-
1 узо
узо1. являющийся самцом, особью мужского пола (о животных и птицах)Узо комбо гусак (букв. являющийся самцом гусь);
узо лудо селезень;
узо кӱдыр косач;
узо сӧсна хряк, боров.
Тӱкӧ узо шордын гына лиеш, тудо кокымшо ийлан шочаш тӱҥалеш. «Ончыко» Рога у лосей бывают только у самцов (букв. являющихся самцом лосей), они начинают вырастать на второй год.
Узо сузын тупшо, шӱйжӧ шонанпыл гай йылгыжеш. М.-Азмекей. У глухаря-самца спина, шея переливаются, как радуга.
2. мужской; служащий для оплодотворения (о растениях)Узо кушкыл мужское растение.
(Куэ ден пӱкшермын) узо пеледыш йолвалыкышт сайын палдырнат. «Мар. ком.» У берёзы и орешника мужские соцветия выделяются хорошо.
3. в знач. сущ. самец; особь мужского пола (животных, птиц)Теве нуныштым (мызе-влакым), тӱжвач ончен, кудыжо узо але ава, кенеташте палашат ок лий. М.-Азмекей. Вот рябчиков внешне (букв. глядя снаружи) сразу не определить, который самец, а которая самка.
4. в знач. сущ. мужская особь (растений)Узыжо (облепихын) ава пеледышым шыркаҥда. «Мар. ком.» Мужская особь облепихи опыляет (с помощью ветра) цветки женской особи.
5. в знач. сущ. перен. неодобр. самец, кобель, жеребец (о чрезмерно чувственном мужчине)(Зоя:) Кае, узо! Уна теве пычкемышат лиеш, айда каена. Г. Ефруш. (Зоя:) Отстань, жеребец (букв. уйди, самец)! Скоро сумерки наступят, пойдём.
Тарзе деч (ӱдырамаш-влак) огыт вожыл: тарзе – пӧръеҥ мо? Ни узо, ни ава, так, алаша! С. Чавайн. Женщины не стыдятся батраков: батрак разве мужчина? Ни самец, ни самка, так себе, мерин!
Идиоматические выражения:
– узо пий -
2 УЗО
1) General subject: Ground Fault Interrupter (устройство защитного отключения - gFI, оно же residual-current device (RCD), residual current circuit breaker (RCCB), Earth leakage circuit breaker (ELCB), appliance leakage current interrupter (A)2) Engineering: GFI (устройство защиты от остаточного тока)3) Construction: ground fault interruptor4) Oil: Устройство защитного отключения6) Makarov: устройство защиты от ошибок7) Electric machinery: (Устройство защитного отключения) Emergency Circuit Breaker8) Electrical engineering: ALCI (устройство защитного отключения), GFCI (Устройство защитного отключения) -
3 узо
1) General subject: Ground Fault Interrupter (устройство защитного отключения - gFI, оно же residual-current device (RCD), residual current circuit breaker (RCCB), Earth leakage circuit breaker (ELCB), appliance leakage current interrupter (A)2) Engineering: GFI (устройство защиты от остаточного тока)3) Construction: ground fault interruptor4) Oil: Устройство защитного отключения6) Makarov: устройство защиты от ошибок7) Electric machinery: (Устройство защитного отключения) Emergency Circuit Breaker8) Electrical engineering: ALCI (устройство защитного отключения), GFCI (Устройство защитного отключения) -
4 УЗО
abbr1) abbr. устройство защитного отключения2) electr.eng. (Устройство защитного отключения) FI-Schalter -
5 УЗО
сокр. от устройство защитного отключения -
6 УЗО
-
7 УЗО
abbrelectric. rikkevoolukaitselüliti -
8 УЗО
abbrelectr.eng. (устройство защитного отключения) interrupteur différentiel -
9 узо
ngener. ouzo (анисовый ликёр) -
10 УЗО
• zabezpečovací zařízení proti chybám -
11 узо (греческая анисовая водка)
узо (греческая анисовая водка)אוּזוֹ ז' -
12 узо-тара
узо-ыдыс (салмағы безбендеу жолымен емес, сауда ғұрыптары негізінде белгіленетін ыдыс) -
13 УЗО со встроенной защитой от сверхтоков
3.3.8 УЗО со встроенной защитой от сверхтоков (residual current device with integral overcurrent protection): УЗО, предназначенное для выполнения функции защиты от сверхтока и/или от тока короткого замыкания.
Примечание - Данное определение включает в себя УЗО, встроенное в автоматический выключатель (объединенное устройство, см. 3.3.9).
