-
1 Schlagbohrmaschine
сущ.1) тех. бурильная машина ударного действия, бурильный молоток, перфоратор, ударная дрель2) экон. дрель ударного типа3) горн. станок ударного бурения4) дер. вибробур, вибросверлильный станок, дрель ударного действия, сверлильный молоток (с электроприводом) -
2 Abklopfmechanismus
сущ.1) тех. встряхивающий механизм, устройство ударного действия (для чистки сит)2) пищ. встряхивающий механизм (для очистки рукавов рукавного фильтра), устройство ударного действия для очистки сит -
3 Aufschlaggranate
сущ.артил. граната с взрывателем ударного действия, снаряд с взрывателем ударного действия -
4 Aufschlagmunition
сущ.1) воен. боеприпасы с ударным взрывателем, снаряды с ударным взрывателем2) артил. боеприпасы с взрывателем ударного действия, снаряды с взрывателем ударного действия -
5 Impact-Drucker
сущ.1) тех. ударное печатающее устройство2) электр. принтер ударного действия3) выч. контактно-печатающий принтер, устройство контактной печати4) микроэл. печатающее устройство ударного действия -
6 Pochwerk
сущ.1) ист. толчея (для измельчения руды)2) горн. дробилка с рабочим органом ударного действия, дробилка ударного действия -
7 Pralldetacheur
сущ.пищ. деташёр ударного действия, разрыхлитель ударного действия -
8 Aufschlaggranate
артил. граната с взрывателем ударного действияартил. снаряд с взрывателем ударного действия -
9 Aufschlagmunition
артил. боеприпасы с взрывателем ударного действияартил. снаряды с взрывателем ударного действия -
10 Bodenaufschlagzünder
сущ.1) авиа. донный взрыватель ударного действия2) воен. взрыватель ударного действия3) артил. ударный взрывательУниверсальный немецко-русский словарь > Bodenaufschlagzünder
-
11 Kugelschußapparat
сущ. -
12 Prallauflöser
сущ.пищ. деташёр ударного действия, разрыхлитель ударного действия -
13 Prallmühle
сущ.1) тех. ударно-отражательная мельница3) пищ. дробилка ударного действия, мельница ударного действия -
14 Schlagschüttler
сущ.2) дер. встряхиватель ударного действия -
15 Stoßbohrmaschine
сущ.2) стр. бурильная машина ударного действия, сверлильно-долбёжный станок -
16 Aufschlagzünder
m воен.ударный взрыватель, взрыватель ударного действияein Aufschlagzünder mit Verzögerung (сокр. AZmV) — ударный взрыватель замедленного действияein Aufschlagzünder ohne Verzögerung (сокр. AZoV) — ударный взрыватель мгновенного действия -
17 Aufschlagzünder mit Verzögerung
Универсальный немецко-русский словарь > Aufschlagzünder mit Verzögerung
-
18 hochempfindlicher Aufschlagzünder
прил.2) воен. высокочувствительный взрыватель, ударный взрыватель мгновенного действия3) артил. высокочувствительный ударный взрыватель, высокочувствительный ударный взрыватель мгновенного действияУниверсальный немецко-русский словарь > hochempfindlicher Aufschlagzünder
-
19 Zünder
ḿвзрыватель; трубка; запал; воспламенитель- Zünder, aktiver magnetostatischer активный магнитостатический взрыватель
- Zünder, akustischer акустический взрыватель
- Zünder, barometrischer барометрический взрыватель
- Zünder, blinder охолощенный взрыватель
- Zünder, chemischer химический взрыватель
- Zünder, drahtloser радиовзрыватель
- Zünder, dreifacher взрыватель с тремя установками
- Zünder, elektrischer электрический взрыватель (запал)
- Zünder, elektrochemischer электрохимический взрыватель
- Zünder, elektronischer электронный взрыватель
- Zünder, elektrostatischer электростатический взрыватель
- Zünder, empfindlicher чувствительный взрыватель
- Zünder, entschärfter охолощенный взрыватель
- Zünder, entsicherter (geschärfter) взведенный взрыватель
- Zünder, geschlagener снаряженный взрыватель
- Zünder, hochempfindlicher высокочувствительный взрыватель
- Zünder, kontaktloser неконтактный взрыватель
- Zünder, magnetischer магнитный взрыватель
- Zünder, mechanischer механический взрыватель
- Zünder, nichtsprengkräftiger elektrischer электровоспламенитель; трубка
- Zünder, piezoelektrischer пьезоэлектрический взрыватель
- Zünder, primärer первичный воспламенитель
- Zünder, pyrogener (pyrotechnischer) пиротехнический воспламенитель
- Zünder, radiogesteuerter радиовзрыватель
- Zünder, rohrsicherer взрыватель предохранительного типа (безопасный в канале ствола); взрыватель с дальним взведением
- Zünder, sprengkräftiger взрыватель
