-
1 турбинный зал
Большой англо-русский и русско-английский словарь > турбинный зал
-
2 турбинный зал
( электростанции или ГЭС) turbine house -
3 turbine room
Большой англо-русский и русско-английский словарь > turbine room
-
4 turbine room
-
5 turbine house
-
6 salle des turbines
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > salle des turbines
-
7 sala turbine
-
8 turbine room
-
9 sala de turbinas
-
10 turbine half annex
English-Russian dictionary on nuclear energy > turbine half annex
-
11 turbine house
-
12 turbine room
1) Морской термин: турбинный отсек2) Техника: турбинный зал, турбинный цех, машинный зал (ГЭС)3) Гидроэлектростанции: машинный зал4) Электротехника: машинный зал (электростанции) -
13 priming the turbine
1. зарядка сильфона турбинной камеры2. заряжающий сильфон турбинной камерыEnglish-Russian big polytechnic dictionary > priming the turbine
-
14 turbine house
машзал
турбинный зал
турбинное отделение
(ТЭС, АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
машинный зал (электростанции)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > turbine house
-
15 turbine hall
- машинный зал [машзал] электростанции
- машзал
машзал
турбинный зал
турбинное отделение
(ТЭС, АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
машинный зал [машзал] электростанции
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- generator [powerhouse] hall
- turbine hall
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > turbine hall
-
16 powerhouse
здание электростанции
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
машзал
турбинный зал
турбинное отделение
(ТЭС, АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > powerhouse
-
17 TH
машзал
турбинный зал
турбинное отделение
(ТЭС, АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
теоретические исследования
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
тепловой
термический
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
- thermal
- th
титрование на определение жесткости воды
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > TH
-
18 board room
1. зал заседаний совета директоровfront room — гостиная, зала
2. помещение в маклерской конторе с телетайпом для приёма последних биржевых новостей -
19 computer room
front room — гостиная, зала
-
20 reading room
См. также в других словарях:
Тейт Модерн — Координаты: 51°30′28″ с. ш. 5°05′57″ з. д. / 51.507778° с. ш. 5.099167° з. д. … Википедия
машзал — турбинный зал турбинное отделение (ТЭС, АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы турбинный залтурбинное отделение EN turbine houseturbine hallTHpowerhouse … Справочник технического переводчика
ДнепроГЭС — Координаты: 47°52′10″ с. ш. 35°05′10″ в. д. / 47.869444° с. ш. 35.086111° в. д. … Википедия
Днепрогэс — Днепровская ГЭС … Википедия
Heitkamp Ingenieur- und Kraftwerksbau GmbH — Heitkamp IKB Тип ООО Год основания 1892 Расположение … Википедия
подня́ться — нимусь, нимешься и (разг.) подымусь, подымешься (формы от глаг. подняться); прош. поднялся и поднялся, лась, лось; сов. (несов. подниматься и подыматься). 1. Переместиться куда л. вверх. Подняться на крышу. Подняться на лифте. □ Тут Ворон… … Малый академический словарь
Памятники Запорожья — Богатая событиями история города Запорожье оставила свои многочисленные следы. Природный памятник остров Хортица переплелся в истории с казацкой сечью, Днепр и плавни с переправой советских войск в октябре 1943 года в ходе Второй мировой войны.… … Википедия
ГЭС Хоэнштайн — ГЭС Хоэнштайн … Википедия
Союз Советских Социалистических Республик — Cоветский Cоюз занимает почти 1/6 часть обитаемой суши 22 403,2 тыс. км2. Pасположен в Eвропе (ок. 1/4 терр. страны Eвропейская часть CCCP) и Aзии (св. 3/4 Aзиатская часть CCCP). Hac. 281,7 млн. чел. (на 1 янв. 1987). Cтолица Mосква. CCCP … Геологическая энциклопедия
Харьков в филателии — … Википедия
ГЭС Манапоури — Машинный зал ГЭС … Википедия