-
1 тяжеловесный
вазнинбор -
2 тяжеловесный
-
3 тяжеловесный
тяжеловесный Schwergut...Большой русско-немецкий полетехнический словарь > тяжеловесный
-
4 тяжеловесный
heavy имя прилагательное: -
5 тяжеловесный
1. ponderous2. heavy; ponderousСинонимический ряд:1. тяжело (прил.) веско; грузно; нелегко; тяжело; тяжко; увесисто2. тяжко (проч.) грузно; тяжело; тяжко; увесистоАнтонимический ряд: -
6 тяжеловесный
επ. -сен, -сна, -о1. πολύ βαρύς•тяжеловесный товар βαρύ εμπόρευμα.
|| βαρύ-σωμος•тяжеловесный человек βαρύσωμος άνθρωπος.
|| ογκώδης•-ое здание ογκώδες κτίριο.
2. βαρύς•-ые шаги βαριά βήματα (πατήματα).
|| άγαρμπος, χοντρός, χοντροκομμένος•-ая фраза βαριά φράση (προσβλητική)•
-ые шутки χοντρά αστεία•
тяжеловесный слог άγαρμπο ύφος.
-
7 тяжеловесный
1. прил.тос, һәлмәк2. прил.һалмаҡ, шөҡәтһеҙ3. прил. перен.ауыр, тупаҫ4. прил. ж.-д., тех.ауыр йөклө -
8 тяжеловесный
Русско-английский военно-политический словарь > тяжеловесный
-
9 тяжеловесный
heavy; ( с тяжёлым грузом) heavily-laden, heavily-loaded; (перен.) heavy, ponderous, unwieldy; (об остроте и т. п.) clumsy -
10 тяжеловесный
1)2)3) -
11 тяжеловесный
прил.heavy; heavily-laden, heavily-loaded ( с тяжелым грузом); heavy, ponderous перен.; clumsy (об остроте и т.п.)- тяжеловесный стиль -
12 тяжеловесный
[tjaželovésnyj] agg. (тяжеловесен, тяжеловесна, тяжеловесно, тяжеловесны)pesante; goffoтяжеловесный стиль — stile sovraccarico, pesante
-
13 тяжеловесный
-
14 тяжеловесный
* * *1) (с тяжёлым грузом) цяжкі, цяжкавагавы, цяжкаважны -
15 тяжеловесный
прил.1. (с тяжёлым грузом) хьылъэшхо зэрылътяжеловесный поезд ж.-д. хьылъэшхо зэрылъ мэшIоку2. перен. гурыIогъое, зэхэшIыкIыгъое -
16 тяжеловесный
adj. heavy, unwieldyРусско-английский словарь математических терминов > тяжеловесный
-
17 тяжеловесный
1) heavy
2) unwieldy -
18 тяжеловесный
1) General subject: Johnsonian, bovine, elephantic, elephantine, graceless (о стиле), heavy, heavy-handed (о стиле), lumpish, ponderous, puddingy, soggy (о стиле, произведении и т. п.), stodgy (о произведении), unwieldy, overloaded (e.g., style), leaden2) Naval: lump3) Engineering: heavy-weight, heavyweight5) Psychology: laborious -
19 тяжеловесный
adj1) gener. gewichtvoll (напр., о поезде), massig, massiv, schwer, wuchtig2) construct. schwerfällig3) railw. gewichtsvoll (о поезде) -
20 тяжеловесный
גדוש שיעמוםגולמני כבד כמו פיל מגושם מסורבל קשה
См. также в других словарях:
тяжеловесный — тяжеловесный … Орфографический словарь-справочник
тяжеловесный — См … Словарь синонимов
ТЯЖЕЛОВЕСНЫЙ — ТЯЖЕЛОВЕСНЫЙ, тяжеловесная, тяжеловесное; тяжеловесен, тяжеловесна, тяжеловесно. 1. Тяжелый на вес, с большим весом (устар.). Тяжеловесные товары. 2. только полн. С большим, тяжелым грузом (ж. д.). Тяжеловесный состав. Тяжеловесные поезда. 3.… … Толковый словарь Ушакова
ТЯЖЕЛОВЕСНЫЙ — ТЯЖЕЛОВЕСНЫЙ, ая, ое; сен, сна. 1. То же, что тяжелый (в 1 и 3 знач.), а также массивный, громоздкий. Тяжеловесные двери. Тяжеловесное сооружение. Т. поезд, состав (с большим грузом). 2. перен. О словесном выражении, стиле: лишённый изящества,… … Толковый словарь Ожегова
ТЯЖЕЛОВЕСНЫЙ ГРУЗ — груз, вес которого с учетом массы транспортного средства превышает установленные на территории Российской Федерации вес транспортного средства или нагрузку на ось транспортного средства. тж. ДЛИННОМЕРНЫЙ И ТЯЖЕЛОВЕСНЫЙ ГРУЗ … Юридическая энциклопедия
Тяжеловесный груз автомобильный — тяжеловесный груз груз, вес которого с учетом массы транспортного средства превышает установленные на территории Российской Федерации вес транспортного средства или нагрузку на ось транспортного средства;... Источник: Федеральный закон от… … Официальная терминология
тяжеловесный груз — — [[Англо русский словарь сокращений транспортно экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]] Тематики услуги транспортно экспедиторские EN h/liftheavy lift … Справочник технического переводчика
ТЯЖЕЛОВЕСНЫЙ ГРУЗ — (см. ДЛИННОМЕРНЫЙ И ТЯЖЕЛОВЕСНЫЙ ГРУЗ) … Энциклопедический словарь экономики и права
Тяжеловесный — I прил. 1. Имеющий большой вес. отт. перен. Массивный, громоздкий. 2. Превышающий весом существующие нормы загрузки (обычно о железнодорожном составе). II прил. Лишённый лёгкости, тонкости, изящества (о словесном выражении). III прил. 1. соотн. с … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
тяжеловесный — тяжеловесный, тяжеловесная, тяжеловесное, тяжеловесные, тяжеловесного, тяжеловесной, тяжеловесного, тяжеловесных, тяжеловесному, тяжеловесной, тяжеловесному, тяжеловесным, тяжеловесный, тяжеловесную, тяжеловесное, тяжеловесные, тяжеловесного,… … Формы слов
тяжеловесный — легковесный легкий … Словарь антонимов