-
1 tuş
кла́виша (ж) кно́пка (ж)* * *1) кла́виша2) спорт. туше́, каса́ние земли́ лопа́тками ( одного из борцов)3) спорт. туше́, уко́л ( нанесённый фехтовальщиком сопернику)tuşa getirmek — а) туши́ровать, положи́ть на лопа́тки ( противника); б) нанести́ уко́л ( фехтовальщиком противнику); в) разг. вы́играть
-
2 söndürme
-
3 itfaiye
пожа́рная частьitfaiye aracı — сре́дства туше́ния пожа́ра, противопожа́рные сре́дства
-
4 çömlek
(-ği)гли́няный горшо́к◊
çömlek hesabı — просто́й счёт; подсчёт по па́льцам (о вычислениях неграмотного человека)◊
çömlek kebabı — мя́со, туше́нное в [гли́няных] горшо́чках◊
çömlek hesabına bakılırsa bugün ayın kırk beşi — посл. е́сли счита́ть по горо́шинам, бро́шенным в горшо́к, то сего́дня со́рок пя́тое число́ ме́сяца -
5 itfa
а туше́ние, гаше́ние
См. также в других словарях:
туше — нескл., ср. toucher. Манера прикосновения руки к клавишам, нажима на них, влияющая на харктер звучания музыкального инструмента. БАС 1. Многие, при выписке инструментов, затрудняются в заглазном выборе тона и мягкаго или твердаго туша (toucher ) … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ТУШЕ — (фр. touche прикосновение). Способ удара по клавишам фортепиано, личная особенность каждого пианиста. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТУШЕ прикосновение, особенно к клавишам фортепиано. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
ТУШЕ — ТУШЕ, нескл., ср. (франц. toucher). 1. Манера прикосновения к музыкальному инструменту при игре на нем, влияющая на характер звучания (муз.). У этого пианиста мягкое туше. Сильное туше. 2. Во французской борьбе прикосновение лопаток борца к земле … Толковый словарь Ушакова
Туше — (фр. touchér прикосновение) имеет несколько значений: В музыке: характер, способ прикосновения (также нажима, удара) к клавишам фортепиано, влияющий на силу и окраску звука. В живописи: манера нанесения штрихов или наложения… … Википедия
ТУШЕ — ТУШЕ, нескл., ср. (спец.). 1. Манера прикосновения к клавишам фортепьяно при игре. Мягкое т. Сильное т. 2. В спорте: прикосновение лопатками к ковру как момент поражения борца, а также укол, нанесённый фехтовальщиком сопернику в соответствии с… … Толковый словарь Ожегова
туше — неизм.; ср. [франц. toucher] Спец. 1. Манера прикосновения (нажим, удар) к клавишам музыкального инструмента, влияющая на окраску и выразительность звучания инструмента у разных исполнителей. 2. Манера наложения штриха и красок в живописи. 3.… … Энциклопедический словарь
туше — удар, укол, прикосновение Словарь русских синонимов. туше сущ., кол во синонимов: 3 • прикосновение (8) • … Словарь синонимов
ТУШЕ — (от франц. toucher трогать касаться), характер, способ прикосновения (также нажима, удара) к клавишам фортепиано, влияющий на силу и окраску звука … Большой Энциклопедический словарь
ТУШЕ — 1) в борьбе прикосновение борца лопатками к ковру2)] В фехтовании укол (удар), нанесенный в соответствии с правилами … Большой Энциклопедический словарь
туше́ — [шэ], нескл., с … Русское словесное ударение
Туше — I нескл. ср. 1. Манера прикосновения нажим, удар и т.п. к клавишам музыкального инструмента при игре на нем, влияющая на характер звучания. 2. Звучание музыкального инструмента при такой манере игры на нем. II нескл. ср. Прижатие борца к ковру… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой