-
1 вскоре актёр увлёк зрителей своей игрой
Универсальный русско-немецкий словарь > вскоре актёр увлёк зрителей своей игрой
-
2 вскоре исполнитель увлёк зрителей своей игрой
Универсальный русско-немецкий словарь > вскоре исполнитель увлёк зрителей своей игрой
-
3 увлекаться
несов.; сов. увле́чьсяОн увлека́ется му́зыкой, иску́сством, спо́ртом. — Er begéistert sich für Musík, für Kunst, für Sport.
Тепе́рь он увлека́ется ша́хматами. — Jetzt ist er fürs Scháchspiel begéistert. / Er ist jetzt ein begéisterter Scháchspieler.
2) быть поглощённым чем-л. sich hínreißen lássen er lässt sich hínreißen, ließ sich hínreißen, hat sich hínreißen lássen чем-л. → von DДе́ти так увлекли́сь игро́й, что не заме́тили меня́. — Die Kínder líeßen sich vom Spiel so sehr hínreißen, dass sie mich nicht bemérkten.
Извини́те, я увлёкся. — Entschúldigung, ich war so vertíeft.
См. также в других словарях:
УВЛ — управление воздушными линиями УВЛ уровень высокого ледохода УВЛ убери всё лишнее метод дизайна интерфейса, сформулированный дизайнером Артемом Горбуновым http://artgorbunov.ru/ … Словарь сокращений и аббревиатур
увлёк — УВЛЁК, увлёкся, увлекла, увлеклась. прош. вр. от увлечь, увлечься. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
увлёк(ся) — [увлечь(ся)] … Словарь употребления буквы Ё
увлёкши(сь) — увлёкши(сь), деепр … Русское словесное ударение
увлёкший(ся) — увлёкший(ся) … Русское словесное ударение
увлёкший — увлёкший … Русский орфографический словарь
увлёкшийся — увлёкшийся … Русский орфографический словарь
увлёкший(ся) — увлёкший(ся) … Словарь употребления буквы Ё
увлёкший — прич., Тв. увлёкшим(ся), Пр. об увлёкшем(ся) … Орфографический словарь русского языка
увлёкшийся — прич., Тв. увлёкшим(ся), Пр. об увлёкшем(ся) … Орфографический словарь русского языка
УВЛ — управление воздушными линиями … Словарь сокращений русского языка