-
1 управленческий учет
Большой англо-русский и русско-английский словарь > управленческий учет
-
2 управленческий учет
• management accounting• managerial accountingEnglish-Russian dictionary of accounting and financial terms > управленческий учет
-
3 бухгалтерский учет
• accounting, accountancy♠ бухгалтерский учет государственный ( в государственных организациях) - Government accounting♠ бухгалтерский учет общественный ( независимый) - public accounting♠ бухгалтерский учет управленческий - management accounting• бухгалтерский учет финансовый - financial accountingEnglish-Russian dictionary of accounting and financial terms > бухгалтерский учет
-
4 management accounts
Большой англо-русский и русско-английский словарь > management accounts
-
5 management accounting
English-russian dctionary of contemporary Economics > management accounting
-
6 management accounting
* * *
внутренний, или управленческий, учет: аккумулирование и анализ финансовых данных для использования менеджментом компании (для целей управления, а также для подготовки данных для акционеров или регулирующих органов); = internal accounting.* * ** * *. . Словарь экономических терминов .* * *современный производственный учет, т. к. бухгалтер смотрит на деятельность предприятия глазами руководителя, а результаты работы менеджеров зависят от бухгалтерских данных; система бухгалтерского учета - основная информационная система предприятия, предназначенная для формирования внутренних отчетов -
7 management accounting
управление финансовой отчетностью
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
management accounting
The collection and processing of financial information to assist with the handling, direction, or control of an organization. (Source: ODE / RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
управленческий учет
Идентификация, измерение, накопление, проведение анализа, подготовка, интерпретация и предоставление финансовой и иной информации, необходимой управленческому звену предприятия для осуществления планирования, оценки и контроля хозяйственной деятельности и принятия управленческих решений. Эта информация позволяет также организовать оптимальное использование ресурсов предприятия и контроль за полнотой их учета. Управленческий учет включает в себя также подготовку финансовой отчетности для внешних заинтересованных групп пользователей информации, таких как акционеры, кредиторы, органы государственного и налогового регулирования.
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]
управленческий учет
Обособленная область бухгалтерского учета, основной целью которой является сбор, обработка и передача информации для внутренних пользователей – руководителей всех уровней предприятия в целях эффективного управления компанией. Обычно включает информацию по таким вопросам как: Формирование бизнес-стратегии; Планирование и контроль деятельности; Принятие решений; Эффективность использования ресурсов; Улучшение финансовых результатов и увеличение стоимости продукции; Сохранность нематериальных и материальных активов; Корпоративное управление и внутренний контроль.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > management accounting
-
8 management accounting
(также cost accounting) - деятельность, связанная с подготовкой информации для руководства (management) предприятия; существенную часть управленческого учета составляют учет и анализ затрат/себестоимости (costs). Противоположным является financial accounting - финансовый учет
Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > management accounting
-
9 managerial accounting
учет управленческий учет (сбор, обработка и анализ финансовых данных; необходим для принятия управленческих решений, напр., решений о финансировании, о распределении ресурсов, производственных решений, решений в области маркетинга и рекламы и др.; для управленческого учета характерны: подготовка информации исключительно для внутреннего использования менеджерами организации, представление информации в аналитической форме, необязательность соблюдения общепринятых стандартов учета, возможность применения простой бухгалтерии и т. д.)Syn:See:financial accounting, cost accounting, forecasting, tax accounting, governmental accounting, financial decision, resource allocation decision, production decision, marketing decision, management accountant, make-or-buy decision, management information system, problem solving, attention directing, scorekeeping, cost planning -
10 strategic management accounting
учет стратегический управленческий учет (система управленческого учета, построенная на анализе данных о компании, ее конкурентах и т. д. и разработке рекомендаций управленческому персоналу для принятия долгосрочных стратегических решений относительно затрат, цен, объема выпуска, доли рынка и т. д.)See:Англо-русский экономический словарь > strategic management accounting
-
11 C&MA
учет (и анализ) затрат; управленческий учет(см. management accounting; также cost accounting)
Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > C&MA
-
12 cost accounting
учет (и анализ) затрат; управленческий учетСпециализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > cost accounting
-
13 cost and management accounting
учет (и анализ) затрат; управленческий учет(см. management accounting; также cost accounting)
Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > cost and management accounting
-
14 management accounting
управленческий учет, внутренний учетEnglish-russian dctionary of diplomacy > management accounting
-
15 contrôle de gestion
управленческий учет нов. | контроль хозяйственного управленияLe dictionnaire commercial Français-Russe > contrôle de gestion
-
16 MANAGEMENT ACCOUNTING
Управленческий учет
Сбор, обработка и анализ финансовых данных для менеджеров компании. Информация помогает управляющим планировать и регулировать деятельность компании. По сравнению с финансовым учетом, например, в управленческом учете делается разбивка доходов/расходов по товарам, предприятиям или отделениям для получения сравнительных данных и возможности оценки прибыльных и убыточных направлений. Информация предоставляется чаще - раз в месяц или даже еженедельно, что дает возможность менеджерам быстро реагировать на сбои в работе. Ср.: Financial accounting.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > MANAGEMENT ACCOUNTING
-
17 management accounting
управленческий учет; обособленная самостоятельная область бухгалтерского учета, основной целью которой является сбор, обработка и передача информации для внутренних пользователей - руководителей всех уровней предприятия для эффективного управления компанией; также наз. managerial accounting.English-Russian dictionary of accounting and financial terms > management accounting
-
18 accounting
əˈkauntɪŋ сущ.