- Zünder, sprengkräftiger elektrischer электродетонатор
- Zünder, zusätzlicher дополнительный воспламенитель
-
20 Zünder
(m)взрыватель; трубка; запал; воспламенительden Zünder einsetzen — снаряжать ( ручную гранату) запалом
Zünder, aktiver magnetostatischer — активный магнитостатический взрыватель
Zünder, akustischer — акустический взрыватель
Zünder, barometrischer — барометрический взрыватель
Zünder, blinder — охолощенный взрыватель
Zünder, chemischer — химический взрыватель
Zünder, drahtloser — радиовзрыватель
Zünder, dreifacher — взрыватель с тремя установками
Zünder, elektrischer — электрический взрыватель ( запал)
Zünder, elektrochemischer — электрохимический взрыватель
Zünder, elektronischer — электронный взрыватель
Zünder, elektrostatischer — электростатический взрыватель
Zünder, empfindlicher — чувствительный взрыватель
Zünder, entschärfter — охолощенный взрыватель
Zünder, entsicherter (geschärfter) — взведенный взрыватель
Zünder, geschlagener — снаряженный взрыватель
Zünder, hochempfindlicher — высокочувствительный взрыватель
Zünder, kontaktloser — неконтактный взрыватель
Zünder, magnetischer — магнитный взрыватель
Zünder, mechanischer — механический взрыватель
Zünder, nichtsprengkräftiger elektrischer — электровоспламенитель; трубка
Zünder, piezoelektrischer — пьезоэлектрический взрыватель
Zünder, primärer — первичный воспламенитель
Zünder, pyrogener (pyrotechnischer) — пиротехнический воспламенитель
Zünder, radiogesteuerter — радиовзрыватель
Zünder, rohrsicherer — взрыватель предохранительного типа ( безопасный в канале ствола); взрыватель с дальним взведением
Zünder, sprengkräftiger — взрыватель
Zünder, sprengkräftiger elektrischer — электродетонатор
Zünder, zusätzlicher — дополнительный воспламенитель
См. также в других словарях:
ГОСТ 4.302-85: Система показателей качества продукции. Машины забойные ударного действия для бурения геологоразведочных скважин. Номенклатура показателей — Терминология ГОСТ 4.302 85: Система показателей качества продукции. Машины забойные ударного действия для бурения геологоразведочных скважин. Номенклатура показателей оригинал документа: 3.3. Коэффициент полезного действия машины , % Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Машина ударного действия — оборудование, предназначенное для измельчения продукта с помощью ударного воздействия;... Источник: Постановление Правительства РФ от 09.03.2010 N 132 Об обязательных требованиях в отношении отдельных видов продукции и связанных с требованиями к… … Официальная терминология
ПРИНТЕР УДАРНОГО ДЕЙСТВИЯ — (impact printer) См.: принтер (printer). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 1998 … Словарь бизнес-терминов
взрыватель ударного действия — smūginis kontaktinis sprogdiklis statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Kontaktinis sprogdiklis, suveikiantis nuo smūgio į taikinį. Smūginis kontaktinis sprogdiklis gali būti pagal veikimo greitį ir nuostatų skaičių – staigaus, inertinio, delsiojo… … Artilerijos terminų žodynas
бурение долотами ударного действия — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN percussion system of drilling … Справочник технического переводчика
буровой станок вращательно-ударного действия — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rotary percussive rig … Справочник технического переводчика
гаечный ключ ударного действия — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN impact wrench … Справочник технического переводчика
долото ударного действия — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN impact action bitimpact action bit … Справочник технического переводчика
дробилка ударного действия — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN impact grinder … Справочник технического переводчика
печатающее устройство ударного действия — Печатающее устройство, в котором формирование элементов изображения на носителе данных осуществляется ударным способом с помощью красящего вещества. [ГОСТ 25868 91] Тематики оборуд. перифер. систем обраб. информации EN impact printer … Справочник технического переводчика
сепаратор ударного действия с обращенными насадками — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN reverse nozzle impingement separator … Справочник технического переводчика