилитель (1) • … Словарь синонимов
УСИЛИТЕЛЬ — (техническое), устройство для повышения значения какой либо физической величины (электрического напряжения, силы тока, мощности и т.п.) за счет энергии постороннего источника. Используется в радиотехнике, измерительной аппаратуре, приборах… … Современная энциклопедия
УСИЛИТЕЛЬ — УСИЛИТЕЛЬ, устройство для изменения величины сигнала, например, напряжения, тока или механического перемещения, но без изменения вида самой величины. Усилители используются в радио и телепередатчиках и приемниках, в звуковом оборудовании. В… … Научно-технический энциклопедический словарь
УСИЛИТЕЛЬ — УСИЛИТЕЛЬ, усилителя, муж. (тех.). 1. Прибор для усиления электрического тока (в телефоне, радио и пр.). 2. Вещество, служащее для усиления, укрепления чего нибудь. Усилители резины при вулканизации. Усилители в фотографическом деле. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
УСИЛИТЕЛЬ — УСИЛИТЕЛЬ, я, муж. Устройство для усиления мощности или напряжения чего н. Электрический у. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
УСИЛИТЕЛЬ — (Amplifier) устройство для усиления радиосигналов с помощью электронных ламп. Бывают У. высокой и низкой частоты. Первые усиливают радиосигналы, непосредственно поступающие в приемник из антенны (включаются до детектора), вторые усиливают… … Морской словарь
усилитель — [IEV number 151 13 50] EN amplifier device for increasing the power of a signal Source: 702 09 19 MOD [IEV number 151 13 50] FR amplificateur, m dispositif destiné à accroître la puissance d'un signal Source: 702 09 19 MOD … Справочник технического переводчика