-
1 туманность
туманность ж. астр. Nebel m; Sternnebel mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > туманность
-
2 туманность
туманностьעַרפִילִיוּת נ'* * *אביכותאד אי בהירות אלמוניות אפילה אפלולית חשכה כתם בסרט עירפול ערפול ערפילית ערפל -
3 туманность
пуртуманӣ,ю туманнокӣ -
4 туманность
-
5 туманность
зва. 1.nebula 2.mistinessтуманность ГантельDumb-bell nebula (in the constellation of Fox)туманность ОрелEagle nebula (in the constellation of Serpent)туманность ‘угольный мешок’coalsackбиполярная туманностьbipolar nebulaбиполярная планетарная туманностьbipolar planetaryвнегалактическая туманностьextragalactic nebulaгазовая туманностьgaseous nebulaгазо-пылевая туманностьgas-and-dust nebulaгалактическая туманность1.galactic nebula 2.nebulosityдиффузная туманностьdiffuse nebulaкольцевая туманностьring(like) nebulaкометарная туманностьcometary nebulaКрабовидная туманностьCrab nebulaнеправильная туманностьirregular nebulaоптически наблюдаемая туманностьvisible nebulaотражательная туманностьreflecting nebulaотражающая туманностьreflection nebulaпекулярная туманностьpecular nebulaпервичная солнечная туманностьprimordial solar nebulaпеременная туманностьvariable nebulaпланетарная туманностьplanetary nebulaпротозвездная туманностьprotostellar nebulaпротопланетная туманностьprotoplanetary nebulaпротосолнечная туманностьprotosolar nebulaпылевая туманностьdusty nebulaрадио-туманностьradio nebulaсветлая туманностьlight nebulaслабая туманностьfaint nebulaспиральная туманностьspiral nebulaсферическая туманностьspherical nebulaтемная туманностьdark nebulaудаленная туманностьdistant nebulaэллиптическая туманностьelliptical nebulaэмиссионная туманностьemission nebulaюжные галактические планетарные туманностиsouthern galactic planetary nebulaeяркая туманностьbright nebula -
6 туманность
ж.( в астрономии) nebula (мн. nebulae, nebulas)- волокнистая туманность
- газовая туманность
- газопылевая туманность
- галактическая туманность
- диффузная туманность
- ионизованная туманность
- кольцеобразная туманность
- кометарная туманность
- кометообразная туманность
- Крабовидная туманность
- околосолнечная туманность
- отражательная туманность
- пекулярная туманность
- планетарная туманность
- пылевая туманность
- самосветящаяся туманность
- светлая туманность
- тёмная туманность
- туманность Андромеды
- туманность Ориона
- туманность с эмиссионными линиями
- эмиссионная туманность -
7 туманность
астр., физ.тума́нність, -ності- водородная туманность
- волокнистая туманность
- газовая туманность
- газово-пылевая туманность
- галактическая туманность
- диффузная туманность
- допланетная туманность
- кольцевая туманность
- кометарная туманность
- крабовидная туманность
- отражательная туманность
- пекулярная туманность
- переменная туманность
- протосолнечная туманность
- пылевая туманность
- солнечная туманность
- спиральная туманность
- шаровая туманность
- эллипсоидальная туманность
- эмиссионная туманность -
8 туманность
астр., физ.тума́нність, -ності- водородная туманность
- волокнистая туманность
- газовая туманность
- газово-пылевая туманность
- галактическая туманность
- диффузная туманность
- допланетная туманность
- кольцевая туманность
- кометарная туманность
- крабовидная туманность
- отражательная туманность
- пекулярная туманность
- переменная туманность
- протосолнечная туманность
- пылевая туманность
- солнечная туманность
- спиральная туманность
- шаровая туманность
- эллипсоидальная туманность
- эмиссионная туманность -
9 туманность
ж.1) nebulosità f2) астрон. nebulosa f- газовая туманность
- галактическая туманность
- диффузная туманность
