-
1 троить
ба се таксим кардан, се кисм кардан -
2 троить
* * *несовер.1) (соединять по три, страивать) траіць, стройваць3) (увеличивать втрое, утраивать) уст. траіць, утройваць, патройваць— траіць (утройваць, патройваць) цану -
3 троить
1. несов. чтоөс ҡатлау2. несов. чтоөс мәртәбә эшләү (һөрөү һ.б.)3. несов. чтоспец.өскә бүлеү, ярыу -
4 троить
несов. что1. ба се тақсим кардан, се кисм кардан; троить бревно ғӯларо се бӯлак (кисм) кардан2. себора (секатора) кардан; троить ряды сафхоро сеқатора кардан3. се маротиба такрор кардан; троить пар с.-х. заминро себора шудгор кардан <> в глазах троит як чиз ба назар сета метобад -
5 троить
трою, троишьρ.δ.μ.1. τριμερίζω, χωρίζω, μοιράζω στα τρία.2. συνδέω ανά τρεΐ£• φτιάχνω, κατατάσσω, διαθέτω ανά τρεις. || επαναλαβαίνω τρεις φορές• -• поле τριβολίζω το χωράφι. || χτυπώ με μια φορά τρεις, τρία•троить на бильярде με μια στεκιά χτυπώ τρεις μπί-λες στο μπιλιάρδο•
троить из ружья σκοτώνω μ ένα σμπάρο τρία πουλιά.
εκφρ.в глазах -ит – τα βλέπω όλα (τα αντικείμενα) τριπλά.τρ ιμερίζομαι, διαιρούμαι στα τρία. || μου φαίνονται (τα αντικείμενα) τριπλά. || τριβολίζομαι. -
6 троить
-
7 троить
-
8 троить
trīskāršot -
9 троить
несов., вин. п.1) ( разделять натрое) repartir (dividir) en tres2) ( делать трижды) triplicar vt* * *vgener. (äåëàáü áðè¿äú) triplicar, (ðàçäåëàáü ñàáðîå) repartir (dividir) en tres, (ðàçäåëàáüñà ñàáðîå) dividirse en tres (partes), (óáðàèâàáüñà) triplicarse -
10 троить
-
11 троить
трої́ти -
12 троить
283 Г несов.1. что kolmeks (osaks) jagama v tegema; \троитьть бревно palki kolmeks tegema;2. что kolmekordistama, kolmekordseks tegema; \троитьть нитки lõnga kolmekordseks korrutama;3. что, без доп. mida kolm korda tegema v kordama; \троитьть пар kesa kolm korda kündma, \троитьть из ружья ühe lasuga kolme lindu tabama, \троитьть на бильярде ühe löögiga kolme kuuli tabama, piljardimängus triplettima v tripletti tegema; vrd. -
13 троить
kolmekordistama; kolmekordseks tegema -
14 троить
-
15 троить пряжу
трої́ти пря́жу -
16 троить пряжу
трої́ти пря́жу -
17 Перетраивать
-троить перетру[о]ювати, перетроїти. -
18 троиться
* * *1) (увеличиваться втрое) траіцца, утройвацца, патройвацца3) страд. траіцца, стройвацца, утройвацца, патройваццасм. троить -
19 anbauen
возделывать, выращивать; Arch. под-, при-страивать <троить> (an A к Д); sich anbauen <по>строиться -
20 umstellen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ТРОИТЬ — ТРОИТЬ, трою, троишь, несовер. 1. (совер. утроить) что. Увеличивать втрое (устар.). «Праздная страстность и болезненный эгоизм сосредоточиваются на нечистых помыслах и троят пороки.» Герцен. Троить капитал. 2. (совер. строить) что. Располагать,… … Толковый словарь Ушакова
троить — распивать, делить Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
троить — – неустойчиво работать, о двигателе при работе на трех цилиндрах вместо четырех. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
троить — ТРОИТЬ, ою, оишь; несов., с кем и без доп. Распивать бутылку (обычно водки) «на троих». За всю жизнь ни разу не троил! … Словарь русского арго
Троить — I несов. перех. 1. Соединять по три, делать тройным. 2. Повторять что либо три раза, проделывать что либо троекратно. 3. Разделять натрое. 4. разг. Увеличивать втрое; утраивать. II несов. неперех. разг. Одним действием достигать тройного… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
троить — троить, трою, троим, троишь, троите, троит, троят, троя, троил, троила, троило, троили, трои, троите, троящий, троящая, троящее, троящие, троящего, троящей, троящего, троящих, троящему, троящей, троящему, троящим, троящий, троящую, троящее,… … Формы слов
троить — тро ить, тро ю, тро ит … Русский орфографический словарь
троить — (II), трою/(сь), трои/шь(ся), троя/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
троить — B/A гл см. Приложение II (устар. увеличивать втрое; соединять по трое; в безл. знач.: представляться утроенным, ср.: в глазах трои/т) … Словарь ударений русского языка
троить — трою, троишь; нсв. что 1. Спец. Разделять натрое. Т. кожу. 2. (св. строить). Соединять по трое, делать тройным. Т. нитку, ткань. 3. (св. строить). Проделывать что л. трижды, повторять трижды. Т. пашню. ◁ Троиться, ится; страд. Троение, я; ср … Энциклопедический словарь
троить — трою/, трои/шь; нсв. см. тж. троиться, троение что 1) спец. Разделять натрое. Трои/ть кожу. 2) (св. строи/ть) Соединять по трое, делать тройным … Словарь многих выражений