-
1 Schallbohren
ультразвуковое бурениеDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Schallbohren
-
2 ultrasonore Schwingung
ультразвуковое колебаниеDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > ultrasonore Schwingung
-
3 Ultraschallecho
ультразвуковое эхо, отражённый ультразвуковой импульс -
4 Duplexsonographie
сущ.мед. УЗДС (ультразвуковое дуплексное сканирование), дуплекс-сонография (специальные ультразвуковые обследования, с помощью которых измеряется скорость движения крови (в артериях и венах)), УЗАС (ультразвуковая ангиоскопия), ультразвуковое дуплексное сканирование -
5 Ultraschallecho
-
6 Ultraschallspeicher
m ультразвуковое запоминающее устройство, ультразвуковое ЗУNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ultraschallspeicher
-
7 Schallemission
акустическая эмиссия
Ндп. эмиссия волн напряжений
звуковая эмиссия
ультразвуковая эмиссия
акустическое излучение
ультразвуковое излучение
сейсмоакустическое излучение
Испускание объектом контроля (испытаний) акустических волн
[ ГОСТ 27655-88]Недопустимые, нерекомендуемые
- акустическое излучение
- звуковая эмиссия
- сейсмоакустическое излучение
- ультразвуковая эмиссия
- ультразвуковое излучение
- эмиссия волн напряжений
Тематики
EN
DE
звуковыделение
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
sound emission
Diffusion into the environment of a sound emitted from a given source. (Source: RRDA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schallemission
-
8 Angiosonographie
сущ. -
9 Endosonografie
-
10 Farbdopplersonographie
сущ.мед. ультразвуковое исследование в режиме цветового допплеровского картирования кровотокаУниверсальный немецко-русский словарь > Farbdopplersonographie
-
11 IVUS
сокр.мед.тех. внутрисосудистое ультразвуковое сканирование, инвазивный ультразвук, внутрисосудистое УЗИ (Intravascular Ultrasound Study) -
12 Mamma-Sonographie
-
13 Nackendichtemessung
-
14 Schallbohren
сущ.геол. ультразвуковое бурение -
15 Sonographie
сущ.мед. ультразвуковая диагностика, ультразвуковое исследование, сонография, УЗИ, эхография -
16 TRUS
сокр.мед. ТРУЗИ (трансректальное ультразвуковое исследование/transrektaler Ultraschall) -
17 US-Feld
сущ.тех. ультразвуковое поле -
18 Ultraschall-Trockner
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Ultraschall-Trockner
-
19 Ultraschallbohren
сущ.2) нефт. ультразвуковое бурение -
20 Ultraschallbonden
сущ.1) электр. ультразвуковая микросварка2) микроэл. ультразвуковая сварка, ультразвуковое соединение
См. также в других словарях:
Ультразвуковое исследование плода — Существует оптимальный минимум исследований во время беременности, принятый в большинстве ведущих медицинских центрах Европы для диагностики заболеваний у плода: ПЕРВОЕ ГЕНЕТИЧЕСКОЕ ультразвуковое исследование в 11 13 недель беременности от… … Википедия
ультразвуковое бурение — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN ultrasonic drilling … Справочник технического переводчика
ультразвуковое волочение — Волочение с наложением УЗК на протягиваемый металл, что существенно снижает его сопротивление деформированию и коэффициент трения в очаге деформации. Существуют самые разнообр. схемы наложения УЗК в процессе волочения продольные колебания,… … Справочник технического переводчика
ультразвуковое заполнение — Заполнение полостей несплошностей индикаторным пенетрантом в ультразвуковом поле с использованием ультразвукового капиллярного эффекта. [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения… … Справочник технического переводчика
ультразвуковое зондирование расточки ротора (турбины) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN ultrasonic probe bore inspection … Справочник технического переводчика
ультразвуковое исследование — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN ultrasonic investigation … Справочник технического переводчика
ультразвуковое поверхностное пластическое деформирование — Вибрационное поверхностное пластическое деформирование при ультразвуковой частоте вибраций. [ГОСТ 18296 72] Тематики поверхностное пластическое деформирование … Справочник технического переводчика
ультразвуковое разогревание — [ГОСТ 26883 86] Тематики внешние воздействующие факторы Обобщающие термины термический ВВФ EN ultrasound heating … Справочник технического переводчика
ультразвуковое старение полимерного материала — Старение полимерного материала при воздействии ультразвукового излучения. [ГОСТ 9.710 84] Тематики старение полимерных материалов … Справочник технического переводчика
ультразвуковое удаление — Удаление проявителя промывкой объекта в воде или органических растворителях с необходимыми добавками и применением ультразвукового воздействия. [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и… … Справочник технического переводчика
ультразвуковое устройство очистки ионита — (в системе водоподготовки на ТЭС, АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN ultrasonic resin cleaner … Справочник технического переводчика