-
1 Teufel
сущ.1) общ. /в восклицательных предложениях междометного характера, бес, демон, дьявол, сатана, чёрт2) текст. волчок, грубая чесальная машина, концервальная угароочищающая машина, пылевыколачивающая машина, разрыхлитель, смесовая трепальная машина для шерсти, щипальная машина -
2 Zupfer
сущ.1) общ. цупфер, кожаный язычок (напр. на замке дамской сумочки)2) тех. теребитель3) текст. кипоразбиватель, концервальная машина, угароочищающая машина, пылевыколачивающая смесовая трепальная машина (для шерсти) -
3 Zupfmaschine
сущ.текст. кипоразбиватель, кипоразборщик, концервальная машина, угароочищающая машина, пылевыколачивающая смесовая трепальная машина (для шерсти) -
4 Abfallreiniger
сущ.текст. угароочищающая машина -
5 Abfallreinigungsmaschine
сущ.текст. угароочищающая машинаУниверсальный немецко-русский словарь > Abfallreinigungsmaschine
-
6 Weide
-
7 Abfallreiniger
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Abfallreiniger
См. также в других словарях:
Угароочищающая машина — используется в прядильном производстве (См. Прядильное производство) для очистки от сорных примесей Угаров (отходов). Различают У. м.: 1) просеивающие примеси через сетку или решётку, по которой переваливается материал (например, улючный… … Большая советская энциклопедия
Угарное прядение — изготовление пряжи из угаров (отходов) волокнистых материалов (см. Прядильное производство). В зависимости от вида перерабатываемого сырья различают У. п. хлопка, лубяных волокон и шёлка. В У. п. хлопка используют угары в чистом виде, в… … Большая советская энциклопедия