-
1 тройной
тройнойשלָשִי; מְשוּלָש* * *בעל שלושה חלקיםדיסקנטי משולש סופרנו פי שלוש פי שלושה שלושתיים תלת צדדי -
2 тройной
сеқабата, сеқатора, сетоба -
3 тройной
тройнойтрайныРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > тройной
-
4 тройной
-
5 тройной
тройной dreifach; ternär -
6 тройной
triple имя прилагательное:triplicate (тройной, составленный в трех экземплярах)trine (тройной, благоприятный) -
7 тройной
1. ternary2. three-body3. triplicate4. three-way5. threeford6. trinal7. triplexтройная выборка; тройное обращение — triple access
8. threefold; triple; treble9. treble10. triple -
8 тройной
1) ternary
2) three-body
3) threefold
4) triple
5) triplex
6) triplicate
– тройной интеграл
– тройной шнур
– тройной электролит
тройной эффект взаимодействия — third-order interaction term
-
9 тройной
-
10 тройной
-
11 тройной
επ.1. τριπλός, τρίδιπλος•-ая линия окопов τριπλή γραμμή (σειρά) χαρακωμάτων•
тройной канат τριπλό παλαμάρι•
тройной удар τριπλό χτύπημα•
тройной прыжок τριπλό πήδημα (άλμα)•
-ая связь τριπλή σύνδεση.
2. τριπλάσιος•в -ом размере στο τριπλάσιο (μέγεθος, διαστάσεις)•
продавать товар за -ую сумму πουλώ το εμπόρευμα στο τριπλάσιο (σε τριπλάσια τιμή).
εκφρ.- ое правило – (μαθ.) η μέθοδος των τρ ιών. -
12 тройной
1. секабата, сеқатора, сетоба; тройные рамы чорчӯбаҳои сеқабатаи тиреза2. себора; тройной удар зарбаи себора; тройной прыжок спорт. сепар (як намуди цаҳиш, ки варзишгар бо навбат се бор пойҳояшро такья дода мецаҳад)3. сечанд, сечанда; тройной штраф ҷаримаи сечанда <> тройное правило мат. қоидаи сегона -
13 тройной
а)б)в) -
14 тройной
-ая; -ое1) ( втрое больше) өч тапкыр артык, өч мәртәбә күп, өчләтә...в тройном размере — өчләтә [зурлыкта]
2) ( состоящий из трех частей) өч катлы, өч бүлекле, өч бүлектән гыйбарәт булгантройное правило мат. — өчле кагыйдә
-
15 тройной
* * *прил.1) ( из трёх частей) triploтройно́й подбородок — triplo mento
тройно́й прыжок спорт. — (salto) triplo m
2) ( втрое больший) triplice, triplo; tre volte tantoтройное правило мат. — regola del tre
* * *adjgener. ternario, terno, trino, trigemino, triplice, triplo -
16 тройной
-
17 тройной
-
18 тройной
тройной
утроенный
трехкратный
-
[ http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4830]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тройной
-
19 тройной
adj. triple, threefold -
20 тройной
1) General subject: each way, each-way (о пари на скачках), threefold, treble, tri-, triangular, trifarious, trifurcate, trinal, trine, triple, triple hybrid (потомок от скрещивания межвидового (межлинейного) гибрида с третьим видом (линий) - (А В) С; получение Т. г. используется как селекционный приём в тех случаях, когда скрещиваемость А или В непосредственно с С затруднена), triplex, triplicate, trifecta (сравн. triple)2) Medicine: triad3) Engineering: tripartite4) Chemistry: thribble5) Mathematics: ternary, triplewise6) Special term: trinary7) Perfume: triple strength cologne (марка одеколона)8) Makarov: tri- ( как компонент сложных слов), triad (об осях симметрии)
См. также в других словарях:
ТРОЙНОЙ — ТРОЙНОЙ, тройная, тройное. 1. Втрое больший, увеличенный в три раза. Тройная цена товара. В тройном размере. Тройной толщины. 2. Состоящий из трех однородных частей, предметов. «Перед тройным рядом телег татары остановились.» А.Н.Толстой. Тройные … Толковый словарь Ушакова
тройной — троичный, утроенный; втрое больший, троякий, трехкратный, триплетный, тройственный Словарь русских синонимов. тройной 1. троякий, тройственный 2. см. утроенный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник … Словарь синонимов
ТРОЙНОЙ — ТРОЙНОЙ, ая, ое. 1. Втрое больший. В тройном размере. 2. Состоящий из трёх однородных частей или осуществляющийся три раза. Т. канат. Тройные рамы. Тройное сальто. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ТРОЙНОЙ — горячий. Разг. Шутл. Сношение с женщиной последовательно во влагалище, через задний проход и в форме минета. Прокопенко, 1999 … Большой словарь русских поговорок
тройной — утроенный трехкратный [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=4830] Тематики защита информации Синонимы утроенныйтрехкратный EN treble … Справочник технического переводчика
Тройной форсаж: Токийский Дрифт — The Fast and the Furious: Tokyo Drift Жанр … Википедия
Тройной мост — Архитектурная композиция Визуально три моста сходятся в одну точку Тройной мост (Восточное крыло) … Википедия
Тройной орден — – государственный орден Португалии, объединивший в себе высшие степени португальских рыцарских орденов Христа, Сантьяго и меча, святого Бенедикта Ависского. В настоящее время является должностным знаком Президента Португалии, как гроссмейстера… … Википедия
Тройной удар (фильм) — Тройной удар Triple Impact Жанр боевик В главных ролях Дэйл Кук Страна США Год 1992 … Википедия
Тройной арбитраж — одновременное осуществление зачетных сделок на трех рынках с целью получения арбитражной прибыли. По английски: Triangular arbitrage См. также: Арбитражные операции Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Тройной колдовской час — обычно последний час торгов перед закрытием биржи в дни, на которые 4 раза в году выпадает одновременное истечение сроков погашения по фьючерсным контрактам на индексы S&P, опционным контрактам на индекс S&P 100, а также опционным контрактам на… … Финансовый словарь