-
1 урату
1) понуд. от урау 1)-2)2) перех. отгора́живать/отгороди́ть, огражда́ть/огради́ть ( что чем)бакчаны койма белән урату — огради́ть огоро́д забо́ром
3) окружа́ть/окружи́ть, обступа́ть/обступи́тьсугышчылар аны уратып алдылар — бойцы́ обступи́ли его́
4) обходи́ть, объе́хать, объе́здить ( что)бакчаны уратып чыгу — обойти́ сад
күлне урату — объе́хать о́зеро
5) в знач. нареч. уратыпа) кру́жным путём, в обхо́д, в объе́здуратып бару — пое́хать кру́жным путём
уратып йөрү — ходи́ть (е́здить) в обхо́д (в объе́зд)
б) круга́ми по спира́лиуратып буяу — кра́сить круга́ми по спира́ли ( стойки крыльца)
•••уратып сөйләү — говори́ть намёками; нача́ть разгово́р издалека́
-
2 урату
-
3 урату
Kaus. zu урау -
4 торпыча
сущ.навива́льник, мотови́ло, мота́лка; тру́бицаторпычага җеп урату — навива́ть ни́тку на навива́льник
-
5 ураттыру
-
6 уратылу
страд. от уратуогора́живаться/огороди́ться; быть огоро́женнымтекмә белән уратылган — огоро́жен ты́ном (частоко́лом)
См. также в других словарях:
урату — 1. Урау (1 5) 2. Урап, чолгап алу, берәр кеше яки нәрсә тирәсендә күпләп җыелу, туплану 3. к. Урау (4,5) 4. Нәрсәнең дә булса тирәсенә берәр нәрсә тору; тирәләп, әйләндереп алу бакчаны койма белән урату 5. рәв. УРАТЫП – Әйләнеп, әйләнеч юл белән… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
урату-чурату — 1. Әйләнеп болганып, урап урап йөрү 2. күч. Сүзне озакка сузып сөйләү, болгатып бутап бетерү … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
мауықтыру — 1 (Маң.) кептіру, қурату. Орылған егіннің көк сағасы (қ.) кептіруді м а у ы қ т ы р у дейміз. М а у ы қ т ы р ғ а н тары (Маң.) 2 (Рес.: Волг., Астр.) жұмсарту. Қияқты шауып әкелгенде м а у ы қ т ыр а д ы, сынып кетпеу үшін (Рес., Астр.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
