-
1 уку-укыту
-
2 уку-укыту
обучение // учебный -
3 уку-укыту
Koll. Unterricht m.; Lehre f. -
4 уку-укыту
1. сущ. обучение 2. прил. учебный -
5 укыту
1) понуд. от уку; заста́вить, проси́ть чита́ть/прочита́тьәнисе хатны hәрвакыт күрше кызыннан укыта — мать всегда́ про́сит сосе́дскую дочь прочита́ть письмо́
2) учи́ть, обуча́ть (кого, что); преподава́ть ||а) уче́ние, обуче́ние, преподава́ниеб) уче́бный, преподава́тельскийбалалар укыту — обуча́ть (учи́ть) дете́й
мәктәптә укыту — преподава́ть в шко́ле
физика укыту — преподава́ть фи́зику; обуча́ть фи́зике
-
6 укыту
-
7 укыту
-
8 никах уку
= никах укыту уст. чита́ть специа́льную моли́тву во вре́мя обря́да бракосочета́ния -
9 никах укыту
-
10 uqu-uqıtu
-
11 бүлек
сущ.1) см. бүлем 1)пеналдагы бүлекләр — отделе́ния пена́ла
портфельнең ике бүлеге бар — в портфе́ле два отделе́ния
2) отде́л, отделе́ние, часть, подразделе́ние, се́кция, филиа́л, се́ктор (учреждения и т. п.)больницаның хирургия бүлеге — хирурги́ческое отделе́ние больни́цы
милиция бүлеге — отделе́ние мили́ции уку-укыту бүлеге уче́бная часть
кадрлар бүлеге — отде́л ка́дров
универмагның әзер күлмәкләр бүлеге — се́кция гото́вого пла́тья в универма́ге
3) отде́л, разде́л, часть (книги, газеты, статьи, журнала и т. п.)шигырь бүлеге — разде́л стихотворе́ния
юмор һәм сатира бүлеге — отде́л сати́ры и ю́мора
мәкаләнең беренче бүлеге — пе́рвая часть статьи́
4) отде́л, разде́л, о́бласть (какой-л. науки)оптика - физиканың бер бүлеге — о́птика - оди́н из разде́лов фи́зики
5) отделе́ние, часть (концерта, театрального представления и т. п.)кичә ике бүлетән тора — ве́чер состои́т из двух отделе́ний
концертның беренче бүлегендә биюләр генә — в пе́рвой ча́сти конце́рта лишь та́нцы
6) уст. гру́ппа, разря́д, катего́рия ( обычно о людях)хатын-кызларның кайбер бүлеге — не́которая катего́рия же́нщин
элек укучылар өч бүлеккә бүленгән — ра́ньше ученики́ бы́ли разделены́ на три гру́ппы
7) воен. отделе́ниеукчылар батальоны һәм вак бүлекләр — стрелко́вый батальо́н и ме́лкие отделе́ния
• -
12 ярдәмлек
-
13 иман
сущ.1) ве́ра в бо́га, ве́рование; испове́дывание/испове́дание рели́гии2) ве́ра, убежде́ниеегетнең яшәүгә иманы артты — у па́рня появи́лась ве́ра в жизнь
3) со́вестьиманым саф — у меня́ со́весть чиста́
алай эшләргә миңа иманым кушмый — так поступа́ть мне со́весть не позволя́ет
•- иманын уку
- иманыңны уку
- иман шарты••иман заты көтмәү, иман көтмәүне — ждать ничего́ хоро́шего
иман нуры — свет (луч) ве́ры, добра́
иман сату — предава́ть свою́ ве́ру, поступи́ться со́вестью
иман яңарту — пока́яться
иманнан качкан шайтандай — как чёрт от ла́дана
(иманын) укыту — наста́вить на ум, дать взбу́чку, дать жа́ру
(иманым) камил — абсолю́тно (соверше́нно) уве́рен
-
14 никах
сущ.1) уст. ника́х ( мусульманский религиозный обряд бракосочетания)никах уку — чита́ть специа́льную моли́тву во вре́мя обря́да бракосочета́ния
2) брак, бракосочета́ние; бра́чный догово́р; бра́чный сою́заларның никахын уңышлы дип әйтеп булмый — нельзя́ их брак назва́ть уда́чным
•- никах уку
- никах укыту
- никах яңарту
- никахтан тыш
См. также в других словарях:
уку-укыту — Белем бирү системасы … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
уку — 1. Хәрефләр яки башка язу билгеләре белән язылган яисә басылган нәрсәне күз белән күреп аңлау, эчтәлеге белән танышу яки тыңлаучылар өчен кычкырып әйтеп бару 2. Нин. б. билгеләрне белү, аңлау нота уку 3. Нин. б. белем үзләштерү, белемгә ия булу,… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
укыту — 1. (Уку) 2. Дәрес өйрәтү, укытучылык итү 3. Укырга мөмкинлек бирү, материаль тәэмин итеп тору кызын гимназиядә укытты 4. күч. Кемне дә булса берәр хәлне, тиешсез эшләрне яңадан кабатламаслык итеп җәзалау, сабак бирү. УКЫТУ АГАРТУ ЭШЛӘРЕ – Белем,… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
дәреслек — Уку укыту эшендә махсус кулланма булып хезмәт итә торган китап … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
мәктәп — 1. Яшь буынга гомуми белем һәм тәрбия бирә торган уку йорты 2. Берәр белгечлек буенча махсус уку йорты хәрби мәктәп 3. Уку укыту оешмалары, уку укыту системасы мәктәпне диннән аеру 4. Тәҗрибә туплау; тупланган тәҗрибә, алган белем тормыш мәктәбе… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
дәрес — 1. Аерым бер фәнгә багышланган уку укыту сәгате һәм шул вакыттагы уку укыту 2. Мәктәптә, урта уку йортларында укытыла торган фән 3. Укучыга эшләргә, үтәргә кушылган эш, сабак 4. күч. иск. Акыл тәҗрибә бирердәй файдалы нәтиҗә, гыйбрәт, сабак … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
инспектор — 1. Үз карамагындагы оешмаларның һәм кешеләрнең эшне дөрес алып баруын, закон тәртипләрен дөрес үтәвен тикшереп, күзәтеп тора торган дәүләт хезмәтендәге кеше 2. тар. Патша Россиясендә ирләр уку йортларында директорның тәрбия һәм уку укыту буенча… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
салам — 1. Ашлык сабагы. Сукканнан соң кала торган шундый сабаклар. II. САБАК – 1. Берәр фәннән белем бирүгә багышланган уку сәгате яки вакыты; дәрес (гадәттә мәдрәсә, элекке мәктәп дәресе тур.). Гомумән уку укыту 2. Укыла торган дәрес, фән, алына торган … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
вәкыф — иск. кит. Берәр кеше яки җәмәгать тарафыннан уку укыту, ярлыларга ярдәм өчен бүләк итеп бирелә торган акча яки мал. ВӘКЫФ ИТҮ – Мәдрәсә, мәчет тоту өчен (акча яки мал) бүләк итү … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
җиһаз — 1. Йорт кирәк ярагы, өй эчендәге һәртөрле савыт саба, мебель һ. б. 2. Берәр эш өчен кирәк булган әйберләр (машина, прибор һ. б.) , кораллар, эш кирәк яраклары. Уку укыту процессында файдаланыла торган күрсәтмә әсбап, прибор дәрес өчен җиһазлар… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
завуч — Мәктәптә уку укыту бүлеге мөдире … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
