-
1 тхьэ
бог◊ тхьэ етагъ счастливыйтхьэ сэIо! честное слово! ей богу! клянусь богом!тхьэ Iон божиться, клястьсятхьэм къызэригъэхъугъ простактхьэм ыпашъхьэ ихьажьын умереть; ≈ сыграть в ящик -
2 тхьэ
1. бог, божество2. межд. ей-богутхьэ, сымыщIэ ей-богу, не знаютхьэм ещIэ бог весть, бог знаеттхьэм и шыкуркIэ слава богу -
3 тхьэ
الرب، الإله/ مقياس مسافات قديم طوله بحدود المتر -
4 бжэрыIуэ
бжэурэ зыгуэр жыIэн, Тхьэ елъэIун
шептать что-то, молиться -
5 гъуэбжэгъуэщ
вагъуэкIэху, нэм къиубыдыф къудейуэ уафэм щыблэлъэт пкъыгъуэ, ар щалъагъу зэман кIэщIым тхьэ елъэIухэмэ, зэрелъэIур къыхуищIэу цIыхухэм я фIэщ хъууэ щытат
комета, люди раньше верили, что за короткий период пролета этого небесного тела, о чем попросят бога, он все совершит -
6 зэпэбаш
фочыр щытрагъэпсыхьэкIэ фочыпэм щIагъэувэу къыздрахьэкI пхъэ быдэ зэпха цIыкIуитIт. Зауэ тхьэрыIуэ щащIкIэ зауэлIитIым я бгъэхэм нэс Iэтауэ яIыгъ зэпэбашым зырызу псори щIагъэкIыурэ тхьэ ирагъаIуэт
ружейные присошки, адыги их использовали для военной клятвы, по-одному пропуская воинов под приподнятые на уровень груди присошки -
7 кIэлъыгъэхуабэ
нэхъыжь гуэр е я ныбжьэгъу гъуэгу техьамэ, абы и гъуэгур тынш хъууэ, узыншэу къигъэзэжыну тхьэ хуелъэIуу ящI ешхэ-ефэ мащIэрщ
небольшая вечеринка, где желают доброго пути и счастливого возвращения уехавшему старшему или их товарищу. Такая вечеринка называется «подогрев следа» -
8 тхьэнэф
мэжусий диным щыгъуэ тхьэ сурэту ящIу щырарщ
идол, «слепой Бог» -
9 тхьэрыIуэ щыхьэт
пасэм адыгэхэм хей щащIэкIэ ягъэкъуаншэми зыгъэкъуаншэми я лъэныкъуэу пщIэ зиIэ лIы зырыз хахти, ахэм тхьэ ирагъаIуэт пэж нэхъ жамыIэну. Апхуэдэхэм «тхьэрыIуэ щыхьэткIэ еджэт»
когда адыги вершили суд, со стороны обвинения и обвиняемого выбирали по одному из достойных мужей, которые клялись говорить только правду. Их называли «клятвенными свидетелями» -
10 хьэжцIырцIыр
пкIауэ лъэпкъ и теплъэкIэ тхьэ елъэIум ещхьу
богомол -
11 алахь
аллах◊ алахьэм ещI одному богу известноалахьэм сыкъелъэгъу видит богалахьэм ущеухъум боже упасиалахьэм ыцIэкIэ тхьэ сэIо! клянусь богом! честное слово!алахьэм пае ради богаалахьэмкIэ щыкур слава аллаху
См. также в других словарях:
тхьэ — (тхьэр, тхьэхэр) бог Дунаири къыгъэшIыгъэу, цIыфхэри къыгъэхъугъэу тхьэ щыIэу зылъытэрэ цIыфхэм аIо Пасэм адыгэмэ мыщ фэдэ тхьэхэр яIагъэх: Ахын, Емыщ, Мэзытхь, Лъэпшъ, нэмыкIхэри Ахэмэ ацIэкIэ цIыфмэ тхьэ аIощтыгъэ Адыгэмэ быслъымэн диныр… … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
Религии адыгов — Содержание 1 Древняя монотеистическая религия адыгов (черкесов) 2 Обряды религиозного свойства … Википедия
Боги древних адыгов — Боги древних адыгов имеются в виду боги адыгского пантеона, составленные описателями XlX века, и в советский период систематизированные в работах А.Шортанова, М.Мижаева и других по образцу древнегреческого пантеона богов. Такая… … Википедия
Мифология адыгов — Мифология адыгов объект исследования многих научных дисциплин (философии, истории, археологии, лингвистики, филологии и др.), включающий древний фольклор и народные сказания адыгов : мифы, эпосы, сказки и др. Содержание 1 Общие… … Википедия
ДЖАГУПАТХА — (от адыг. жьэгу, «очаг», пэ, «перед», тхьэ, «бог»), в адыгейской мифологии божество очага. С именем Д. связывались некоторые обряды (приобщение невесты к очагу и др.). м. м. (Источник: «Мифы народов мира».) … Энциклопедия мифологии
ЗЕКУАТХА — (от адыг. зекIуэ, «поход» и тхьэ, «бог»), в адыгской мифологии бог покровитель путешественников, всадников. По представлениям причерноморских адыгов (шапсугов), З. всё время куда нибудь едет. По своим функциям близок к богу войны (перед… … Энциклопедия мифологии
Тха — [Тхьа], (Тхьашхо Тхьа Великий адыг. Тхьэ, Тхьэшхуэ) верховный бог в религии адыгов (черкесов), демиург, хозяин Вселенной, творец всего сущего и происходящего. Тхьа (Тхьэшхо) создатель Законов Вселенной, давший человеку возможность их… … Википедия
Тхамаха — селение в Северском районе Краснодарского края; расположено чуть выше устья р.Адегако (басс. р.Шебш). Существует несколько вариантов перевода этого топонима. Самая устоявшаяся, где Тхамаха переводится с адыгейского, как «счастливый бог», «божий… … Топонимический словарь Кавказа
алахь — (алахьэр) Аллах Тхьэ Алахьэм симыукIи, ар пшIэрэба? … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
ауджэдж — мифическое божество Тхьэ мэхьанэр иIэу таурыхъыжъмэ къахэфэ О тыкъэмыщтэныгущэкIэ Ауджэдж къаныри тишэси... (ОщнэIу зау) … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
гъэкъэбзэн — (гъэкъэбзэныр ыгъэкъэбзагъэ) гл. имасд. очищать, почистить Тхьэ кIын, лъэкIын Унэр бгъэкъэбзэн фае Щагур, садыр бгъэкъэбзэн фаех … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
