-
1 Fertigkeiten pl
умения {мн} -
2 Funktionsleistungen
сущ.менедж. функциональные умения -
3 Sprachfertigkeit
сущ.1) общ. знание языков, красноречие, умение хорошо говорить (на родном или иностранном языке), умение хорошо изъясняться (на родном или иностранном языке), (тк.sg) владение языком2) лингв. беглость, степень совершенства в языке, языковые навыки3) психол. навык речи4) пед. знание (разных) языков, языковые умения и навыки, (pl) навыки устной речи -
4 Zeug
сущ.1) разг. (божий) дар (способность к чему-либо), (личные) данные, жилка (способность к чем-л.), задатки, принадлежности, способности, способность (к чем-л.), талант (к чем-л.), умения (что-л. делать), хватка, вещи, штука2) устар. ткань, материя3) тех. бумажная масса, задаточные дрожжи, инструмент, материал, оснастка, ремиз, семенные дрожжи, такелаж, тряпьё4) хим. ситец5) артил. вещество, вещь, имущество, прибор6) горн. инструменты, применяемые в горном деле7) неодобр. ерунда, хрень8) дер. сырьё (для переработки) -
5 Potenzialbeurteilung
fоценка возможностей развития профессиональных способностей и умения сотрудниковDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Potenzialbeurteilung
-
6 Alltagskompetenzen
сущ.психол. повседневные навыки (умения) -
7 Fähigkeiten und Fertigkeiten
сущ.общ. навыки и умение, навыки и уменияУниверсальный немецко-русский словарь > Fähigkeiten und Fertigkeiten
-
8 tanzkunst
Tánzkunst f o.Pl. танцово изкуство; танцови умения.* * *die, e хореография. -
9 vorsprechen
vór|sprechen unr.V. hb tr.V./itr.V. 1. изговарям пред други (за да се научи или повтори); 2. рецитирам (за проверка на говорни умения); 3. отивам някъде, за да говоря по даден въпрос.* * ** tr (e-m) показвам (нкм) произношение ; itr (bei e-m) лит навестявам, отбивам се (при нкг); -
10 Balanceschulung
fотработка [совершенствование] умения держать равновесие -
11 handwerklich
hándwerklich adj занаятчийски; handwerkliche Fertigkeiten занаятчийски способности, умения. -
12 Hauswirtschaft
Hauswirtschaft f o.Pl. 1. домакинство; 2. Landw лично стопанство; 3. предмет в някои училища за изучаване на нужните в домакинството умения. -
13 Kompetenz
Kompeténz f, -en 1. компетентност (знания, умения); 2. компетенция, правомощие. -
14 Schaulaufen
Schaulaufen n Sp ревю на лед; демонстрация на умения във фигурното пързаляне, волна програма. -
15 einüben
1. vt1) разучиватьein néúes Lied éínüben — разучить новую песню
2) приобрести, привить (какие-л)умения [навыки]sich (D) die Fähigkeit zum Zúhören éínüben — воспитать в себе умение прислушиваться
2. -
16 Kunst
f <-, Künste>1) искусство; творчествоdie Kunst der Antíke — античное искусство
ángewandte Kunst — прикладное искусство
2) искусство, мастерствоséíne Kunst zéígen — показать своё умение
Das ist doch kéíne Kunst! — Для этого ведь и особого умения не надо!
éíne brótlose Kunst — неблагодарная [плохо оплачиваемая] профессия
álle Künste spíélen lássen* разг — пустить в ход всё своё мастерство
mit séíner Kunst am Énde sein — быть бессильным в чём-л
die schwárze Kunst — 1) чёрная магия 2) книгопечатание
was macht die Kunst? разг — как дела?
-
17 Rüstzeug
n <-(e)s, -e> оружие (обыкн перен); инструменты (обыкн перен); навыки, умения
См. также в других словарях:
Умения — способности проделать определенную работу в соответствии с полученными знаниями. Качество умения определяется характером и содержанием знаний о выполняемом действии... Источник: МОДЕЛЬНЫЙ ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЙ КОДЕКС ДЛЯ ГОСУДАРСТВ УЧАСТНИКОВ… … Официальная терминология
умения — сущ., кол во синонимов: 1 • скилы (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
УМЕНИЯ — способность быстро, точно и сознательно выполнять определенные действия на основе усвоенных знаний и приобретенных навыков. Умение всегда связано с применением знаний на практике и в процессе учебно производственной деятельности. Умение… … Профессиональное образование. Словарь
умения — gebėjimai statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Fizinės ar psichinės galios įvaldyti tam tikrą veiksmą, veiklą, poelgį; mokėjimo prielaida ir padarinys. Gebėjimų fizinis pagrindas – sveikata, psichologinis – gabumai, intelektas,… … Sporto terminų žodynas
умения — gebėjimai statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Santykiškai pastovūs tipiški praktinės veiklos bruožai, padedantys sudaryti daugelį įgūdžių. Pavyzdžiui, pusiausvyra, koordinacija ir lankstumas yra gebėjimai, reikalingi šuolininkui… … Sporto terminų žodynas
умения — gebėjimai statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Sportininko, trenerio, kūno kultūros arba sveikatos mokytojo, sporto organizatoriaus mokėjimas ir galėjimas pasinaudoti savo bendraisiais ir specialiaisiais gabumais greitai ir gerai… … Sporto terminų žodynas
умения — gebėjimai statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Vidinės individo savybės, lemiančios veikimo sėkmę kurioje nors teorinės ar praktinės veiklos srityje. Tų savybių anatominis, fiziologinis ir psichologinis pagrindas yra gabumai.… … Sporto terminų žodynas
Умения говорить — Умения говорить, важны практически для всех сфер деятельности человека. Умения говорить могут развиваться, а следовательно, и оцениваться по следующим основным направлениям: 1) умения грамотно говорить; 2) умения кратко излагать свои мысли; 3)… … Энциклопедия педагогических технологий
УМЕНИЯ УЧИТЕЛЯ ИНОСТРАННОГО ЯЗЫКА — УМЕНИЯ УЧИТЕЛЯ ИНОСТРАННОГО ЯЗЫКА. Профессиональные качества, которыми должен обладать учитель для успешной реализации на занятиях практической, общеобразовательной, развивающей, воспитательной целей обучения и характеризующие уровень языковой и… … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
Умения писать — сегодня остаются одними из наиболее важных в обучении в школе. Они могут измеряться по следующим основным направлениям: грамотность, креативность (творческость), точность изложения мысли, краткость, понятность. В связи с развитием компьютерной… … Энциклопедия педагогических технологий
УМЕНИЯ ПЕДАГОГИЧЕСКИЕ — УМЕНИЯ ПЕДАГОГИЧЕСКИЕ. См. педагогические умения … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)