-
1 тягач
тягач м Schlepper m 1d, Zugmaschine f c колёсный тягач Radschlepper m гусеничный тягач Raupenschlepper m седельный тягач Sattelschlepper m -
2 тягач
мSchlepper m, Zugmaschine f -
3 Sattelschlepper
автомобиль седельный
Автомобиль-тягач для буксировки полуприцепов, имеющий опорно-сцепное устройство
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
тягач седельный
Тягач, имеющий вместо грузовой платформы опорно-сцепное устройство.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Sattelschlepper
-
4 Frontlenkersattelschlepper
сущ.авт. седельный тягач с вынесенной вперёд кабиной, седельный тягач с кабиной над или перед двигателемУниверсальный немецко-русский словарь > Frontlenkersattelschlepper
-
5 LS
Leitungssucher — линейный искатель, линейный соединительKurzhauben-Sattelzugmaschine — седельный тягач с кабиной, надвинутой на двигательLochstreifen n — (выч.) перфолентаLochstreifentechnik f — (выч.) техника работы с перфолентами -
6 Sattelschlepper
сущ.1) общ. тягач для полуприцепа2) стр. тягач для полуприцепов3) авт. седельный тягач4) артил. тягач -
7 Sattelschleppomnibus
сущ.авт. автобус-полуприцеп, седельный автобус, седельный тягач с автобусным полуприцепомУниверсальный немецко-русский словарь > Sattelschleppomnibus
-
8 Sattelspezialkraftwagen
сущ.авт. специальный седельный автомобиль, специальный седельный тягачУниверсальный немецко-русский словарь > Sattelspezialkraftwagen
-
9 Sattelschlepper
-
10 Sattelschlepper
ḿседельный тягач, тягач для полуприцепаDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Sattelschlepper
-
11 SaZgm
Sattelzugmaschine — седельный тягач; тягач для полуприцепа -
12 SZgm
Sattelzugmaschine — седельный тягач; тягач для полуприцепа -
13 Container-Sattelschlepper
-
14 Gelenkzug
-
15 SZM
-
16 Sattelauflieger-Kraftfahrzeug
сущ.авт. седельный тягачУниверсальный немецко-русский словарь > Sattelauflieger-Kraftfahrzeug
-
17 Sattelschlepperzugwagen
сущ.воен. седельный тягачУниверсальный немецко-русский словарь > Sattelschlepperzugwagen
-
18 Sattelzugmaschine
сущ.авт. седельный тягач (SaZgm) -
19 allradgetriebene Sattelzugmaschine
прил.Универсальный немецко-русский словарь > allradgetriebene Sattelzugmaschine
-
20 allradgetriebene Sattelzugmaschine
Deutsch-russische wörterbuch automobil > allradgetriebene Sattelzugmaschine
См. также в других словарях:
тягач седельный — Тягач, имеющий вместо грузовой платформы опорно сцепное устройство. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики автотранспортная техника EN bolster type tractorbolster type truck tractor DE… … Справочник технического переводчика
Тягач седельный — – тягач, имеющий вместо грузовой платформы опорно сцепное устройство. [Большой энциклопедический политехнический словарь. 2004 г.] Рубрика термина: Автотранспорт Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Тягач седельный — Седельный тягач: тягач, сконструированный и предназначенный исключительно или, главным образом, для буксировки полуприцепов... Источник: ТРАНСПОРТНЫЕ СРЕДСТВА КОЛЕСНЫЕ. МАССЫ И РАЗМЕРЫ. ТЕХНИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ И МЕТОДЫ ИСПЫТАНИЙ. ГОСТ Р 52389 2005 … Официальная терминология
ТЯГАЧ СЕДЕЛЬНЫЙ — тягач, имеющий вместо грузовой платформы опорно сцепное устройство (Болгарский язык; Български) седлови влекач (Чешский язык; Čeština) návěsový tahač (Немецкий язык; Deutsch) Sattelschlepper (Венгерский язык; Magyar) nyerges vontató (Монгольский… … Строительный словарь
ТЯГАЧ — машина для буксировки прицепов, полуприцепов, для установки навесного (с. х., дорожностроит. и др.) оборудования. Имеет сцепное устройство, вывод тормозного привода к прицепу и полуприцепу и розетку для подключения их систем электропитания. По… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Седельный тягач — «американской» (капотной) схемы. Такая схема принята в странах, где нет жёстких ограничений на длину транспортного средства (США, Австралия). 1. Тягач. 2. Полуприцеп. 3. Моторный отсек. 4. Кабина. 5. Спальное место сменщика (может отсутствовать) … Википедия
седельный тягач — Тягач, сконструированный и предназначенный исключительно или, главным образом, для буксировки полуприцепов. Примечание Комплектное или завершенное транспортное средство категории N иное, чем грузовое транспортное средство или тягач, считается… … Справочник технического переводчика
Седельный тягач — тягач, имеющий седельное устройство для буксировки полуприцепов … Автомобильный словарь
седельный тягач — 2.1.1.2.2 седельный тягач: Тягач, сконструированный и предназначенный исключительно или, главным образом, для буксировки полуприцепов. Комплектное или завершенное транспортное средство категории N иное, чем грузовое транспортное средство или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
седельный тягач — сущ. авто автомобиль, по своей конструкции и оборудованию предназначенный для буксирования полуприцепа ► Wiki (Rus):http://ru.wikipedia.org/wiki/Седельный тягач см. тж седло … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
автомобиль седельный — Автомобиль тягач для буксировки полуприцепов, имеющий опорно сцепное устройство [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN bolster type (traction) truck DE Sattelschlepper FR camion tracteur à… … Справочник технического переводчика