-
1 Flankenneigung
угол скоса (кромки)
Острый угол между плоскостью скоса кромки и плоскостью торца
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Flankenneigung
-
2 Abwindwinkel
сущ.1) авиа. угол (наклона) скошенного (вниз) потока, угол вертикального скоса потока, угол между хордой крыла и направлением нисходящего потока, угол скоса потока вниз2) аэродин. угол скоса потока (вниз) -
3 Abschrägungswinkel
-
4 Böschungswinkel
сущ.1) общ. угол откоса2) геол. угол склона3) воен. угол наклона ската4) авт. угол свеса5) горн. угол наклона борта карьера6) топогр. угол ската7) сил. угол откоса (глиняного карьера)8) микроэл. клин травления, угол наклона стенок (окна в фоторезисте)9) судостр. угол вспученности, угол выпуклости, угол отклонения, угол покоя, угол скоса, угол естественного откоса (насыпного груза) -
5 Auftreffwinkel
сущ.1) общ. угол падения, угол встречи (снаряда с целью)2) авиа. угол встречи с целью3) воен. угол встречи (в баллистике)4) ж.д. угол удара5) дер. угол встречи (напр. резца с волокнами древесины)6) гидравл. угол наклона, угол натекания, угол скоса7) ВМФ. угол встречи (напр. снаряда с целью)8) судостр. угол попадания -
6 Flankenwinkel
сущ.1) тех. угол зацепления, угол исходного контура (einer Verzahnung), угол при вершине профиля резьбы (eines Gewindes), угол исходного контура (зуба), угол профиля (резьбы)2) ж.д. угол тангенциальной плоскости в точке соприкосновения гребня бандажа с внутренней поверхностью рельса3) свз. угол скоса кромок4) свар. угол при вершине профиля резьбы, угол исходного контура (зубчатого зацепления)5) судостр. угол фланца, фланцованный угольник -
7 Flügelabwindwinkel
-
8 Keilwinkel
сущ.1) общ. уклон шпоночной канавки2) авиа. угол (раствора) клина3) тех. угол клина, угол при вершине клина, угол заострения (режущего инструмента)4) артил. угол скоса задней грани клина затвора5) лес. угол заострения клина, угол заострения резца6) кож. угол заточки7) зв.мех. пишущий угол (резца) -
9 Abströmwinkel
сущ.1) авиа. угол выхода струи, угол истечения, угол схода струи3) аэродин. угол поворота потока, угол скоса потока -
10 Ablenkwinkel
сущ.1) тех. угол поворота2) артил. девиация3) электр. угол отклонения4) гидравл. угол отвода (трубопровода.)5) судостр. угол скоса (потока) -
11 Achswinkel
-
12 Fugenwinkel
-
13 Gehrungswinkel
-
14 Flankenwinkel
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Flankenwinkel
-
15 Schrägungswinkel
mугол скоса, угол наклона (линии зуба)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schrägungswinkel
-
16 Abwindwinkel
авиа. угол между хордой крыла и направлением нисходящего потока авиа. угол скоса потока вниз -
17 Öffnungswinkel
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Öffnungswinkel
-
18 relativer Abwindwinkel
прил.аэродин. относительный угол скоса потока (вниз)Универсальный немецко-русский словарь > relativer Abwindwinkel
-
19 Anschrägungswinkel
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Anschrägungswinkel
-
20 Gehrungswinkel
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Gehrungswinkel
См. также в других словарях:
Угол скоса — Chamfer angle Угол скоса. (1) Угол между основной поверхностью и конусной. (2) В контуре мелкого дробления угол между конусной поверхностью и осью куттера. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал … Словарь металлургических терминов
угол скоса торца волоконного световода — угол скоса Угол между оптической осью волоконного световода и нормалью к поверхности торца волоконного световода. [ГОСТ 25462 82] Тематики оптические линии связи Синонимы угол скоса … Справочник технического переводчика
угол скоса (кромки) — Острый угол между плоскостью скоса кромки и плоскостью торца [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN angle of bevel DE Flankenneigung FR angle du chanfrein … Справочник технического переводчика
Угол скоса кромки — – острый угол между плоскостью скоса кромки и плоскостью торца. [ГОСТ 2601 84] Рубрика термина: Сварка Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
угол скоса (потока) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN rake angle … Справочник технического переводчика
угол скоса верхней поверхности щетки — [ГОСТ 21888 82 (МЭК 276 68, МЭК 560 77)] Тематики машины электрические вращающиеся в целом … Справочник технического переводчика
угол скоса тарелки клапана — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN valve face angle … Справочник технического переводчика
Угол скоса кромки — 113. Угол скоса кромки Острый угол между плоскостью скоса кромки и плоскостью торца Источник: ГОСТ 2601 84: Сварка металлов. Термины и определения основных понятий … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
УГОЛ СКОСА (КРОМКИ) — острый угол между плоскостью скоса кромки и плоскостью торца (Болгарский язык; Български) ъгъл на скосяване на ръб (Чешский язык; Čeština) úhel svarového úkosu (Немецкий язык; Deutsch) Flankenneigung (Венгерский язык; Magyar) élmegmunkálás szöge… … Строительный словарь
УГОЛ СКОСА КРОМКИ — [bevel angle] острый угол между плоскостью скоса кромки и плоскостью торца … Металлургический словарь
отрицательный угол скоса верхней поверхности щетки — [ГОСТ 21888 82 (МЭК 276 68, МЭК 560 77)] Тематики машины электрические вращающиеся в целом … Справочник технического переводчика