-
1 усвоенный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > усвоенный
-
2 усвоенный
vgener. aangenomen -
3 assimilated
-
4 შეთვისებული
-
5 assimilated
-
6 assimilated
усвоенныйАссимилирующийсяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > assimilated
-
7 מעוכל
усвоенный
поглощаемый
воспринятый
потребляемый* * *מעוכלед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./עוּכַּל [-, מְעוּכָּל, יְעוּכַּל]1.был переварен (организмом) 2.был понят -
8 metabolized
усвоенный (прошедший обмен в-в) -
9 resorbiertes Eiweiß
-
10 adopted
-
11 aangenomen
принятый; усвоенный; допустим; положим; ладно!; идёт!* * *1. bn 2. vgwáangenomen dat... — предположим, что..., допустим, что...
* * *прил.общ. принятый, усвоенный, допустим, ладно\!, идёт\!, положим -
12 гӧгӧрвоӧм
1) понимание; постижение || понятый;неправильнӧя гӧгӧрвоӧм кывъяс — неправильно понятые словакыв джынсянь мӧд мортӧс гӧгӧрвоӧм — взаимопонимание с полуслова;
2) осознание || осознанный;не тырвыйӧ на гӧгӧрвоӧм мӧвп — не совсем осознанная мысльассьыд мыж гӧгӧрвоӧм — осознание своей вины;
3) усвоение, осмысление || усвоенный, осмысленный;лыддьӧмтор гӧгӧрвоӧм — усвоение прочитанного; челядьӧн гӧгӧрвоӧм материал — усвоенный детьми материалвелӧдантор гӧгӧрвоӧм — усвоение изучаемого материала;
4) разгадка || разгаданный -
13 unverdaut
(тж [-ˈda͜ut]) a1) непереваренный, не усвоенный организмом (о пище)2) перен не продуманный [не усвоенный, не осознанный, не понятый] до конца (о проблемах и т. п.) -
14 вежöртöм
-
15 adopted
прил. приемный;
усыновленный Syn: adoptiveусыновленный;
удочеренная;
- * child приемный ребенок усвоенный заимствованный;
- * word заимствованное слово -
16 learned
̘.lə:nt прил.
1) ученый, эрудированный my learned friend ≈ мой ученый коллега Syn: erudite
2) научный( о журнале, обществе и т. п.) ученый, эрудированный;
обладающий глубокими знаниями - my * brother /friend/ мой ученый коллега (обращение адвоката к адвокату) - * scholar ученый муж - * in the law сведующий в юриспруденции научный - * society научное общество - * periodicals научные журналы (ироничное) мудрый - * theory теория, непонятная непосвященным;
заумная теория - * book мудреная книга - * words ученые словечки - to look * напускать на себя ученый вид дрессированный( о животном) усвоенный в процессе обучения;
благоприобретенный( о навыке и т. п.) - * vs. innate tendencies привитые склонности, в противоположность врожденным > * professions богословие, право, медицина и т. п. learned past & p. p. от learn ~ научный (о журнале, обществе и т. п.) ~ ученый, эрудированный;
my learned friend мой ученый коллега ~ ученый, эрудированный;
my learned friend мой ученый коллега -
17 self-taught
сущ. выучившийся самостоятельно;
освоенный самостоятельно Syn: self-educated выучившийся самостоятельно - * painter художник-самоучка усвоенный самостоятельно - * perspective законы перспективы, освоенные самостоятельно > Chinese S. самоучитель китайского языкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > self-taught
-
18 adopted
[əʹdɒptıd] a1. усыновлённый; удочерённая2. усвоенный3. заимствованный -
19 learned
[ʹlɜ:nıd] a1. 1) учёный, эрудированный; обладающий глубокими знаниямиmy learned brother /friend/ - мой учёный коллега ( обращение адвоката к адвокату)
2) научный3) ирон. мудрёныйlearned theory - теория, непонятная непосвящённым; заумная теория
2. дрессированный ( о животном)3. усвоенный в процессе обучения; благоприобретенный (о навыке и т. п.)learned vs. innate tendencies - привитые склонности, в противоположность врождённым
♢
the learned professions - богословие, право, медицина и т. п. -
20 selftaught
self-taught
1> выучившийся самостоятельно
_Ex:
self-taught painter художник-самоучка
2> усвоенный самостоятельно
_Ex:
self-taught perspective законы перспективы, освоенные
самостоятельно
_Id:
Chinese S. самоучитель китайского языка
См. также в других словарях:
усвоенный — переваренный, позаимствованный, постигнутый, ассимилированный, перенятый, приобретенный, осиленный, воспринятый, уясненный, схваченный, одоленный, освоенный, переработанный, изученный, заимствованный, выученный, запомненный Словарь русских… … Словарь синонимов
УСВОЕННЫЙ — УСВОЕННЫЙ, усвоенная, усвоенное; усвоен, усвоена, усвоено. прич. страд. прош. вр. от усвоить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
усвоенный язык — Язык, усвоенный индивидом естественным путем: 1) в семье (родной язык, материнский язык); 2) в иноязычном окружении, в живом общении от носителей языка в результате социализации. Усвоенный язык противопоставлен выученному языку, изученному в… … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
Усвоенный язык — Язык, усвоенный индивидом естественным путем: 1) в семье (родной язык, материнский язык); 2) в иноязычном окружении, в живом общении от носителей языка в результате социализации. Усвоенный язык противопоставлен выученному языку, изученному в… … Общее языкознание. Социолингвистика: Словарь-справочник
усвоенный — усв оенный; кратк. форма ен, ена … Русский орфографический словарь
усвоенный — прич.; кр.ф. усво/ен, усво/ена, во/ено, во/ены … Орфографический словарь русского языка
усвоенный — у/сво/енн/ый … Морфемно-орфографический словарь
Усвоенный язык — Язык, который индивид естественным путем усвоил в семье (родной язык, материнский язык) или в иноязычном окружении, в живом общении от носителей языка в результате социализации. Противопоставляется «выученному языку», т. е. языку, изученному… … Словарь социолингвистических терминов
механически усвоенный — механически усвоенный … Орфографический словарь-справочник
поверхностно усвоенный — поверхностно усвоенный … Орфографический словарь-справочник
поверхностно усвоенный — пов ерхностно усв оенный … Русский орфографический словарь