Перевод: с польского на все языки

со всех языков на польский

упиваться

  • 1 chlipać

    глаг.
    • всхлипывать
    • лакать
    • рыдать
    • упиваться
    • хлебать
    * * *
    chlip|ać
    \chlipaćie несов. 1. хлебать;
    2. всхлипывать
    +

    1. chłeptać 2. łkać

    * * *
    chlipie несов.
    1) хлеба́ть
    2) всхли́пывать
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > chlipać

  • 2 chłeptać

    глаг.
    • лакать
    • упиваться
    • хлебать
    * * *
    chłep|tać
    \chłeptaćcze/\chłeptaćce несов. лакать; хлебать
    * * *
    chłepcze / chłepce несов.
    лака́ть; хлеба́ть

    Słownik polsko-rosyjski > chłeptać

  • 3 wychłeptać

    глаг.
    • вылакать
    • упиваться
    * * *
    wychłep|tać
    \wychłeptaćcze/\wychłeptaćce, \wychłeptaćcz, \wychłeptaćtany сов. вылакать
    * * *
    wychłepcze / wychłepce, wychłepcz, wychłeptany сов.
    вы́лакать

    Słownik polsko-rosyjski > wychłeptać

  • 4 poić\ się

    несов. 1. пить, напиваться (о животных);
    2. перен. упиваться, наслаждаться
    +

    2. upajać się, napawać się

    Słownik polsko-rosyjski > poić\ się

  • 5 przepijać\ się

    несов. перепивать, упиваться, выпивать слишком много

    Słownik polsko-rosyjski > przepijać\ się

  • 6 upajać\ się

    несов. 1. упиваться, испытывать упоение;
    2. (odurzać się) одурманиваться

    Słownik polsko-rosyjski > upajać\ się

  • 7 wychlipać

    глаг.
    • вылакать
    • упиваться

    Słownik polsko-rosyjski > wychlipać

См. также в других словарях:

  • упиваться — См …   Словарь синонимов

  • Упиваться — (иноск.) восхищаться, восторгаться (быть въ упоеніи). Ср. Я упивался видомъ этой женщины и въ то время, какъ глаза мои жадно ее осматривали, душа какъ бы сама собою отдѣлялась отъ меня и робко, покорно опускались къ ногамъ ея... Григоровичъ. Сонъ …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • УПИВАТЬСЯ — УПИВАТЬСЯ, упиваюсь, упиваешься. несовер. к упиться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • упиваться — УПИТЬСЯ, упьюсь, упьёшься; упился, упилась, упилось и упилось; упейся; сов., чем. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • упиваться — (иноск.) восхищаться, восторгаться (быть в упоении) Ср. Я упивался видом этой женщины, и в то время как глаза мои жадно ее осматривали, душа как бы сама собою отделялась от меня и робко, покорно опускалась к ногам ее... Григорович. Сон Карелина.… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Упиваться — I несов. неперех. разг. Напиваться до полного насыщения или допьяна. II несов. неперех. Наслаждаться чем либо, испытывать от этого упоение, восторг. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • упиваться — упиваться, упиваюсь, упиваемся, упиваешься, упиваетесь, упивается, упиваются, упиваясь, упивался, упивалась, упивалось, упивались, упивайся, упивайтесь, упивающийся, упивающаяся, упивающееся, упивающиеся, упивающегося, упивающейся, упивающегося,… …   Формы слов

  • упиваться — упив аться, аюсь, ается …   Русский орфографический словарь

  • упиваться — (I), упива/юсь, ва/ешься, ва/ются …   Орфографический словарь русского языка

  • упиваться — см. Упиться …   Энциклопедический словарь

  • упиваться — см. упиться; а/юсь, а/ешься; нсв. Упива/ться звуками рояля. Упива/ться красотой дня. Упива/ться коньяком …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»