- кольцевая туманность
- отражательная туманность
- планетарная туманность
- рассеянная туманность
- светлая туманность
- спиральная туманность
- тёмная туманность
- эмиссионная туманность -
10 туманность
-
11 туманность
асмугласць; асмугласьць; туманнасць; туманнасьць; цьмянасць; цьмянасьць* * * -
12 туманность
1. ж. fogginess2. ж. астр. nebulaрадиотуманность, радиоизлучающая туманность — radio nebula
Синонимический ряд:1. непонятность (сущ.) невразумительность; непонятность2. неясность (сущ.) неопределенность; неотчетливость; нечеткость; неясность; расплывчатость; смутность; тусклость -
13 туманность
1) fogginess
2) haziness
3) <astr.> nebula
4) vagueness
– туманность веретенообразная
– туманность газовая -
14 туманность
1) ( скопление тумана) nebbiosità ж., nebbia ж.2) астр. nebulosa ж.3) ( неясность) vaghezza ж., incertezza ж., nebulosità ж.* * *ж.1) nuvolosita, nebbiosita2) астр. nebulosa3) перен. ( неясность) confusione f, nebulositaтума́нность мысли — nebulosita di pensiero
тума́нность изложения — esposizione nebulosa (del concetto, ecc)
* * *n1) gener. nebula, tenebrosita, vaporosita (тж. перен.), nebbiosita2) liter. nebulosita, nebbia -
15 туманность
1)2)спец. галактическая туманность — тұмандық жұлдыздар шоғыры
-
16 туманность
1. жтоманлыҡ, томанлылыҡ, томан менән ҡапланғанлыҡ2. ж астр.светящиеся или тёмные облака межзвёздного газатоманлыҡ3. ж перен.неясностьаңлайышһыҙлыҡ, буталсыҡлыҡ4. жтоноҡлоҡ -
17 туманность
ж1) ( скопление тумана) томанлык, томанлылык2) астр. ( скопление звёзд) томанлык, йолдызлар тупланышы3) перен. томанлылык, аңлаешсызлык, буталчыклык -
18 туманность
ж1. пуртуманӣ, туманнокӣ2. астр, туманпора, туманот3. перен. хирагӣ, тирагӣ, норавшанӣ; туманность изложения норавшании баён -
19 туманность
f. nebula, vaguenessРусско-английский словарь математических терминов > туманность
-
20 туманность
См. также в других словарях:
Туманность — Ориона. Иллюстрация ESO … Википедия
ТУМАННОСТЬ — ТУМАННОСТЬ, туманности, жен. 1. только ед. Скопление тумана. Сильная туманность затрудняет радиопередачу. 2. Густое звездное скопление, имеющее вид туманного пятна (астр.). Карта туманностей. Спиральная туманность. || Определенная фаза развития… … Толковый словарь Ушакова
Туманность Орёл — Диффузная туманность История исследования Открыватель Жан Филипп Луа де Шезо Дата открытия 1745 46 Обозначения NGC … Википедия
туманность — смутность, неясность, неопределённость, расплывчатость; неопределенность, обтекаемость, пеликан, америка, неотчетливость, омега, лагуна, мутноватость, розетка, радиотуманность, двусмысленность, тусклость, невыразительность, мглистость,… … Словарь синонимов
ТУМАННОСТЬ — ТУМАННОСТЬ, и, жен. 1. см. туманный. 2. Скопление тумана. 3. Внутри нашей Галактики: облако разреженных газов и пыли (спец.). Галактические туманности. 4. Вне нашей Галактики: звёздная система, видимая как туманное пятнышко (спец.).… … Толковый словарь Ожегова
Туманность — протяженный слабо светящийся объект на ночном небе. Облако межзвездного газа и пыли. Этот термин раньше использовался для объектов, о которых теперь известно, что они представляют собой галактики. Например, большую туманность Андромеды теперь… … Астрономический словарь
туманность — ūkas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. nebula vok. Nebel, m; Sternnebel, m rus. туманность, f pranc. nébuleuse, f … Fizikos terminų žodynas
Туманность Андромеды (роман) — Туманность Андромеды Обложка первой журнальной публикации … Википедия
Туманность Кольцо — Планетарная туманность … Википедия
Туманность Бумеранг — Планетарная туманность … Википедия
Туманность Омега — Диффузная туманность … Википедия