-
1 упражняться
-
2 упражняться
üben vi, sich üben ( в чём-либо - in D); trainíeren [-trɛ-] vi ( в чём-либо - in D) ( тренироваться) -
3 упражняться
несов. üben (h); в чём-л. sich üben in Dрегуля́рно, постоя́нно упражня́ться — régelmäßig, ständig üben
Тебе́ ну́жно бо́льше упражня́ться в чте́нии. — Du musst dich mehr im Lésen üben.
-
4 упражняться в немецкой разговорной речи
vgener. sich im Deutschsprechen übenУниверсальный русско-немецкий словарь > упражняться в немецкой разговорной речи
-
5 упражняться в остроумии
vgener. witzelnУниверсальный русско-немецкий словарь > упражняться в остроумии
-
6 упражняться на пианино
vgener. (am) Klavier übenУниверсальный русско-немецкий словарь > упражняться на пианино
-
7 упражняться на рояле
vgener. (am) Klavier übenУниверсальный русско-немецкий словарь > упражняться на рояле
-
8 упражняться с гантелями
vsports. hantelnУниверсальный русско-немецкий словарь > упражняться с гантелями
-
9 упражняться с гантелями [со штангой, с гирями]
vgener. hantelnУниверсальный русско-немецкий словарь > упражняться с гантелями [со штангой, с гирями]
-
10 упражняться с гирями
vsports. hantelnУниверсальный русско-немецкий словарь > упражняться с гирями
-
11 дополнительно упражняться
Универсальный русско-немецкий словарь > дополнительно упражняться
-
12 üben
-
13 практиковаться
1) ( применяться) üblich sein, ángewandt wérden2) ( упражняться) üben vt, sich üben ( в чём-либо - in D) -
14 тренироваться
trainíeren vi; üben vt ( упражняться в чём-либо) -
15 упражнять
trainieren, üben; упражняться sich üben, (A) üben, trainieren -
16 упражнять
trainieren, üben; упражняться sich üben, (A) üben, trainieren
См. также в других словарях:
УПРАЖНЯТЬСЯ — УПРАЖНЯТЬСЯ, упражняюсь, упражняешься, несовер. 1. в чем, на чем и без доп. возвр. к упражнять. Упражняться во французском языке. Упражняться на рояле. Упражняться на трапеции. 2. в чем. Заниматься чем нибудь (преим. умственным трудом; устар.).… … Толковый словарь Ушакова
упражняться — Делать, заниматься, трудиться, привыкать, набивать руку, набойчиться, навостриться, наметаться. Ср. . .. См. заниматься... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. упражняться … Словарь синонимов
УПРАЖНЯТЬСЯ — УПРАЖНЯТЬСЯ, яюсь, яешься; несовер. Постоянными действиями прививать себе какой н. навык, приучать себя делать что н. У. в игре на рояле. У. с гантелями. | сущ. упражнение, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
упражняться — в чем, на чем и с чем. Упражняться в стрельбе из лука. Упражняться с гантелями. Отец его играл на валторне, мать на арфе; сам он уже по пятому году упражнялся на трех различных инструментах (Тургенев) … Словарь управления
упражняться — Заимств. из ст. сл. яз., где оно является возвр. формой к упражняти «занимать (место)», преф. производному (с отрицательным у ) от пражняти «освобождать», суф. образования от праздьнъ «пустой, свободный»; здьн > жн. См. порожний, праздник.… … Этимологический словарь русского языка
Упражняться — несов. неперех. 1. Систематически выполнять определённые упражнения, развивая, совершенствуя свои навыки, умения. 2. разг. Пробовать свои силы, способности в какой либо сфере деятельности. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
упражняться — упражняться, упражняюсь, упражняемся, упражняешься, упражняетесь, упражняется, упражняются, упражняясь, упражнялся, упражнялась, упражнялось, упражнялись, упражняйся, упражняйтесь, упражняющийся, упражняющаяся, упражняющееся, упражняющиеся,… … Формы слов
упражняться — упражн яться, яюсь, яется … Русский орфографический словарь
упражняться — (I), упражня/ю(сь), ня/ешь(ся), ня/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
упражняться — Syn: тренироваться … Тезаурус русской деловой лексики
упражняться — яюсь, яешься; нсв. 1. Постоянными и систематическими занятиями, выполнением упражнений развивать и совершенствовать у себя какие л. навыки, умения. У. в стрельбе в цель. У. в игре на пианино. У. в переводе с английского языка. У. со штангой. 2.… … Энциклопедический словарь