-
1 узкоколейная железная дорога
узкоколейная железная дорога ж. Feldbahn f; Kleinbahn f; Schmalspurbahn f; Schmalspureisenbahn fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > узкоколейная железная дорога
-
2 узкоколейная вагонетка
adjwood. FeldbahnloreУниверсальный русско-немецкий словарь > узкоколейная вагонетка
-
3 узкоколейная ветка
adjmilit. schmalspurige Nebenbahn -
4 узкоколейная дорога
adj1) gener. (временная) Feldbahn (на карьере и т. п.)2) road.wrk. Kleinbahn3) transp. Schmalspurbahn -
5 узкоколейная железная дорога
adj1) gener. Kleinbahn, Schmalspurbahn2) milit. schmalspurige Eisenbahn3) eng. Feldbahn, Schmalspureisenbahn4) railw. SchmalbahnУниверсальный русско-немецкий словарь > узкоколейная железная дорога
-
6 узкоколейная лесовозная дорога
adjrailw. SchmalspurwaldbahnУниверсальный русско-немецкий словарь > узкоколейная лесовозная дорога
-
7 узкоколейная линия
adjrailw. Schmalspurstrecke -
8 узкоколейная подвижная единица
adjrailw. SchmalspurfahrzeugУниверсальный русско-немецкий словарь > узкоколейная подвижная единица
-
9 узкоколейная тележка
adjrailw. SchmalspurdrehgestellУниверсальный русско-немецкий словарь > узкоколейная тележка
-
10 узкоколейная железная дорога
Feldbahn, Kleinbahn, Schmalspureisenbahn, SchmalspurbahnRussian-german polytechnic dictionary > узкоколейная железная дорога
-
11 дорога узкоколейная
Kleinbahn f, Schmalspurbahn fРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > дорога узкоколейная
-
12 платформа
(ж)1. Rampe (f); (F)örderbühne (f);2. Plattform (f); Plattformwagen (m);3. Platte (f);погрузочная платформа — Laderampe (f); Ladebühne (f); Verladerampe (f);
узкоколейная платформа — Lorry (m);
буровая платформа — Bohrplattform (f);
подъёмная платформа — Hebebühne (f);
-
13 Schmalspurbahn
f узкоколейная (железная) дорога, F узкоколейка
См. также в других словарях:
Узкоколейная железная дорога — (узкоколейка) железная дорога с шириной колеи менее стандартной (для СССР и России менее 1520 мм); подвижной состав таких дорог несовместим по ряду параметров с дорогами нормальной колеи (то есть технические проблемы не исчерпываются… … Википедия
Узкоколейная железная дорога Атбасар — Промышленная — Узкоколейная железная дорога Атбасар Промышленная крупнейшая по протяжённости узкоколейная железная дорога колеи 750 мм на территории Республики Казахстан, единственная сохранившаяся узкоколейная железная дорога из числа… … Википедия
Узкоколейная железная дорога Атбасар — Промышленная Годы работы: с 1950 x годов по настоящее время Страна … Википедия
Узкоколейная железная дорога Ронгинского торфопредприятия — Годы работы: с 1967 год Страна: Россия Город управления: Ронга Состояние: Грузовое движение … Википедия
Узкоколейная железная дорога Солотчинского торфопредприятия — Годы работы: с 1950 год Страна: Россия Город управления: Приозёрный Состояние: Грузовое движение … Википедия
Узкоколейная железная дорога Антоновка — Заречное … Википедия
Узкоколейная железная дорога Боржоми — Бакуриани — Узкоколейка Боржоми Бакуриани зимой Узкоколейная железная дорога Боржоми Бакуриани выдающийся памятник железнодорожной техники конца XIX начала XX веков. Железная дорога с шириной колеи 900 мм и длиной 38 км… … Википедия
Узкоколейная железная дорога Гулбене — Алуксне — (латыш. Gulbenes – Alūksnes Bānītis) находится в Латвии и является единственной в странах Балтии действующей узкоколейкой общего пользования с шириной колеи 750 мм. Участок от Гулбене до Алуксне общей протяжённостью 33 километра… … Википедия
Узкоколейная железная дорога Гулбене — Алуксне … Википедия
Узкоколейная железная дорога Антоновка — Заречное — Прибытие поезда на станцию Заречное (2006) Одна из самых длинных существующих узкоколейных железных дорог находится в Ровенской области на Украине. От станции Антоновка до станции Заречное расстояние составляет 106 километров. На линии, помимо… … Википедия
Узкоколейная железная дорога Оха — Ноглики — Узкоколейная железная дорога Оха Ноглики крупнейшая по протяжённости единой линии узкоколейная железная дорога колеи 750 мм на территории России и бывшего СССР (однако Алапаевская узкоколейная железная дорога имеет большую суммарную… … Википедия