-
1 унюхать
аз бӯй ёфтан, бӯй карда ёфтан -
2 унюхать
сов. разг.уню́хать дым костра́ — olfatear el humo de la hoguera2) ( узнать по слухам) olfatear vt; fisgar vt, fisgonear vt -
3 унюхать
сов.см. разнюхать nasare vt -
4 унюхать
vtpf.t. få færten af -
5 унюхать
сов. разг.уню́хать дым костра́ — olfatear el humo de la hoguera
2) ( узнать по слухам) olfatear vt; fisgar vt, fisgonear vt* * *vcolloq. (óçñàáü ïî ñëóõàì) olfatear, fisgar, fisgonear, percibir oliendo -
6 унюхать
разг.иіскеп білу, иіскеп сезу -
7 унюхать
1) ( почуять нюхом) почу́ти; диал. заню́хати2) перен. проню́хати, ви́нюхати -
8 унюхать
-
9 унюхать
ρ.σ.μ.1. μυρίζω, οσφραίνομαι.2. μτφ. καταλαβαίνω, αντιλαμβάνομαι• διαισθάνομαι. -
10 унюхать
[unjúchat'] v.t. pf. (унюхаю, унюхаешь) (colloq.)fiutare, captare un odore -
11 унюхать
сов. когочто1. аз буй ёфтан, бӯй карда ёфтан; собака унюхала зверя саг сайдро аз бӯяш ёфт2. перен. разг. фаҳмидан, донистан, пай бурдан -
12 унюхать (перен)
унюхать (перен)הֵרִיחַ [לְהָרִיחַ, מֵ-, יָ-] -
13 унюхать дым костра
v -
14 чутьё (1.способность унюхать)
чутьё (1.способность унюхать)}חוּש-הָרֵיחַ ז' -
15 הריחו
הריחוмн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./הֵרִיחַ [לְהָרִיחַ, מֵ-, יָ-]1.нюхать 2.обонять 3.унюхать (перен.)————————הריחוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./הֵרִיחַ [לְהָרִיחַ, מֵ-, יָ-]1.нюхать 2.обонять 3.унюхать (перен.) -
16 жыт
запах;сары майдын жыты келип турат пахнет топлёным коровьим маслом;атырдын жыты келип турат пахнет духами;май жыты кылып чуть сдобрив жиром (пищу - для запаха);жыты да жок и духу его нет;жыт-жыбыр всякие запахи;бир нерсени ыт-жыбыры билинеби? не пахнет ли чем-нибудь?жыт ал- унюхать, учуять;үч аркар, жыт алып, Тоотайды көрөт да, дыр коюп, ашып-шашып, алда нече кырды ашып жөнөйт три горных барана, учуяв, заметили Тоотая, в страхе шарахнулись и отправились, перейдя несколько перевалов;жыт алыш-1) совместно унюхать, учуять;2) перен. снюхаться, узнать все проделки друг друга;жыт алышкан куулар хитрецы, у которых общие секреты; одна шайка-лейка;3) перен. жить в согласии, дружно;айрылбай, жыт алышып, бир жүрөлү, болбосун кандуу согуш, кандуу заман стих. будем жить в согласии, не разлучаясь, пусть не будет кровавых войн, кровавых времён;жыт сиңиш- сжиться;жыт сиңишип, эрди-катын болуп, беш жыл бирге өмүр сүрүп келдик мы сжились, пять лет жили вместе супружеской жизнью;апийимге жыт кылуу этн. воскурение, устраивавшееся в период сбора опиума (на опийном поле возжигали тряпку, обмоченную в жире);аш-жыт то же, что аш I 3;аш-жытына карабай, көр Көбөшкө тийди не дожидаясь поминок (по мужу), она вышла за кривого Кобеша;жыты эле тууган киши седьмая вода на киселе. -
17 להריח
לְהָרִיחָобонять
чуять
нюхать* * *להריח
הֵרִיחַ [לְהָרִיחַ, מֵ-, יָ-]1.нюхать 2.обонять 3.унюхать (перен.) -
18 מריחה
развесистый
насаждение
пачкотня
штукатурка
мазня* * *מריחהед.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./הֵרִיחַ [לְהָרִיחַ, מֵ-, יָ-]1.нюхать 2.обонять 3.унюхать (перен.) -
19 אריח
אריחед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./הֵרִיחַ [לְהָרִיחַ, מֵ-, יָ-]1.нюхать 2.обонять 3.унюхать (перен.) -
20 הרח
הרחед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./הֵרִיחַ [לְהָרִיחַ, מֵ-, יָ-]1.нюхать 2.обонять 3.унюхать (перен.)
См. также в других словарях:
унюхать — выведать, дознаться, вынюхать, выяснить, выудить, уловить, узнать, разнюхать, прозондировать, вызнать, выпытать, почувствовать, пронюхать, прознать, докопаться, учуять Словарь русских синонимов. унюхать см. узнать 2 Словарь синонимов русского… … Словарь синонимов
Унюхать — сов. перех. и неперех. разг. см. унюхивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
унюхать — унюхать, унюхаю, унюхаем, унюхаешь, унюхаете, унюхает, унюхают, унюхая, унюхал, унюхала, унюхало, унюхали, унюхай, унюхайте, унюхавший, унюхавшая, унюхавшее, унюхавшие, унюхавшего, унюхавшей, унюхавшего, унюхавших, унюхавшему, унюхавшей,… … Формы слов
унюхать — ун юхать, аю, ает … Русский орфографический словарь
унюхать — (I), уню/хаю, хаешь, хают … Орфографический словарь русского языка
унюхать — аю, аешь; св. кого что. Разг. 1. Уловить обонянием, обнаружить по запаху кого , что л. У. запах жареного мяса. У. дым костра. 2. Узнать, проведать о чём л. (обычно тщательно скрываемом). У. о сватовстве кого л. У. о ведущихся переговорах. У. о… … Энциклопедический словарь
унюхать — аю, аешь; св. кого что разг. 1) Уловить обонянием, обнаружить по запаху кого , что л. Уню/хать запах жареного мяса. Уню/хать дым костра. 2) Узнать, проведать о чём л. (обычно тщательно скрываемом) Уню/хать о сватовстве кого л. Уню/хать о… … Словарь многих выражений
унюхать — 1.6.3., ОСМ 1 … Экспериментальный синтаксический словарь
узнать — См … Словарь синонимов
уню́хать — аю, аешь; сов., перех. разг. 1. Уловить обонянием, обнаружить по запаху кого , что л. Слабый ветерок дул со стороны животного: лось не мог унюхать подползавшего врага. Шишков, Угрюм река. 2. перен. Узнать, проведать. Как только эти проклятые бабы … Малый академический словарь
Семейство беличьи — (Sciuridae)** * * Беличьи распространены почти всесветно от тундр до тропических лесов, однако отсутствуют в Австралийской области, на Мадагаскаре, в южной части Южной Америки. Происхождением они, видимо, связаны с тропиками восточного… … Жизнь животных