-
1 умилосердить
сов. уст.см. умилостивить -
2 умилосердить
vtpf.t. formilde. -
3 умилосердить
iežēlināt -
4 умилосердить
змилосе́рдити, умилосе́рдити -
5 умилосердить
совер. уст. уміласцівіць, уласкавіць -
6 умилосердить
см. умилостивитьРусско-английский словарь религиозной лексики > умилосердить
-
7 умилосердить(ся)
ρ.σ. παλ. •βλ. умилостивить(ся). -
8 умилосердить
halastama panema -
9 умилосердить(ся)
сов. уст. см. умилостивить(ся) -
10 mərhəmət
милость, милосердие, благодеяние, великодушие, жалость, снисхождение, доброта. mərhəmət göstərmək проявить милосердие; mərhəmətə gətirmək умилосердить, раздобрить. -
11 ürək
1) сердце; 2) душа; 3) перен. смелость, храбрость. ürək vermək ободряться, подбодрять, стараться придать бодрость духа, внушить надежду, уверенность; ürək dostu задушевный друг; ürək eləmək (etmək) осмеливаться, отважиться; ürək kisəsi перикард (околосердечная сумка); ürəyə dəymək задевать, обидеть; ürəyə yatmaq нравиться, быть по душе; ürəyi gəlmək решиться, осмелиться; ürəyi ağzına gəlmək чувствовать сильное отвращение; ürəyi atma 1) биться сердцу; 2) сильно желать чего-нибудь; ürəyi açıq olmaq ürəyi bulanmamaq (qalxmaq) чувствовать тошноту; ürəyi qısılmaq чувствовать стеснение в груди; тяжесть на сердце (от тоски, горя); ürəyi qopmaq испугаться на смерть; перепугаться так, что екнуло сердце; ürəyi dolmaq быть готовым расплакаться; ürəyi dolu olmaq иметь много горя; ürəyi düşmək см. ürəyi qopmaq; ürəyi əzilmək испытывать чувство голода; ürəyi əsmək 1) трепетать (о сердце); 2) перен. сильно хотеть (чего); 3) сильно желать видеть (кого); ürəyi istəmək желать (чего-нибудь); ürəyi yatmaq 1) испытывать сильную жажду; 2) жалеть (кого), сильно сострадать (кому); болеть душой (за кого), принимать близко к сердцу чьи-то интересы, чье-то горе; ürəyi sıxılma см. ürəyi qısılmaq; ürəyi xarab olmaq 1) делаться дурно; 2) расстраиваться, приходить в дурное расположение духа; ürəyi getmək упасть в обморок; ürəyi götürməmək претить; быть не по сердцу; ürəyim düşdü душа ушла в пятки; ürəyindən keçmə 1) замышлять что-то; промелькнуть какой-то мысли; 2) захотеть, желать (чего-нибудь); ürəyindən xəbər vermək предугадать чьи-то мысли; ürəyinə dağ çekmək причинить кому-то острую сердечную боль, горесть; ürəyinə dammaq предчувствовать; ürəyinə dəymək задеть, обидеть (кого); ürəyinə yatmaq см. ürəyə yatmaq; ürəyinə salmaq безмолвно, безропотно переживать; переносить молча горе; ürəyinə toxunmaq задеть за живое, обидеть; ürəyini açıb tökmək рассказать обо всем; ürəyini açmaq развеселить, рассеять горе; ürəyini boşaltmaq высказаться, излить всю душу; ürəyini qoparmaq перепугать; напугать насмерть; ürəyini deşmək испытывать сильную потребность высказаться; ürəyini yemək сильно горевать, тужить, кручиниться; ürəyini yumşaltmaq умилосердить, разжалобить, умолить; ürəyini sındırmaq уязвить, обидеть (кого); ürəyini yoğı ərimək долго скорбеть, тужить, кручиниться, чахнуть, изнывать от горя, от тяжелых дум; ürəyinin içini yemək см. ürəyini yemək. -
12 მოლბობა
обмякнуть-пер. отмякнуть разжалобить (გულის) размягчить-пер. (გულის) смягчить-кого умилить умилосердить (გულის) умилостивить (გულის) умягчить-пер.ქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > მოლბობა
-
13 შებრალება
жалеть смиловаться умилосердить (თავის) умилосердиться умилостивить (თავის)ქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > შებრალება
-
14 молбоба
обмякнуть-пер. отмякнуть разжалобить (გულის) размягчить-пер. (გულის) смягчить-кого умилить умилосердить (გულის) умилостивить (გულის) умягчить-пер.ქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > молбоба
-
15 шебралеба
жалеть смиловаться умилосердить (თავის) умилосердиться умилостивить (თავის)ქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > шебралеба
-
16 iežēlināt
разжалобить; умилосердить; умилостивить; смягчить
См. также в других словарях:
умилосердить — См … Словарь синонимов
УМИЛОСЕРДИТЬ — УМИЛОСЕРДИТЬ, 1 л. не употр., умилосердишь, совер., кого что (книжн. устар.). Умилостивить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
УМИЛОСЕРДИТЬ — УМИЛОСЕРДИТЬ, 1 ое лицо ед. не употр., дишь; совер., кого (что) (устар.). То же, что умилостивить. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
умилосердить — умилосердить, 1 е л. не употр., умилосердит; повел. умилосерди и умилосердь … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Умилосердить — сов. перех. устар. Умилостивить. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
умилосердить — умилосердить, умилосержу, умилосердим, умилосердишь, умилосердите, умилосердит, умилосердят, умилосердя, умилосердил, умилосердила, умилосердило, умилосердили, умилосерди, умилосердите, умилосердивший, умилосердившая, умилосердившее,… … Формы слов
умилосердить — умилос ердить, ит … Русский орфографический словарь
умилосердить — (II), 1 л. ед. не употр., умилосе/рдишь, дят … Орфографический словарь русского языка
умилосердить — дишь; св. кого. Устар. = Умилостивить. У. отца. У. чьё л. сердце … Энциклопедический словарь
умилосердить — дишь; св. кого устар. = умилостивить Умилосе/рдить отца. Умилосе/рдить чьё л. сердце … Словарь многих выражений
Умилосердить — умилостивить … Термины психологии