-
1 тягомер
-
2 тягомер
-
3 тягомер
техн.тягомі́р- дифференциальный тягомер
- колокольный тягомер
- поплавковый тягомер
- регистрирующий тягомер
- самопишущий тягомер -
4 тягомер
техн.тягомі́р- дифференциальный тягомер
- колокольный тягомер
- поплавковый тягомер
- регистрирующий тягомер
- самопишущий тягомер -
5 тягомер
м. draught gauge; draught meter -
6 тягомер
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тягомер
-
7 тягомер
1) General subject: blast meter2) Geology: draft gauge3) Naval: air pressure gauge4) Engineering: blast indicator, blast-meter, chimney-draught meter, draft gage, draft instrument, draft meter, draught gauge, draught indicator, draught instrument5) Construction: draft gauge (для измерения тяги в дымоходах), draught gauge (для измерения тяги в дымоходах)6) Railway term: draft indicator7) Automobile industry: suction gauge, tension dynamometer8) Mining: draft gauge (манометр для малых разрежений)9) Polymers: manometer10) Makarov: draught gage, draught meter -
8 тягомер
draft gage, draught instrument, draft meter* * *тягоме́р м.
draught gauge; draught meterдифференциа́льный тягоме́р — differential draught meterколоко́льный тягоме́р — bell-type draught meter* * * -
9 тягомер
-
10 тягомер
indicateur m de tirage -
11 тягомер
-
12 тягомер
м. -
13 тягомер
velkmes mērītājs -
14 тягомер
-
15 тягомер
Meßfeder, Zugmesser, Zugmeßgerät -
16 тягомер
техн.тягомі́р -
17 тягомер
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > тягомер
-
18 тягомер
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > тягомер
-
19 тягомер
-
20 тягомер
blast-meter тех.
См. также в других словарях:
тягомер — тягомер … Орфографический словарь-справочник
ТЯГОМЕР — ТЯГОМЕР, тягомера, муж. (тех.). Прибор для измерения силы тяги в топках, котлах (см. тяга в 3 знач.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ТЯГОМЕР — прибор, служащий для определения давления воздуха в кочегарке. Водяной Т. состоит из находящейся в кочегарке стеклянной изогнутой трубки, одно колено которой открыто, а другое соединено при помощи трубки с наружной атмосферой. Между коленами… … Морской словарь
тягомер — сущ., кол во синонимов: 2 • тягометр (2) • тягонапоромер (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
тягомер — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN blast indicatordraft indicatordraught instrument … Справочник технического переводчика
тягомер (дымовой трубы ТЭС) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN draft gagedraft gauge … Справочник технического переводчика
тягомер (тепл.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN draught gauge … Справочник технического переводчика
тягомер (топки котла) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN blast meterdraft meter … Справочник технического переводчика
Тягомер — м. Прибор для измерения силы тяги [тяга II 3.] в топках, котлах или вентиляционных установках. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
тягомер — тягомер, тягомеры, тягомера, тягомеров, тягомеру, тягомерам, тягомер, тягомеры, тягомером, тягомерами, тягомере, тягомерах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ТЯГОМЕР — прибор для измерений разрежения в газоходе парового котла или печи. Обычно представляет собой дифманометр, одно колено к рого соединено с газоходом, а другое с атмосферой. Применяются также Т. мембранные, с кольцевыми весами, колокольного типа … Большой энциклопедический политехнический словарь