1) бухгалтерское дело the accounting firm of Leventhal&Horwath ≈ бухгалтерская фирма Левенталя&Хорвата accounting machine ≈ бухгалтерская машина;
счетно-аналитическая машина;
табулятор
2) ведение бухгалтерских книг to give, render an accounting ≈ предоставить отчет accounting period ≈ отчетный период;
финансовый год strict accounting ≈ строгая отчетность
3) балансирование, расчет accounting cost ≈ калькуляция allegations of theft, forgery and false accounting ≈ заявления о кражах, разбойных нападениях и фальшивых финансовых расчетах ∙ there is no accounting for tastes ≈ о вкусах не спорятбухгалтерское, счетное дело ведение бухгалтерских книг;
- * period отчетный период;
финансовый год > there is no * for tastes о вкусах не спорятaccounting pres. p. от account ~ анализ хозяйственной деятельности ~ бухгалтерский учет ~ бухгалтерское дело ~ ведение бухгалтерских книг ~ калькуляция ~ предоставление официальной отчетности ~ расчет, балансирование ~ счетное дело ~ счетоводство ~ вчт. учет использования ресурсов ~ учет;
отчетность~ attr.: ~ cost калькуляция~ attr.: ~ cost калькуляцияcash ~ учет наличностиcommercial ~ коммерческое бухгалтерское делоcost ~ калькулирование издержек cost ~ калькуляция затрат cost ~ производственная бухгалтерия cost ~ производственный учет cost: ~ price себестоимость;
cost accounting ведение отчетности;
калькуляция стоимости;
at any cost, at all costs любой ценой;
во что бы то ни сталоcost type ~ учет по видам издержекcost-centre ~ производственная бухгалтерия cost-centre ~ производственный учетcurrent purchasing power ~ учет текущей покупательной способностиelectronic ~ электронный бухгалтерский учетfinancial ~ финансовая отчетность financial ~ финансовое счетоводствоforward ~ бухгалтерский учет по срочным операциямgovernmental ~ государственная отчетность governmental ~ государственный учетimmediate ~ срочный учетinflation ~ учет воздействия инфляцииinstalment ~ расчет очередного взносаintegrated cost ~ интегрированная система национальных счетовintercompany ~ межфирменный бухгалтерский учетinvoice ~ бухгалтерский учет счетовjob ~ вчт. учет заданийjob cost ~ вчт. учет себестоимости работledgerless ~ учет без ведения бухгалтерских книгofficial ~ официальный учетoutput cost ~ бухгалтерский учет издержек производстваprice-level ~ учет уровня ценprice-level adjusted ~ учет корректировок уровня ценproduction cost ~ учет издержек производстваpublic service ~ бухгалтерский учет коммунальных услугslip system ~ система бухгалтерского учета на бланкахsocial ~ отчетность компании о затратах на социальные нуждыsystem ~ вчт. учет системных ресурсовtax ~ учет налоговvoucher ~ учет контрольных талоновБольшой англо-русский и русско-английский словарь > accounting
-
19 accounting
[əˈkauntɪŋ]accounting pres. p. от account accounting анализ хозяйственной деятельности accounting бухгалтерский учет accounting бухгалтерское дело accounting ведение бухгалтерских книг accounting калькуляция accounting предоставление официальной отчетности accounting расчет, балансирование accounting счетное дело accounting счетоводство accounting вчт. учет использования ресурсов accounting учет; отчетность accounting attr.: accounting cost калькуляция accounting attr.: accounting cost калькуляция bookless accounting учет без ведения бухгалтерских книг business accounting вчт. коммерческие расчеты cash accounting учет наличности cash basis of accounting кассовые операции как база бухгалтерского учета commercial accounting коммерческое бухгалтерское дело cost accounting калькулирование издержек cost accounting калькуляция затрат cost accounting производственная бухгалтерия cost accounting производственный учет cost: accounting price себестоимость; cost accounting ведение отчетности; калькуляция стоимости; at any cost, at all costs любой ценой; во что бы то ни стало cost type accounting учет по видам издержек cost-centre accounting производственная бухгалтерия cost-centre accounting производственный учет current cost accounting (CCA) калькуляция текущих затрат current cost accounting (CCA) текущий производственный учет current purchasing power accounting учет текущей покупательной способности customer accounting учет клиентов cutoff accounting упрощенный бухгалтерский учет electronic accounting электронный бухгалтерский учет financial accounting финансовая отчетность financial accounting финансовое счетоводство forward accounting бухгалтерский учет по срочным операциям general accounting общий бухгалтерский учет governmental accounting государственная отчетность governmental accounting государственный учет immediate accounting срочный учет inflation accounting учет воздействия инфляции instalment accounting расчет очередного взноса integrated cost accounting интегрированная система национальных счетов intercompany accounting межфирменный бухгалтерский учет invoice accounting бухгалтерский учет счетов job accounting вчт. учет заданий job cost accounting вчт. учет себестоимости работ ledgerless accounting учет без ведения бухгалтерских книг management