Перевод: с латышского на все языки

со всех языков на латышский

тяга

  • 1 savienojuma stienis

    тяга

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > savienojuma stienis

  • 2 velkme

    тяга

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > velkme

  • 3 vilce

    тяга

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > vilce

  • 4 vilkme

    тяга

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > vilkme

  • 5 velkme

    ▪ Termini
    ru тяга celtn.
    lv stiepnis
    lv vilce  (vilcējspēks)
    lv [vilkta] josla
    lv vilcējstienis
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    DzEz, Ķīm
    ru тяга
    DzEz, MašB
    ru тяга
    MašB, BūVP
    ru тяга IV
    Zin, Ek, Rūp, Dz, Tēr
    lv vilkšana
    ru тяга
    Zin, Ek, Rūp, BūVP
    ru тяга
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > velkme

  • 6 stiepnis

    ▪ Termini
    ru тяга celtn.
    lv velkme
    lv vilce  (vilcējspēks)
    lv [vilkta] josla
    lv vilcējstienis
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv savilcējs
    ru pастяжка III
    MašB, BūVP
    ru тяга II
    Zin, Ek, Rūp, Dz, Tēr
    lv stiepnis (būvn.)
    ru тяга
    Zin, Ek, Rūp, Dz, Tēr
    lv stiepnis (dzelzc.)
    ru шпренгель
    Zin, Ek, Rūp, BūVP
    ru тяга
    Zin, Ek, Rūp, BūVP
    lv stiepnis (pie dzelzsceļa)
    ru шпренгель
    Zin, Ek, Rūp, JuIūt
    ru тяга
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    savilcējs
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > stiepnis

  • 7 vilcējstienis

    I.
    ▪ Termini
    lv dzelzc.
    ru тяга
    Sku98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB
    lv šķērsslīdņavilcējstienis
    ru тяга конусной линейки токарного станка
    MašB, BūVP
    ru тяга I
    ETB
    II.
    ▪ Termini
    II
    ru тяга stikl.
    lv [sa]vilcējstienis
    RTU93

    Latviešu-krievu vārdnīcu > vilcējstienis

  • 8 savienotājstienis

    ▪ Termini
    lv dzelzc.
    ru тяга соединительная
    ru соединительная тяга
    Sku98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru штанга соединительная
    MašB, BūVP
    ru тяга соединительная
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > savienotājstienis

  • 9 vilkšana

    волочение; пеpетаскивание; тяга; таска; буксирование; протяжка; буксировка; черчение; вытягивание; извлечение; тяга

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > vilkšana

  • 10 atvilcējskrūve

    ▪ Termini
    lv  (sajūga izslēgšanas svirai) lauks.
    ru тяга-болт  (отжимного рычага сцепления)
    ru тяга - болт  (отжимного рычага сцепления)
    Zin74

    Latviešu-krievu vārdnīcu > atvilcējskrūve

  • 11 cēlējstienis

    ▪ Termini
    ru тяга подъёмная celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru тяга подъёмная
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > cēlējstienis

  • 12 dabiskā velkme

    ▪ Termini
    ru тяга естественная ker.
    RTU93
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru тяга естественная
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > dabiskā velkme

  • 13 elektriskā vilce

    ▪ Termini
    lv, elektrovilce dzelzc.
    ru тяга электрическая
    Sku98
    ▪ EuroTermBank termini
    Tehn
    ru электрическая тяга
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > elektriskā vilce

  • 14 enkurstiepnis

    ▪ Termini
    ru тяга анкерная celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru тяга анкеpная
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > enkurstiepnis

