-
1 es esmu kā salauzts
меня всего разломило -
2 man nāk smiekli
меня смех разбирает -
3 man visi kauli kā salauzīti
меня всего разломило -
4 man visi kauli sāp
меня всего разломило -
5 kas mani dzina ar viņu sapīties\!
прил.Latviešu-krievu vārdnīca > kas mani dzina ar viņu sapīties\!
-
6 man nāk drebuļi
общ. меня бросает в дрожь, меня дрожь пробирает, меня кидает в дрожь -
7 man šodien dulla galva
общ. у меня сегодня голова как в дурмане, у меня сегодня мутная голова, у меня сегодня тяжелая голова -
8 es apbrīnoju viņa drosmi
прил.общ. меня восхищает его отвага, меня поражает его отвага -
9 esmu dabūjis caurvēju
гл.разг. меня продуло на сквозняке, меня просквозило -
10 ko tu uz mani šķielē?
общ. что ты косишься на меня?, что ты посматриваешь на меня? -
11 kāds velns mani dīdīja to teikt?
прил.прост. кой чёрт меня за язык дёрнул?, нелёгкая меня дёрнула это сказать\! -
12 liec mani mierā\!
общ. оставь меня в покое\!, отстань (от меня)\! -
13 man aptrūka papirosu
общ. у меня кончились папиросы, у меня не хватило папирос -
14 man apšķebina dūšu
разг. у меня вызывает отвращение (что-л.), (kaut kas) меня тошнит (от чего-л.; мутит) -
15 man ausīs dūc
общ. у меня гудит в голове, у меня гул в ушах -
16 man darbs nevedas
разг. у меня работа не идёт, у меня работа не клеится -
17 man karsts pārskrēja pār kauliem
общ. меня бросило в жар, меня кинуло в жар -
18 man līdzās
общ. возле меня, подле меня, рядом со мной -
19 man nozuda zīmulis
общ. у меня исчез карандаш, у меня пропал карандаш -
20 man nāk vēmiens
разг. меня позывает на рвоту, меня тошнит
См. также в других словарях:
Меня зовут Брюс — My Name Is Bruce Жанр … Википедия
Меня там нет — I m Not There Жанр … Википедия
МЕНЯ — МЕНЯ, род. и вин., мест. я, мн. мы и нас. Не отходи от меня. Эта беда не от меня. Не покидай меня. Заступись за меня. Любишь меня, так люби и собачку мою. Люблю, кума, как я у тебя; а как ты у меня, так смерть на меня! Толковый словарь Даля. В.И … Толковый словарь Даля
Меня зовут Эрл — My Name Is Earl … Википедия
Меня никогда не было — Меня никогда не было Автор: Геннадий Мигачёв, (Жан де Алевье) Жанр: поэзия, рассказ Язык оригинала: Русский Оригинал издан: 5 декабря 1992 Оформление … Википедия
Меня зовут Арлекино — Жанр … Википедия
Меня зовут Эрл (телесериал) — Меня зовут Эрл My Name Is Earl Заставка телесериала Жанр ситуационная комедия Автор идеи Грег Гарсиа В главных ролях Джейсон Ли Итэн Сапли … Википедия
Меня здесь нет (фильм) — Меня там нет I m Not There Жанр биографический фильм Режиссёр Тодд Хейнс Продюсер Кристин Вашон Автор сценария Тодд Хейнс В … Википедия
Меня здесь нет — Меня там нет I m Not There Жанр биографический фильм Режиссёр Тодд Хейнс Продюсер Кристин Вашон Автор сценария Тодд Хейнс В … Википедия
Меня зовут Кхан — My Name Is Khan Жанр … Википедия
Меня зовут Троица — Lo chiamavano Trinità Жанр вестерн, комедия Режиссёр Энцо Барбони Продюсер Joseph E. Levine Donald Taylor … Википедия