accounting оперативный учет, связанный с нуждами управления management accounting управленческий учет matrix accounting матричная система учета mechanized accounting машинный учет mechanized accounting механизированный учет multiple currency accounting бухгалтерский учет в нескольких валютах official accounting официальный учет output cost accounting бухгалтерский учет издержек производства payroll accounting учет заработной платы price-level accounting учет уровня цен price-level adjusted accounting учет корректировок уровня цен production cost accounting учет издержек производства public service accounting бухгалтерский учет коммунальных услуг slip system accounting система бухгалтерского учета на бланках social accounting отчетность компании о затратах на социальные нужды stock accounting учет ценных бумаг, учет капитала, учет товара system accounting вчт. учет системных ресурсов tax accounting учет налогов volume accounting учет объема производства voucher accounting учет контрольных талонов -
20 economic accounting
1) учет экономический учет* (финансовый и управленческий учет в области экономики как противопоставление учету окружающей среды)System of Integrated Environmental and Economic Accounting — Система интегрированного учета окружающей среды и экономического учета
See:2) учет = accounting 3),3) учет национальный учет (бухгалтерский учет национальной экономики как хозяйственной единицы с единым балансом)Accountants have an obligation to not only cater to the economic accounting, organisations and society accounting and business research. — Бухгалтеры обязаны не только обеспечивать национальный учет, учет организации и исследования бизнеса.
Syn:4) общ. оптимальный расчет
См. также в других словарях:
УПРАВЛЕНЧЕСКИЙ УЧЕТ — (management accounting) Составная часть бухгалтерского учета, функцией которой является предоставление информации, полезной для руководства организации. Управленческий учет следует отличать от процесса представления официальной отчетности,… … Экономический словарь
управленческий учет — Идентификация, измерение, накопление, проведение анализа, подготовка, интерпретация и предоставление финансовой и иной информации, необходимой управленческому звену предприятия для осуществления планирования, оценки и контроля хозяйственной… … Справочник технического переводчика
Управленческий учет — (management accounting) обособленная область бухгалтерского учета, основной целью которой является сбор, обработка и передача информации для внутренних пользователей – руководителей всех уровней предприятия в целях эффективного управления… … Экономико-математический словарь
УПРАВЛЕНЧЕСКИЙ УЧЕТ — процесс идентификации, измерения, сбора, анализа, подготовки, интерпретации и передачи управленческому персоналу информации, необходимой для планирования, контроля и управления текущей производственно коммерческой деятельности предприятия.… … Словарь бизнес-терминов
Управленческий учет — Бухгалтерский учёт Ключевые понятия Бухгалтер Бухгалтерия Пробный баланс Главная бухгалтерская книга Дебет Себестоимость Двойная запись Стандартные методы Наличный и кумулятивный методы РСБУ / МСФО Финансовая отчётность Бухгалтерский … Википедия
Управленческий учет — Подсистема бухгалтерского учета, которая обеспечивает управленческий аппарат организации информацией, необходимой для планирования, управления, контроля. Отличие управленческого учета от финансового в том, что финансовый учет ориентирован на… … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
Управленческий учет — 47. Управленческий учет представляет собой систему экономической информации о затратах и доходах по отдельным объектам управления, представленной в различных аналитических группировках по установленным признакам. Это позволяет выявить влияние… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Управленческий учет (MANAGEMENT ACCOUNTING) — Идентификация, измерение, накопление, проведение анализа, подготовка, интерпретация и предоставление финансовой и иной информации, необходимой управленческому звену предприятия для осуществления планирования, оценки и контроля хозяйственной… … Словарь терминов по управленческому учету
Управленческий учет — (management accounting), обеспечение финанс. информацией для содействия управленческому контролю и принятию решений. Первоначально У.у. был связан с необходимостью определять издержки для готовых изделий и предоставляемых услуг. Впоследствие он… … Народы и культуры
Управленческий учет — MANAGEMENT ACCOUNTING Сбор, обработка и анализ финансовых данных для менеджеров компании. Информация помогает управляющим планировать и регулировать деятельность компании. По сравнению с финансовым учетом, например, в управленческом учете… … Словарь-справочник по экономике
учет — Установление наличия чего нибудь, его измерение и регистрация с количественной и качественной стороны. У. обеспечивает постоянную информацию о всех сферах хозяйственной деятельности и общественной жизни. У. является составной частью управления… … Справочник технического переводчика