Источник: ГОСТ Р МЭК 60755-2012: Общие требования к защитным устройствам, управляемым дифференциальным (остаточным) током оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > УЗО со встроенной защитой от сверхтоков
-
14 УЗО без встроенной защиты от сверхтоков
3.3.7 УЗО без встроенной защиты от сверхтоков (residual current device without integral overcurrent protection): УЗО, не предназначенное для выполнения функции защиты от сверхтока и/или от тока короткого замыкания.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60755-2012: Общие требования к защитным устройствам, управляемым дифференциальным (остаточным) током оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > УЗО без встроенной защиты от сверхтоков
-
15 УЗО с выдержкой времени
3.3.12 УЗО с выдержкой времени (time-delay residual current device): УЗО, специально предназначенное для обеспечения заранее установленного значения предельного времени неотключения, соответствующего данному значению дифференциального тока.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60755-2012: Общие требования к защитным устройствам, управляемым дифференциальным (остаточным) током оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > УЗО с выдержкой времени
-
16 узо могыр
диал. левый край лемеха (шога кӱртньын шола тӱржӧ)Идиоматическое выражение. Основное слово:
узо -
17 узо нолго
Ава нолго сайын тӱҥеш, вӱдваралан мотор. Узо нолго пеҥгыде, кужун кушкеш. Женский ильм хорошо гнётся, из него получаются хорошие коромысла. Мужской ильм крепкий, растёт выше.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
нолго -
18 узо пий
Идиоматическое выражение. Основное слово:
узо -
19 УЗО (Устройство защитного отключения)
Electric machinery: Emergency Circuit BreakerУниверсальный русско-английский словарь > УЗО (Устройство защитного отключения)
-
20 УЗО, ВДТ - выключатель дифференциированного тока, токоразностное устройство, дифференциальный автомат, устройство защитного отключения, управляемое дифференциальн
General subject: residual current device (единого термина, похоже, нет)Универсальный русско-английский словарь > УЗО, ВДТ - выключатель дифференциированного тока, токоразностное устройство, дифференциальный автомат, устройство защитного отключения, управляемое дифференциальн
См. также в других словарях:
УЗО-Д — механический коммутационный аппарат или совокупность элементов, которые при достижении (превышении) дифференциальным током заданного значения при определенных условиях эксплуатации должны вызвать размыкание контактов. Источник: НПБ 243 97*:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
УЗО — устройство «запрос ответ» Словарь: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство АСТ», ЗАО «Издательский дом Гелеос», 2003. 318 с. здравупр УЗ УЗО управление здравоохранения УЗ например: УЗ ЗАО г.… … Словарь сокращений и аббревиатур
узо — прополис, обыкновение Словарь русских синонимов. узо сущ., кол во синонимов: 4 • водка (162) • напиток … Словарь синонимов
узо — I. [< ит. обычай, обыкновение] – по обычаю II. клейкое вещество, выделяемое пчёлами, пчелиный клей, которым пчёлы замазывают доступ в улей Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007 … Словарь иностранных слов русского языка
УЗО-Д — механический коммутационный аппарат или совокупность элементов, которые при достижении (превышении) дифференциальным током заданного значения при определенных условиях эксплуатации должны вызвать размыкание контактов... Источник: НПБ 243 97.… … Официальная терминология
УЗО-Д — устройство защитного отключения, управляемое дифференциальным током техн … Словарь сокращений и аббревиатур
УЗО — Двухполюсное УЗО с номинальным током 100 А Устройство защитного отключения (УЗО; более точное название: Устройство защитного отключения, управляемое дифференциальным (остаточным) током, сокр. УЗО−Д) механический коммутационный аппарат или… … Википедия
Узо — У этого термина существуют и другие значения, см. УЗО (значения). Узо (греч. Ούζο) это алкогольный напиток, производимый и распространяемый повсеместно в Греции. Его также можно сравнить с абсентом, французским пастисом (часто называемым… … Википедия
УЗО (значения) — Узо или УЗО имеет несколько значений: Узо (напиток) алкогольный напиток. Аббревиатура УЗО УЗО Устройство защитного отключения, управляемое дифференциальным (остаточным) током. УЗО Ультразвуковая очистка. УЗО … … Википедия
Узо (значения) — УЗО: Устройство защитного отключения, управляемое дифференциальным (остаточным) током. Узо (напиток) алкогольный напиток. Ультразвуковая очистка … Википедия
узо-тара — узо тара, узо тары … Орфографический словарь-справочник