  • 15 garenstiepnis

    ▪ Termini
    lv lauks.
    ru продольная тяга
    ru тяга продольная
    Zin74

    Latviešu-krievu vārdnīcu > garenstiepnis

  • 16 josla

    I.
    ▪ Termini
    ru тяга celtn.
    lv stiepnis
    lv velkme
    lv vilce  (vilcējspēks)
    lv [vilkta] josla
    lv vilcējstienis
    Kai98
    II.
    ▪ Termini
    ru гурт celtn.
    lv [ornamentu] josla
    lv joslarka  (no tēstiem ķīļakmeņiem)
    Kai98
    III.
    lietv. полоса; пояс; зона
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru пояс ker.
    RTU93
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru яpус IV
    MašB, BūVP
    lv frīze
    ru фpиз II
    Zin, Ek, Rūp, KultRel
    lv frīzs
    ru фризъ
    DzEz
    ru полоса
    El, IT, Kom
    ru полоса
    MašB, BūVP
    ru полоса I
    MašB, BūVP
    ru пояс I
    MašB, BūVP
    lv ornamentu josla
    ru гуpт I
    Vid
    ru пояс
    Vid
    lv josla (sk. arī joslas)
    ru полоса
    MašB, BūVP
    lv vilkta josla
    ru тяга V
    ĀdTekst
    ru полоса
    Zin, Ek, Rūp, Dz, Tēr
    ru поясъ
    Zin, Ek, Rūp, BūVP
    ru поясъ
    Zin, Ek, Rūp, BūVP
    ru фризъ
    Uzņ, Ek, Dok
    ru пoяc
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. strēle; zona
    saudzējamā josla lietv.  -   1) liegums  2) rezervāts
    2. drīksna; dziezna; sleja; sloksne; strēle; strēmele; šķiezna
    3. lente
    4. frīze
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > josla

  • 17 kāpjošā velkme

    ▪ Termini
    ru тяга восходящая celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru тяга восходящая
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > kāpjošā velkme

  • 18 mākslīgā velkme

    ▪ Termini
    ru тяга искусственная ker.
    RTU93
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru тяга искусственная
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > mākslīgā velkme

  • 19 nepārtraukta velkme

    ▪ Termini
    ru тяга непрерывная celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru тяга непpеpывная
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > nepārtraukta velkme

  • 20 pagarinošais vilcējstienis

    ▪ Termini
    ru тяга удлиняющая celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru тяга удлиняющая
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > pagarinošais vilcējstienis

См. также в других словарях:

  • тяга́ч — тягач, а, ом …   Русское словесное ударение

  • ТЯГА — ТЯГА, тяги, жен. 1. только ед. Действие по гл. тянуть в 4 знач. (устар.). Тяга судов бечевой. || Тянущая, движущая сила. Артиллерия на конной и тракторной тяге. Лошадиная тяга. Паровая тяга. Электрическая тяга. Тяга воздушного винта. 2. только ед …   Толковый словарь Ушакова

  • тяга — дать тягу, задать тягу.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. тяга влечение, тяготение, стремление, склонность, страсть, устремление, наклонность; труббакштаг, тения, слабая… …   Словарь синонимов

  • тяга́ть(ся) — тягать(ся), тягаю(сь), тягаешь(ся); пов. тягай(ся) …   Русское словесное ударение

  • ТЯГА — в технике ..1) сила, передаваемая средой (напр., воздушной) движителю транспортной машины. См. также Реактивная тяга, Тяговое усилие2)] Разрежение в участке канала или трубопровода топочных и вентиляционных устройств, под действием которого… …   Большой Энциклопедический словарь

  • ТЯГА — (1. Draught of air. 2. Rod) 1. Движение газов от пункта с большим давлением к пункту с меньшим давлением, вызываемое разностью давлений газов в связи с разностью их температуры и удельного веса в двух точках газоходов и дымоходов котла. Величина …   Морской словарь

  • тяга — 1) деталь, передающая тягу от одной детали на другую; 2) тяга рулевая. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 …   Автомобильный словарь

  • ТЯГА — в архитектуре профилированный выступ, членящий стену по горизонтали, обрамляющий панно …   Большой Энциклопедический словарь

  • тяга — ТЯГА, и, жен. 1. см. тянуть. 2. Тянущая, движущая сила. Электрическая т. Реактивная т. Конная т. Живая т. (силами тягловых животных). 3. Совокупность локомотивов, обеспечивающих эксплуатацию подвижного состава (спец.). Служба тяги. 4. Движение… …   Толковый словарь Ожегова

  • ТЯГА 1 — ТЯГА 1, и, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ТЯГА 2 — ТЯГА 2, и, ж. (спец.). Весенний перелёт крупных птиц (вальдшнепов, гусей, уток) в поисках самки. Стоять на тяге (охотиться во время такого перелёта). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»