-
1 mit Verlust arbeitender Betrieb
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > mit Verlust arbeitender Betrieb
-
2 verlustbringender Betrieb
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > verlustbringender Betrieb
-
3 Betrieb
m1) предприятие; завод; фабрика; производство2) работа; действие; функционирование; эксплуатация3) режим работы ( оборудования) (см. тж Betriebe)•außer Betrieb — бездействующий, неработающий
den Betrieb aufnehmen — пускать (в ход), сдавать в эксплуатацию
den Betrieb einstellen — прекращать [приостанавливать] производство
den Betrieb stilllegen — закрывать предприятие; прекращать производство
in Betrieb nehmen [setzen] — вводить в эксплуатацию, пускать (в ход)
- bauausführender Betrieb"kein Betrieb" — вчт. холостая операция
- bäuerlicher Betrieb
- durchrationalisierter Betrieb
- exportorientierter Betrieb
- führender Betrieb
- gemeinsamer Betrieb
- genossenschaftlicher Betrieb
- gesundheitsschädlicher Betrieb
- gewerblicher Betrieb
- gleichzeitiger Betrieb
- großer Betrieb
- handwerksmäßiger Betrieb
- kleinbäuerlicher Betrieb
- kleiner Betrieb
- kontinuierlicher Betrieb
- kooperierender Betrieb
- die Kosten deckender Betrieb
- kostengünstigster Betrieb
- landwirtschaftlicher Betrieb
- leistungsfähiger Betrieb
- leistungsschwacher Betrieb
- leistungsstarker Betrieb
- manufakturmäßiger Betrieb
- meldepflichtiger Betrieb
- Betrieb mit festem Zyklus
- Betrieb mit Fließsystem
- mit Gewinn arbeitender Betrieb
- Betrieb mit mehreren Betriebsarten
- Betrieb mit staatlicher Beteiligung
- mittlerer Betrieb
- mittelgroßer Betrieb
- mit Verlust arbeitender Betrieb
- mustergültiger Betrieb
- nationalisierter Betrieb
- öffentlicher Betrieb
- privater Betrieb
- probeweiser Betrieb
- rentabler Betrieb
- schaffnerloser Betrieb
- spezialisierter Betrieb
- störungsfreier Betrieb
- umweltfreundlicher Betrieb
- unbemannter Betrieb
- die Unkosten deckender Betrieb
- unrentabler Betrieb
- ununterbrochener Betrieb
- unwirtschaftlicher Betrieb
- verlustbringender Betrieb
- verlustfreier Betrieb
- verstaatlicher Betrieb
- versuchsweiser Betrieb
- volkseigener Betrieb
- zentralgeleiteter BetriebDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Betrieb
-
4 Zuschußbetrieb
сущ.1) общ. бюджетное хозяйство, бюджетное предприятие (получающее государственную дотацию)2) юр. убыточное предприятие3) экон. субсидируемое предприятие -
5 Verlustbetrieb
сущ.общ. нерентабельное предприятие, убыточное предприятие -
6 Verlustbetrieb
mубыточное предприятие, нерентабельное предприятиеDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Verlustbetrieb
-
7 Verlustbetrieb
mубыточное предприятие, нерентабельное предприятиеDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Verlustbetrieb
-
8 Verlustbetrieb laut Plan
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Verlustbetrieb laut Plan
-
9 mit Verlust arbeitender Betrieb
предл.экон. убыточное предприятиеУниверсальный немецко-русский словарь > mit Verlust arbeitender Betrieb
-
10 mit Verlust arbeitendes Unternehmen
предл.Универсальный немецко-русский словарь > mit Verlust arbeitendes Unternehmen
-
11 mit Verlust verlustbringendes Unternehmen
предл.Универсальный немецко-русский словарь > mit Verlust verlustbringendes Unternehmen
-
12 verlustbringender Betrieb
прил.экон. убыточное предприятиеУниверсальный немецко-русский словарь > verlustbringender Betrieb
-
13 verlustgeplanter Betrieb
прил.Универсальный немецко-русский словарь > verlustgeplanter Betrieb
-
14 mit Verlust arbeitender Betrieb
= verlustbringender Betrieb убыточное предприятиеDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > mit Verlust arbeitender Betrieb
-
15 planmäßig mit Verlust arbeitender Betrieb
прил.Универсальный немецко-русский словарь > planmäßig mit Verlust arbeitender Betrieb
-
16 unrentables Unternehmen
убыточное / нерентабельное предприятиеDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > unrentables Unternehmen
-
17 Verlustbetrieb
m <-(e)s, -e> убыточное [нерентабельное] предприятие
См. также в других словарях:
предприятие — сущ., с., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? предприятия, чему? предприятию, (вижу) что? предприятие, чем? предприятием, о чём? о предприятии; мн. что? предприятия, (нет) чего? предприятий, чему? предприятиям, (вижу) что? предприятия,… … Толковый словарь Дмитриева
Заработная плата — (Wages) Важнейшее средство повышения заинтересованности работников Участие трудящихся в доле вновь созданных материальных и духовных благ Содержание Содержание. > заработная плата – это важнейшее средство повышения заинтересованности… … Энциклопедия инвестора
Отложенный налог на прибыль — Бухгалтерский учёт Ключевые понятия Бухгалтер • Бухгалтерия Главная бухгалтерская книга Оборотно сальдовая ведомость Отчётный период … Википедия
Ньюкасл Юнайтед — Эта статья об английском футбольном клубе. Об австралийском футбольном клубе см. Ньюкасл Юнайтед Джетс. Ньюкасл … Википедия
American Motors — У этого термина существуют и другие значения, см. AMC (значения). American Motors Corporation … Википедия
Соловьёва, Валентина Сергеевна — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Соловьёва. Соловьёва Валентина Сергеевна Соловьёва Валентина Сергеевна Род деятельности: Общественный деятель, Директор швейного объединения им. 40 лет ВЛКСМ (1959 1990) Дата рождения … Википедия
Караганда — У этого термина существуют и другие значения, см. Караганда (значения). Город Караганда Қарағанды Герб … Википедия
Дальавиа — «Дальавиа» ИАТА H8 ИКАО KHB Позывной DALAVIA … Википедия
существовать — глаг., нсв., употр. очень часто Морфология: я существую, ты существуешь, он/она/оно существует, мы существуем, вы существуете, они существуют, существуй, существуйте, существовал, существовала, существовало, существовали, существующий,… … Толковый словарь Дмитриева
Фелисиано, Марко Антонио — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Фелисиано. Марко Антонио … Википедия
всадить — сажу, садишь; всаженный; жен, а, о; св. что. 1. в кого что. С силой воткнуть; вонзить. В. топор в дерево. В. лопату в землю. В. нож в спину (также: разг.; убить таким способом). 2. Разг. в кого что. С силой бросив, ударив, выстрелив, попасть. В.… … Энциклопедический словарь