Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

уложиться

  • 1 iekļauties

    общ. включаться, включиться, (zināmos ietvaros) укладываться (в известные рамки), (zināmos ietvaros) уложиться (в известные рамки)

    Latviešu-krievu vārdnīca > iekļauties

  • 2 sakravāties

    гл.
    1) общ. упаковаться, упаковываться
    2) разг. укладываться, уложиться

    Latviešu-krievu vārdnīca > sakravāties

  • 3 sapakoties

    гл.
    разг. укладываться, уложиться, упаковаться, упаковываться

    Latviešu-krievu vārdnīca > sapakoties

  • 4 iekļauties

    включаться; вливаться; влиться; уложиться; улечься

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > iekļauties

  • 5 novietoties

    поместиться; расположиться; разложиться; умоститься; уставиться; расставиться; уместиться; наставиться; вместиться; разместиться; уложиться; водвориться; засесть; вставать; встать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > novietoties

  • 6 saiet

    уписаться; уместиться; всыпаться; наставиться; всыпаться; упечататься; вместиться; затиснуться; уставиться; пройти; проходить; уложиться; входить; поместиться; упаковаться; влезать; войти; влезть; убраться; взойти

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > saiet

  • 7 sakravāt savas mantas

    укладываться; уложиться

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > sakravāt savas mantas

  • 8 sakravāties

    укладываться; уложиться; упаковаться; упаковываться; увязаться

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > sakravāties

  • 9 iekļauties

    darb.v.
    1. включиться, включаться;
    2. уложиться, укладываться  (в известные рамки)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. iesastīties
    II. darb.v.
    1. iederēties; pasēt
    2. ieaugt; iedzīvoties; iejusties; ieorientēties
    3. iegumt; ielīt; iešķiebties
    4. iegult; iespiesties; iespraukties
    5. būt klāt; iesaistīties; līdzdarboties; ņemt dalību; piedalīties
    6. ieplūst; iesaistīties
    7. pievienoties
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > iekļauties

См. также в других словарях:

  • УЛОЖИТЬСЯ — УЛОЖИТЬСЯ, уложусь, уложишься, совер. (к укладываться). 1. Сложить свои вещи, готовясь к отъезду (разг.). Спешно уложиться. Не успели как следует уложиться. 2. Поместиться, уместиться во что нибудь. Все вещи не уложатся в чемодан. || перен.… …   Толковый словарь Ушакова

  • уложиться — См …   Словарь синонимов

  • УЛОЖИТЬСЯ — УЛОЖИТЬСЯ, ожусь, ожишься; совер. 1. Уложить, сложить свои вещи во что н. У. перед отъездом. 2. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Уместиться во что н. Все вещи уложились в чемодан. 3. перен. Успеть сделать что н. в определённый срок, занять… …   Толковый словарь Ожегова

  • уложиться — не уложиться …   Словарь антонимов

  • Уложиться в голове (в сознании) — УЛОЖИТЬСЯ, ожусь, ожишься; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Уложиться — I сов. неперех. 1. Сложить, упаковать свои вещи, собираясь в дорогу. 2. страд. к гл. уложить I II сов. неперех. 1. Уместиться, поместиться полностью в чём либо или где либо; вместиться. 2. перен. разг. Сделать, выполнить что либо, ограничившись… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • уложиться — уложиться, уложусь, уложимся, уложишься, уложитесь, уложится, уложатся, уложась, уложился, уложилась, уложилось, уложились, уложись, уложитесь, уложившийся, уложившаяся, уложившееся, уложившиеся, уложившегося, уложившейся, уложившегося,… …   Формы слов

  • уложиться — улож иться, улож усь, ул ожится …   Русский орфографический словарь

  • уложиться — (II), уложу/(сь), уло/жишь(ся), жат(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • уложиться — Syn: вместиться, уместиться, поместиться, войти …   Тезаурус русской деловой лексики

  • уложиться — уложусь, уложишься; св. 1. Разг. Сложить, собрать свои вещи, готовясь к дороге, к отъезду. У. в дорогу. Быстро у. У. к походу, к отъезду. 2. Уместиться полностью в чём л., где л. Бельё уложилось в рюкзак. Всё уложилось в коробки. 3. Подойти подо… …   Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»