-
1 удосуживаться
несовер. - удосуживаться; совер. - удосужиться(делать что-л.)
find time (for doing smth.); get around (to doing smth.), manage (to do smth.)* * ** * *удосуживаться; удосужиться find time; get around -
2 удосуживаться
-
3 удосуживаться
-
4 удосуживаться
нсв см удосужиться -
5 удосуживаться
удосужиться (+ инф.) разг.find* time (for ger.); get* around (to ger.), manage (+ to inf.) -
6 удосуживаться
удосужи||ватьсянесов, удосужиться сов ἐυκαιρώ:не \удосуживатьсялся δεν ἐΰκαίρησε, δέν βρήκε καιρό -
7 удосуживаться
удосу́жи||ваться, \удосуживатьсятьсяtrovi liberan tempon.* * *несов.encontrar tiempo (para); encontrar un momento de ocio (para)* * *vgener. encontrar tiempo (para), encontrar un momento de ocio (para) -
8 удосуживаться
vcolloq. millekski vaba aega v. mahti leidma, viitsima -
9 удосуживаться
см. удосужиться* * *несов. - удосу́живаться, сов. - удосу́житьсяразг.trovare <il tempo / il modo / il destro / l'opportunita> di / perон даже не удосу́жился навестить нас — non si è degnato nemmeno di visitarci
* * *vgener. degnarsi -
10 удосуживаться
trouver le temps (de); trouver un moment de loisirон не удосу́жился позвони́ть мне — il n'a pas trouvé le temps de me téléphoner
-
11 удосуживаться
удосу́жи||ваться, \удосуживатьсятьсяtrovi liberan tempon.* * *trouver le temps (de); trouver un moment de loisirон не удосу́жился позвони́ть мне — il n'a pas trouvé le temps de me téléphoner
-
12 удосуживаться
несов.; см. удосужиться -
13 удосуживаться
несов.; сов. - удос`ужитьсяспромага́тися, спромогти́ся, знахо́дити час, знайти́ час -
14 удосуживаться
см. удосужиться -
15 удосуживаться
несов. - удосу́живаться, сов. - удосу́житься; разг. -
16 удосуживаться
Zeit fínden (непр.)не удосу́житься — kéine Zeit fínden (непр.), nicht dazú kómmen (непр.) vi (s)
-
17 удосуживаться
разг; св - удосу́житьсяto find time to do sth, to get around to doing sth -
18 удосуживаться
см. удосужиться -
19 удосуживаться
несов. см. удосужиться -
20 удосуживаться
[udosúživat'sja] v.i. impf. (pf. удосужиться - удосужусь, удосужишься)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
удосуживаться — Собраться, улучить (урвать) время. ... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. удосуживаться собраться, улучить (урвать) время, урывать время, находить время, урывать часок,… … Словарь синонимов
УДОСУЖИВАТЬСЯ — УДОСУЖИВАТЬСЯ, удосуживаюсь, удосуживаешься (разг.). несовер. к удосужиться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
удосуживаться — УДОСУЖИТЬСЯ, жусь, жишься; сов., с неопр. (разг.). Найти время для того, чтобы что н. сделать. Не удосужился позвонить. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Удосуживаться — несов. неперех. разг. Находить свободное время для чего либо, считать возможным или желаемым сделать что либо для кого либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
удосуживаться — удосуживаться, удосуживаюсь, удосуживаемся, удосуживаешься, удосуживаетесь, удосуживается, удосуживаются, удосуживаясь, удосуживался, удосуживалась, удосуживалось, удосуживались, удосуживайся, удосуживайтесь, удосуживающийся, удосуживающаяся,… … Формы слов
удосуживаться — удос уживаться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
удосуживаться — (I), удосу/живаюсь, ваешься, ваются … Орфографический словарь русского языка
удосуживаться — см. удосужиться; аюсь, аешься; нсв. Не удосу/живаться приготовить себе обед … Словарь многих выражений
удосуживаться — у/досуж/ива/ть/ся … Морфемно-орфографический словарь
выбирать время — урывать время, улучать время, выкраивать минутку, урывать минутку, находить время, удосуживаться, выкраивать часок, выкраивать время, улучать минутку, урывать часок, улучать часок Словарь русских синонимов. выбирать время находить время; улучать… … Словарь синонимов
собраться — См … Словарь синонимов